Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony SmartWatch 3 SWR50
Resumen de contenidos para Sony SmartWatch 3 SWR50
- Página 1 Guía del usuario SmartWatch 3 SWR50...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción...................4 Introducción..................4 Descripción general................4 Carga....................5 Encendido y apagado.................5 Configuración de SmartWatch 3............5 Conocimiento de los aspectos básicos.........8 Uso de la pantalla táctil...............8 Atenuación y reactivación de la pantalla..........8 Pantalla de inicio.................9 Tarjetas....................9 Visualización de iconos de estado.............10 Ajustes básicos................11 Acceso a los ajustes.................11 Ajustes de pantalla................11 Modo de avión..................11... - Página 3 Selección de aplicaciones para acciones por voz......21 Instalación de aplicaciones sugeridas..........21 Conectar y volver a conectar.............21 Asociación con otro dispositivo ponible..........22 Ajustar la configuración de SmartWatch 3.........22 Ayuda de Android Wear..............23 Información importante..............24 Uso del accesorio en condiciones de humedad y polvo....24 Información legal................25 Esta es una versión para Internet de esta publicación.
-
Página 4: Introducción
Introducción Introducción El accesorio SmartWatch 3, con la tecnología de Android Wear, organiza su información, le hace sugerencias acerca de lo que necesita y se lo enseña incluso antes de que lo pida. Utilícelo para recibir y responder mensajes, ver notificaciones de citas y estar al tanto del tiempo meteorológico;... -
Página 5: Carga
Carga Antes de utilizar SmartWatch 3 por primera vez, debe cargar la batería durante aproximadamente 30 minutos. Se recomienda utilizar cargadores o cables USB Sony. Cargar SmartWatch 3 onecte un extremo del cable USB al puerto micro USB de SmartWatch 3. - Página 6 Para realizar la configuración de la SmartWatch 3 mediante NFC Asegúrese de que el teléfono o la tablet Android™ estén conectados a una red ® Wi-Fi y de que esta conexión se mantiene durante todo el procedimiento de configuración. Teléfono o tablet: Asegúrese de que la función NFC está activada y que la pantalla está...
- Página 7 Configurar SmartWatch 3 de forma manual Asegúrese de que el teléfono o la tablet Android™ estén conectados a una red ® Wi-Fi y de que esta conexión se mantiene durante todo el procedimiento de configuración. Active la SmartWatch 3. Teléfono o tablet: Busque la aplicación Android Wear en Google Play™ y, a continuación, descargue e instale la aplicación.
-
Página 8: Conocimiento De Los Aspectos Básicos
Conocimiento de los aspectos básicos Uso de la pantalla táctil Deslizar el dedo • Deslizar el dedo hacia arriba Ver más tarjetas si hay disponibles. • Desplazarse hacia abajo por las opciones de una lista. • Deslizar el dedo hacia abajo Ver tarjetas anteriores si no se han descartado. -
Página 9: Pantalla De Inicio
Pantalla de inicio En la pantalla de inicio se muestra la hora y la fecha, además del estado de SmartWatch 3. Desde esta pantalla, puede ver tarjetas o realizar acciones por voz. Aunque la pantalla se atenúe, se puede ver la hora, la fecha y el estado de SmartWatch Tarjetas Mucha de la información que necesita aparece en la pantalla de SmartWatch 3 en forma de "tarjetas". -
Página 10: Visualización De Iconos De Estado
• Tráfico • Vuelos y reservas • Tarjetas de embarque • Confirmación de envío de paquetes • Información de dominio público acerca de trenes y autobuses cercanos • Cumpleaños de amigos • Alertas públicas • Recordatorios para salir y llegar a tiempo a citas •... -
Página 11: Ajustes Básicos
Ajustes básicos Acceso a los ajustes Puede ver y modificar los ajustes directamente en SmartWatch 3 utilizando el menú Ajustes. Puede acceder al menú Ajustes mediante la tecla de encendido, los comandos de voz o la pantalla de inicio. Abrir el menú Ajustes utilizando la tecla de encendido Asegúrese de que la pantalla está... -
Página 12: Reinicio Y Restablecimiento
Reinicio y restablecimiento En situaciones en las que SmartWatch 3 deje de responder, se recomienda reiniciar el dispositivo utilizando la tecla de encendido o la opción de reinicio del menú Ajustes. Si estos métodos de reinicio no funcionan, puede forzar el apagado de SmartWatch 3. No se borrará... -
Página 13: Uso De Smartwatch 3
Uso de SmartWatch 3 Organización gracias a SmartWatch 3 Puede hablarle a SmartWatch 3 para configurar recordatorios, tomar notas, comprobar su horario, responder a un mensaje de texto y mucho más. También puede puntear la pantalla para actuar en las tareas sencillas que aparecen en el menú de tareas. La mayoría de las funciones descritas anteriormente funcionan si el idioma está... -
