habitat et jardin Bingo 5 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Bingo 5:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bingo 5
1351_93466
1351_93468
EN
FR
ES
IT
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para habitat et jardin Bingo 5

  • Página 1 Bingo 5 1351_93466 1351_93468...
  • Página 2 1351_93466 1351_93468 655x193x37mm 400x208x11mm 400x208x11mm 366x90x28mm 672x550x465mm 219x45mm 182x200x82mm 430x360x126mm 360x181x144mm 68x42x5mm 335x78x35mm 335x78x35mm 360x181x144mm 506x265x25mm 54x40x27mm 612x411x50mm 612x411x50mm...
  • Página 3 1351_93466 1351_93468 539x411x41mm 170x60x20mm 22x10x8mm 539x20x275mm 539x40x25mm 54x40x27mm 115x90x55mm 115x90x64mm 506x265x25mm 77x13mm 58x43mm 46x16x14mm 586*329*25mm φ14x13mm φ10x16mm φ12x15mm φ10x12mm φ6x12mm φ6x4mm EN:AFTER-SALES SERVICES/INFORMATION/VIDEO/CONTACT FR:SAV/INFORMATION/VIDEO/CONTACT ES: SERVICIO POST-VENTA/INFORMACIÓN/VIDEO/CONTACTO IT:SERVIZIO ASSISTENZA/INFORMAZIONI/VIDEO/CONTATTO DE : REPARATUR-SERVICE UND ERSATZTEILE /INFORMATIONEN /VIDEO/KONTAKT PT: SERVIÇO PÓS-VENDA/INFORMAÇÕES/VIDEO/CONTATO PL: SERWIS TECHNICZNY/INFORMACJE/WIDEO/KONTAKT NE: AFTER SALES SERVICE/INFORMATIE/VIDEO/CONTACT SAV.HABITATETJARDIN.COM EH: ‫םע...
  • Página 5 GECODIS S.A. DEALER 32 RUE DE PARADIS 75010, 0063-19 PARIS, FRANCE 1351_93466 / 1351_93468 Product Name Barbecue Gaz Bingo 5 Model No. (SRGG41329) Serial number PIN Number 0063CT7097 ∑Qn 15.2 kW (1105 g/h) Mainburners∑Qn: 11.7kW (850g/h) Side burner 3.5kW (255g/h)
  • Página 6: Before You Start

    Before you start WARNINGS Do’s • Read the instructions before using the appliance. Follow the KEEP THIS APPLIANCE CLEAN (follow instructions herein) - To help avoid fat flash fires/ flare ups and therefore possible injury steps in the order they are specified and please observe the or damage to property, it is vital that this appliance is clean safety warnings.
  • Página 7: Further Information

    Further information Proper use: The barbecue is a gas barbecue for outdoor use. It is designed • Never use charcoal, lighter fluid, lava rocks, gasoline, kerosene, to be used exclusively in accordance with these instructions for or alcohol within this product. preparing foods that are suitable for barbecue cooking.
  • Página 8: Tools Required

    • DO NOT lean over the barbecue when igniting the gas flame. Assembly • Close the valve on the gas bottle after each use: (Turn the valve Please read these instructions carefully before assembly and clockwise). Also turn off the control knobs (Turn knob fully clockwise).
  • Página 9 Connecting and disconnecting the gas bottle Parts and tools needed than LIGHTING INSTRUCTIONS: excluded 1. READ OPERATIING INSTRUCTIONS BEFORE LIGHTING. 2. OPEN LID. 3. ENSURE KNOBS ARE IN “●” POSITION. 4. CONNECT REGULATOR WITH CYLINDER,THEN TURN ON. 5. PUSH AND TURN CONTROL KNOB ANTI-CLOCKWISE TO APPROX 1/4 POSITION UNTIL A CLICK IS HEARD AND BURNERS LIT.
  • Página 10 Connecting and disconnecting the gas bottle Shutting off the gas bottle (Fig.2-A, 2-B) 9 o'clock 7.6m Or anti-clockwise rotate the nut on regulator G1 to release the regulator G1. 9 o'clock Use a standard leak detector to ensure all connections are tight. Confirm all barbecue control knobs are in the off positio “...
  • Página 11 Operation Warnings End of cooking session Before proceeding, make certain that you have assembled the After each cooking session, turn the barbecue control knob burners to the “Max” position and burn for 5 minutes. appliance according to instructions. This procedure will burn off cooking residue, thus making Use your Barbecue at least 100cm away from any wall or surface.
  • Página 12: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance Regularly clean your barbecue between uses and 3. Barbecue Body Regularly remove excess grease or fat from the barbecue body especially after extended periods of storage. with a soft plastic or wooden scraper. Ensure the barbecue and its components are sufficiently cool It is not necessary to remove all the grease from the body.
  • Página 13: Troubleshooting

    Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE PREVENTION/CURE Burner will not light Wires or Electrode covered with Clean wire and/or electrode with rubbing alcohol using igniter cooking residue Wipe dry with cloth Electrode and burners are wet Electrode cracked or broken – Replace electrode sparks at crack W ire loose or disconnected Reconnect wire or replace electrode/wire assembly...
  • Página 14 RESPONSIBLE MIS AU MARCHE S.A. 32 RUE DE PARADIS 75010 , FRANCE PARIS 0063-19 1351 93466 / 1351_93468 Dénomination commerciale Barbecue Gaz Bingo 5 Référence (SRGG41329) No série 0063CT7097 Code PIN ∑Qn 15.2 kW (1105 g/h) Brûleurs principaux 11.7kW (850g/h) Brûleur latéral...
  • Página 15 Before you start ATTENTION PRUDENCE ! • Lisez les instructions avant d’utiliser le produit. Suivez les • Laissez l’appareil hors de portée des enfants et des animaux, étapes dans l’ordre qu’elles sont indiquées, et veuillez durant et après avoir utilisé l’appareil examiner avant tout, les mesures de sécurité.
  • Página 16: Plus D'informations

    Plus d’informations Pour une bonne utilisation : Ce barbecue est un appareil à gaz pour une utilisation extérieure. • N’utilisez jamais de charbon, d’alcool ou de liquide à brûler, des Il est désigné pour être utilisé exclusivement en accord avec ces pierres de lave, de kérosène, de l’essence ou un quelconque instructions pour préparer des aliments qui sont compatibles avec produit avec cet appareil.
  • Página 17: Outils Requis

    • NE PAS vous pencher sur le barbecue quand vous allumez la Assemblage flamme. Veuillez lire ces instructions avec attention avant d’assembler et • Fermez la valve de la bouteille de gaz après chaque utilisation : (tournez la valve dans le sens des aiguilles d’une montre). Aussi, d’utiliser le matériel.
  • Página 18: Instructions D'allumage

    Connectez et déconnectez la bouteille de gaz Objets et outils requis • Une bouteille de gaz – Une bouteille de GPL standard avec une dose de 5 à 13kg de (propane ou butane). Ce gaz est disponible dans des magasins de bricolage ou chez un fournisseur de gaz ATTENTION Les parties suivantes ne sont pas incluses dans le produit.
  • Página 19 Connectez et déconnectez la bouteille de gaz 1. Sélectionnez une position valide pour positionner le barbecue. Fermeture de la bouteille de gaz (Fig. 2-A, 2-B) Assure-vous que : 1. Fermez la valve de la bouteille (tournez la manette opérante G2 •...
  • Página 20: Session Fin De Cuisine

    Opération ATTENTION Session fin de cuisine Avant de procéder, soyez sûr que vous avez assemblé le produit en Après chaque fin de session de cuisine, tournez toutes les manettes respectant les instructions. de contrôle du barbecue au « Max » pendant 5 minutes. Cela Utilisez le barbecue au moins à...
  • Página 21: Nettoyage Et Maintenance

    Nettoyage et maintenance Nettoyez régulièrement le barbecue entre chaque utilisation et 3. Le corps du barbecue surtout après les périodes de stockage. Retirez régulièrement l’excès de graisse du corps du barbecue avec Assurez-vous que le barbecue et ses composants sont un racleur en plastique ou en bois souple.
  • Página 22: Dépannage

    Dépannage PROBLEME CAUSE POSSIBLE PREVENTION / REPARATION Le brûleur ne s’allume Les câbles ou les électrodes sont Nettoyez les câbles et/ou les électrodes avec de l’alcool à friction. pas malgré l’étincelle couverts de résidus alimentaires Essuyez à sec avec un chiffon Les Electrodes et les brûleurs sont mouillés Remplacez les électrodes Les Electrodes sont fissurées ou cassées...
  • Página 23 GECODIS VENDEDOR S.A. 32 RUE DE PARADIS 75010 , FRANCE PARIS 0063-19 93466 / 1351_93468 Nombre del producto Barbecue Gaz Bingo 5 Modelo No. 1351_ (SRGG41329) Número de serie 0063CT7097 Numero de pedido ∑Qn 15.2 kW (1105 g/h) Quemador principal 11.7kW (850g/h)
  • Página 24: Antes De Empezar

    Antes de empezar Cuidado ¡PRUDENCIA! • Lea las instrucciones antes de usar el producto. Siga los pasos • Deje la unidad fuera del alcance de los niños y los animales en el orden en que aparecen, y verifique antes de todo la durante y después de usar.
  • Página 25: Más Información

    Más información Para un buen uso: Esta barbacoa es un aparato de gas para uso al aire libre. Está • Nunca use carbón, alcohol o líquido para quemar, roca de lava, diseñado para su uso únicamente de acuerdo con estas queroseno, gasolina o cualquier producto con este dispositivo.

Tabla de contenido