ES
ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO LEA ESTAS
Información de Advertencia
- ¡CUIDADO! Deje lejos de la barbacoa los niños y los animales
- No se utilice dentro de la casa
- ¡CUIDADO! Esta barbacoa puede volverse muy caliente, y
deba no moverle durante la operación
- Nunca utilice esta barbacoa sobre un barco o un vehículo.
- Esta barbacoa no fue hecha para une utilización comercial, y
hacer esto puede cancelar la garantía
- Esta barbacoa es para un uso fuera solamente. Si le utilice en
un lugar cerrado, algunos humos tóxicos pueden aparecer y
provocar la muerte o lesiones graves.
- Siempre utilizar la barbacoa en un lugar con una buena
ventilación, pero no con vientos fuertes.
- Ponga la barbacoa en un lugar dónde el viento no puede ir
sobre la superficie combustible
- No pueda usar esta barbacoa sin leer una primera vez con
cuidado las noticias de instrucciones.
- Un mal montaje de la barbacoa puede ser peligroso. Por
favor, sigue todas las instrucciones con cuidado antes de
encender la barbacoa. Modificar la barbacoa de alguna
manera cancela la garantía y puede ser peligroso.
Información de seguridad
- Asegúrese que los ceniceros son fijados con seguridad, y que
las rejillas de ventilación están limpias y claras antes utilizar la
barbacoa.
- Cuando encender la barbacoa, asegúrese que su ropa no
está tocando, o cerca de los carbones.
- Siempre llevar guantes y protección cuando utilice la
barbacoa, espacialmente cuando esté encendiendo los
carbones con encendedor para chimeneas o cubitos de
encendió.
- Asegúrese que la barbacoa está sobre un terreno sólido, con
espacio, y incombustible antes de encenderle.
- No utilice parafina, alcohol u otros materiales combustibles
para encender la barbacoa.
- ¡CUIDADO! NO utilice alcohol o gasolina para encender o
encender una vez más la barbacoa.
- No almacene o utilizar gasolina u otro producto como
inflamables vapores o materiales si 8 metros de distancia con
esta barbacoa.
- Mantenga siempre todos objetos y cosas combustibles por
menos 60 cm de distancia de la barbacoa.
- Mantenga la zona de parrilla alejada de materiales
combustibles como la gasolina u otros líquidos o vapores
inflamables.
- Mantenga todos los cables eléctricos alejada de las
superficies calores de la barbacoa.
INSTRUCCIONES CON CUIDADO
- No toque las partes en metal si la barbacoa no está fría
completamente. Lleve guantes cuando quiere cambiar de
posición la barbacoa cuando hay viento o si quiere tomar la tapa.
- No pueda tocar la parrilla, los carbones u otras partes de la
barbacoa para ver si está caliente.
- Nunca pueda mover la barbacoa durante su utilización. Esperar
que los carbones se apagan completamente y que están fríos
antes intentar moverle.
- Siempre abrir la tapa con cuidado porque hay vapor y calor que
se acumula en la barbacoa lo que puede causar lesiones graves.
Precaución
- Verifique y limpie regularmente la barbacoa para evitar la
acumulación de grasas le que puede causar un fuego gordo y
cancelar su garantía.
- Siempre vaciar los ceniceros después del uso. No tome los
ceniceros, tanto que no están apagados y fríos.
- Utilizar abrasivo para limpiar puede crear daños sobre la
barbacoa y cancelar la garantía.
- Utilizar objetos afilados para limpiar la barbacoa puede dar
daños y cancelar la garantía.
- Espere que la barbacoa está completamente fría antes de
limpiarle con agua y detergente. Asegúrese que la barbacoa
está limpiada después de CADA uso. Lave la parrilla con agua
caliente y detergente, séquele antes de utilizarle una nueva
cosa.
8