Página 14: Manejo De Mensajes De Correo Electrónico
Manejo de mensajes de correo electrónico Cuando se recibe un mensaje de correo electrónico en el teléfono o la tablet Android™, puede leerlo y responderlo utilizando SmartWatch 3. Cada mensaje de correo electrónico se representa mediante su correspondiente tarjeta en el accesorio. También puede hablarle a SmartWatch 3 para enviar mensajes de correo electrónico a los contactos almacenados. -
Página 15: Visualizar Las Actividades Al Aire Libre
Viajar utilizando SmartWatch 3 Asegúrese de que la pantalla de inicio está activa en SmartWatch 3. Diga "OK Google". Si se reconoce el comando, se abre la pantalla "Hablar ahora". Diga "Viajar" y, a continuación, diga el destino. También puede decir algo como "Ir al hotel más cercano". -
Página 16: Escuchar La Música Guardada En Su Smartwatch
® Para descargar una lista de reproducción mediante la aplicación Walkman Asegúrese de que el nivel de batería de su SmartWatch 3 sea del 70% o superior. En la pantalla principal de aplicaciones del teléfono o la tablet Android™, busque y puntee Walkman. -
Página 17: Recordatorios
Para escuchar la música guardada en su SmartWatch 3 mediante la aplicación ® Walkman Asegúrese de que su SmartWatch 3 esté conectado a unos auriculares ® Bluetooth Asegúrese de que la pantalla de inicio esté activa en SmartWatch 3. Puntee en la pantalla de inicio y, a continuación, deslice el dedo hacia arriba. Busque y puntee Iniciar... -
Página 18: Agenda
¿Cuántas calorías tiene la patata? alimentos comunes Definición de una palabra ¿Qué significa onomatopeya? Tiendas ¿Cuál es el precio en tienda de Sony? Conversión de divisas, volumen, ¿Cuántos kilos son 16.000 gramos? peso y demás Convertir 100 euros en dólares US ¿Cuántos kilómetros son 50 millas? -
Página 19: Recuento De Pasos
Recuento de pasos Con la aplicación Fit de Google™, puede ver el recuento de los pasos que ha dado al día y el número de pasos de los últimos siete días en la pantalla de SmartWatch 3. Ver el recuento de pasos Asegúrese de que la pantalla de inicio está... -
Página 20: Uso De La Función Stopwatch
Configurar un temporizador Asegúrese de que la pantalla de inicio está activa en SmartWatch 3. Diga "OK Google". Si se reconoce el comando, se abre la pantalla "Hablar ahora". Diga "Configurar temporizador durante" y, a continuación, diga la cantidad de minutos u horas. -
Página 21: Aplicación Android Wear
Aplicación Android Wear Android Wear en su teléfono o tablet Una vez que se instala la aplicación Android Wear en el teléfono o la tablet, se pueden personalizar los ajustes del SmartWatch 3. Abrir la aplicación Android Wear • En la pantalla principal de aplicaciones del teléfono o la tablet Android™, busque y puntee Android Wear. -
Página 22: Asociación Con Otro Dispositivo Ponible
Desconectar SmartWatch 3 • Abra la aplicación Android Wear en el teléfono o la tablet Android™ y, a continuación, puntee Volver a conectar SmartWatch 3 • Abra la aplicación Android Wear en el teléfono o la tablet Android™ y, a continuación, puntee Asociación con otro dispositivo ponible Si ha asociado el teléfono o la tablet con SmartWatch 3 mediante la aplicación Android... -
Página 23: Ayuda De Android Wear
Ayuda de Android Wear Puede obtener ayuda en línea acerca de Android Wear en su teléfono o tablet Android™. Obtener ayuda acerca de Android Wear Abra la aplicación Android Wear en el teléfono o la tablet Android™ y puntee > Ayuda y opiniones. -
Página 24: Información Importante
Información importante Uso del accesorio en condiciones de humedad y polvo Para garantizar la resistencia al agua y al polvo del accesorio, la tapa del puerto micro USB debe estar bien cerrada. El accesorio es resistente al agua y al polvo en cumplimiento con las clasificaciones de protección de ingreso IP68, tal y como se explica en la siguiente tabla. -
Página 25: Información Legal
Antes de su uso, le recomendamos que lea el folleto Esta Guía de usuario ha sido publicada por Sony Mobile Communications Inc. o su empresa local asociada, sin que se proporcione ningún tipo de garantía. Sony Mobile Communications Inc. puede realizar, en cualquier momento y sin previo aviso, las mejoras y los cambios que sean necesarios en esta Guía de usuario, a causa de... -
Página 26: Fcc Statement
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment. -
Página 27: Industry Canada Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.