Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony SmartWatch 3
Resumen de contenidos para Sony SmartWatch 3
- Página 1 Guía del usuario SmartWatch 3 SWR50...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ajustes de pantalla................16 Modo Avión..................17 Modo Cine..................17 Reinicio y restablecimiento.............18 Uso de SmartWatch 3..............19 Organización gracias a SmartWatch 3..........19 Contactos..................19 Manejo de mensajes de texto............20 Manejo de mensajes de correo electrónico........20 Manejo de las llamadas entrantes..........21 Navegación.................. - Página 3 Comprobación de reservas de vuelos y hoteles......25 Obtener información del tráfico............. 25 Seguimiento de paquetes.............. 26 Uso de SmartWatch 3 como un dispositivo independiente..26 Aplicación Android Wear.............27 Android Wear en su teléfono o tablet..........27 Selección de aplicaciones para acciones por voz......27 Instalación de aplicaciones sugeridas..........27...
-
Página 4: Introducción
Wi-Fi® guardadas en caso de que se pierda la conexión entre SmartWatch 3 y el teléfono o tablet. De esta forma, ambos dispositivos permanecen sincronizados siempre y cuando tengan acceso a una red Wi-Fi®. -
Página 5: Carga
Carga Antes de utilizar SmartWatch 3 por primera vez, debe cargar la batería durante aproximadamente 30 minutos. Se recomienda utilizar cargadores o cables USB Sony. Cargar SmartWatch 3 onecte un extremo del cable USB al puerto micro USB de SmartWatch 3. -
Página 6: Encendido Y Apagado
NFC, puede utilizar la opción de configuración manual. Recuerde que solo puede asociar SmartWatch 3 con un teléfono o una tablet a la vez. Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado. - Página 7 Si lo desea, siga las instrucciones al respecto. La primera vez que se asocia y conecta SmartWatch 3 con un móvil o tablet nuevos, el procedimiento puede tardar varios minutos. Si SmartWatch 3 se ha asociado a otro móvil o tablet, deberá restablecerlo antes de asociarlo a un nuevo dispositivo.
-
Página 8: Conexión A Wi-Fi
Si lo desea, siga las instrucciones al respecto. La primera vez que se asocia y conecta SmartWatch 3 con un móvil o tablet nuevos, el procedimiento puede tardar varios minutos. Si SmartWatch 3 se ha asociado a otro móvil o tablet, deberá restablecerlo antes de asociarlo a un nuevo dispositivo. -
Página 9: Desactivar Wi-Fi® Para Prolongar La Duración De La Batería
SmartWatch 3 no se puede conectar a las redes Wi-Fi® que le llevan a una página de inicio de sesión antes de poder conectarse, por ejemplo, redes Wi-Fi® de hoteles o cafeterías. - Página 10 Antes de poder usar la Wi-Fi® en SmartWatch 3, tiene que activar la función de sincronización con la nube en la aplicación Android Wear en el teléfono o tablet. Activar la sincronización con la nube Abra la aplicación Android Wear en el teléfono o la tablet Android™ y, a continuación, puntee...
-
Página 11: Conocimiento De Los Aspectos Básicos
Activar la pantalla Realice una de las acciones siguientes: • Con el SmartWatch 3 en la muñeca, gire el dispositivo hacia usted. • Puntee la pantalla o pulse brevemente la tecla de encendido. Atenuar la pantalla manualmente Realice una de las acciones siguientes: •... -
Página 12: Pantalla De Inicio
• Deje caer la muñeca en la que está llevando el SmartWatch 3 a un lado. Para atenuar la pantalla dejando caer la muñeca, primero hay que activar la función de Activar la función de gestos con la muñeca . -
Página 13: Tarjetas
Tarjetas Mucha de la información que necesita aparece en la pantalla de SmartWatch 3 en forma de "tarjetas". En función de la información que aparezca, una tarjeta se puede comparar con una notificación o recordatorio, una actualización, un mensaje emergente o una miniatura. -
Página 14: Control De Tarjetas De Notificación En El Smartwatch
Puntee para silenciar o para anular el silencio del SmartWatch 3. Una vez que se silencia el SmartWatch 3, las tarjetas de notificación dejan de aparecer en el accesorio. Google Now Google Now, que forma parte de la aplicación Google Search, reconoce las acciones que repite al utilizar el teléfono o la tablet y muestra la información más... -
Página 15: Tarjetas De Google Now
Seleccione una opción e introduzca la información correspondiente. Visualización de iconos de estado SmartWatch 3 muestra los iconos de estado en la pantalla de inicio. Así, por ejemplo, muestra el estado de conexión del accesorio y el estado de carga de la batería. -
Página 16: Ajustes Básicos
Ajustar el brillo de la pantalla En el menú Ajustes de SmartWatch 3, busque y puntee Ajustar el brillo. Desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el nivel de brillo que desee. -
Página 17: Modo Avión
Por ejemplo, puede configurar un temporizador o una alarma. En el modo Avión, debe puntear la pantalla para desplazarse por el SmartWatch 3 y realizar las tareas. Los comandos de voz no están disponibles. Activar/desactivar el modo Avión •... -
Página 18: Reinicio Y Restablecimiento
