Introducción; Información De Regulación - Fujitsu fi-6140 Manual De Instrucciones

Introducción
Gracias por la compra del escáner dúplex de color fi-6140/fi-
6240/fi-6130/fi-6230.
Este documento describe cómo usar el fi-6140/fi-6240/fi-
6130/fi-6230 y los métodos de operaciones básicas. Antes de
utilizar el fi-6140/fi-6240/fi-6130/fi-6230, para hacer su uso
correcto, asegúrese de leer este manual.
La "Guía del Usuario" del fi-6140/fi-6240/fi-6130/fi-6230 se
encuentra almacenada en el disco de instalación. Esta guía le
proporciona informaciones útiles y detalladas de operaciones
que deseará o requerirá hacer, tales como opciones avanzadas,
cuidado diario y sustitución de consumibles para el
mantenimiento del escáner, entre otras. También léase la Guía
del Usuario para su consulta.
■ Información de regulación
Declaración de FCC (Para EE.UU.)
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites
establecidos para un dispositivo digital de clase B de
acuerdo al apartado 15 de las normas de la Comisión
Federal de Comunicaciones (FCC). Estos límites
brindan una protección razonable en contra las
interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza
conforme al manual de instrucciones, podría interferir
perjudicialmente en las comunicaciones por radio. Sin
embargo, no existe garantía alguna de que no se
producirá interferencia en una instalación específica. Si
este equipo provoca interferencias perjudiciales en las
recepciones de radiofrecuencia o televisión, lo cual
podrá ser determinado al encenderlo o apagarlo, se
incita al usuario a que intente a corregir dicha
interferencia por medio de la ejecución de una o más de
las siguientes medidas:
•
Cambie o Re-oriente la antena receptora.
•
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
•
Conecte el equipo en una toma de corriente eléctrica
de un circuito diferente al cual el receptor se
encuentre conectado.
•
Consulte con su distribuidor local o con un técnico
experto en radio y televisión.
Precaución de la FCC: Cambios o modificaciones a
este equipo sin la autorización expresada por el partido
responsable a dichas acciones, podría anular la
autoridad del usuario para operarlo.
PRECAUCIÓN
Para cumplir con los límites del apartado 15 de las normas
del FCC de la clase B, se requiere el uso de cables de
interfaz blindado (shielded interface cable).
El cable de AC no deberá de exceder los 3 metros de lon-
gitud (10 pies).
Regulaciones canadienses DOC
Este aparato digital no excede los límites de clase B de
emisión de interferencia de radiofrecuencia
establecidas por las regulaciones de interferencia de
radiofrecuencia del Departamento Canadiense de
Comunicaciones.
Este aparato digital de clase B cumple con la norma
canadiense ICES-003.
Le présent appareil numérique n'émet pas de parasites
radioélectriques dépassant les limites applicables aux
appareils numériques de la classe B et prescrites dans
le Règlement sur le brouillage radioélectrique dictées
par le Ministère des Communications du Canada.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
Bescheimigung des Herstellers /
Importeurs
Für den fi-6140/fi-6240/fi-6130/fi-6230 wird folgendes
bescheinigt:
•
In Übereinsstimmung mit den Bestimmungen der
EN45014(CE) funkentstört
•
Maschinenlärminformationsverordnung 3. GPSGV:
Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) oder
weniger, gemäß EN ISO 7779.
Dieses Gerät wurde nicht für die Benutzung in
unmittelbarer Umgebung starker Lichtquellen (z. B.
Projektoren) konzipiert.
Programa internacional de ENERGY STAR
Como socio de ENERGY STAR
PFU LIMITED ha determinado,
que este producto corresponde a
las pautas de ENERGY STAR
de eficacia de energía.
El Programa de International
®
ENERGY STAR
Equipment es un programa internacional que
promociona el ahorro de energía mediante la
penetración de los ordenadores eficientes de energías y
otro equipo de oficina. El programa apoya el desarrollo
y la diseminación de productos con las funciones que
eficazmente reducen el consumo de energía. Es un
sistema abierto en cuales propietarios comerciales
pueden participar voluntariamente. Este programa es
dirigido para equipo de oficina como los ordenadores,
monitores, impresoras, facsímiles, copiadoras,
escáneres y dispositivos de multifunción. Sus
estándares y logotipos son uniforme entre las naciones.
i
®
,
®
Office
®