. Para desconectar el Modo cine, pulse el botón de encendido. En el Modo cine, solo puede activar la pantalla del SmartWatch 3 pulsando la tecla de encendido. También puede pulsar rápidamente dos veces la tecla de encendido para activar o desactivar el Modo cine. -
Página 19: Uso De Smartwatch 3
Android Wear. Contactos La lista de contactos de SmartWatch 3 muestra todos los contactos con los que se ha comunicado recientemente. Puede utilizar SmartWatch 3 para enviar un mensaje de texto o de correo electrónico, o para llamar directamente desde la lista de contactos. -
Página 20: Manejo De Mensajes De Texto
Deslice hacia arriba y seleccione Dibujar emoji. Dibuje un emoji, por ejemplo, una cara sonriente o un dedo pulgar hacia arriba. A continuación, SmartWatch 3 busca el emoji que más se asemeje a su dibujo. Si no encuentra ninguno, aparece una selección de entre la que puede elegir. -
Página 21: Manejo De Las Llamadas Entrantes
Cuando se recibe una llamada en el teléfono o la tablet Android™, puede ver quién llama en la pantalla de SmartWatch 3. A continuación, puede utilizar SmartWatch 3 para aceptar la llamada y hablar, por ejemplo, con unos auriculares ®... -
Página 22: Visualizar Las Actividades Al Aire Libre
SmartWatch 3. Visualizar las actividades al aire libre Si su SmartWatch 3 está desconectado de su teléfono o tablet, este puede seguir registrando datos acerca de sus actividades como, por ejemplo, la ubicación, la velocidad y la distancia de un paseo o una carrera. También puede visualizar posteriormente las estadísticas generadas a partir de estos datos en el teléfono o... -
Página 23: Recordatorios
Google Now y aparece una tarjeta en SmartWatch 3 cuando se activa. Notas Puede hablarle a SmartWatch 3 para crear notas o para ver las notas existentes que se han guardado en Google Keep o en otras aplicaciones compatibles. Crear una nota Asegúrese de que la pantalla de inicio está... -
Página 24: Obtener Una Respuesta Rápida
Puede hablarle a SmartWatch 3 para configurar una alarma. Una alarma guardada en SmartWatch 3 funciona de manera independiente de las alarmas configuradas en el móvil o tablet. Cuando se activa una alarma, SmartWatch 3 vibra y aparece una tarjeta de alarma en la pantalla de inicio. -
Página 25: Configuración De Un Temporizador
Configurar una alarma Asegúrese de que la pantalla de inicio está activa en SmartWatch 3. Diga "OK Google". Si se reconoce el comando, se abre la pantalla "Hablar ahora". Siga "Configurar alarma a las" y añada la hora exacta. Por ejemplo, diga "Configurar alarma a las 8 am". -
Página 26: Seguimiento De Paquetes
SmartWatch 3. Uso de SmartWatch 3 como un dispositivo independiente Cuando SmartWatch 3 está desconectado del teléfono o la tablet, puede seguir utilizando algunas de sus funciones básicas. Dado que los comandos de voz no funcionan una vez que se desconecta, tendrá... -
Página 27: Aplicación Android Wear
Puede desconectar SmartWatch 3 del teléfono o la tablet en cualquier momento y volver a realizar la conexión más adelante. Una vez que SmartWatch 3 y el teléfono o la tablet se han asociado y conectado una vez, los datos de asociación se guardan en ambos dispositivos y para las conexiones posteriores solo necesitará... -
Página 28: Asociación Con Otro Dispositivo Ponible
> Conectar SmartWatch 3. Asociación con otro dispositivo ponible Si ha asociado el móvil o tablet con el SmartWatch 3 mediante la aplicación Android Wear, puede utilizar esta aplicación para asociar el móvil o tablet con otro reloj u accesorio que funcione con Android Wear. -
Página 29: Ayuda De Android Wear
Ajustes del calendario Seleccione esta opción para visualizar o no los recordatorios de eventos del calendario como tarjetas en el SmartWatch 3 y seleccione el tipo de recordatorios que aparecen como tarjetas. Volver a sincronizar Puntee esta opción para volver a sincronizar las aplicaciones aplicaciones compatibles instaladas en el móvil o... -
Página 30: Información Importante
Información importante Uso del accesorio en condiciones de humedad y polvo Para garantizar la resistencia al agua y al polvo del accesorio, la tapa del puerto micro USB debe estar bien cerrada. El accesorio es resistente al agua y al polvo en cumplimiento con las clasificaciones IP68 de protección contra la entrada de polvo y de agua, tal y como se explica en la siguiente tabla. -
Página 31: Información Legal
Antes de su uso, le recomendamos que lea el folleto separado. Esta Guía de usuario ha sido publicada por Sony Mobile Communications Inc. o su empresa local asociada, sin que se proporcione ningún tipo de garantía. Sony Mobile Communications Inc. puede realizar, en cualquier momento y sin previo aviso, las mejoras y los cambios que sean necesarios en esta Guía de... -
Página 32: Fcc Statement
This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. -
Página 33: Industry Canada Statement
equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. Para consultar la información relacionada al número del certificado, refiérase a la etiqueta del empaque y/o del producto. Alimentación: 5,0 Vcc Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada.