Tabla de contenido
Reparación
Alojamiento de accionamiento
Desmontaje
1.
Consulte Antes de comenzar la reparación, página 36.
1.
Alivie la presión. Siga el Procedimiento de alivio
de presión, página 22.
2.
Retire los tornillos (207) y las cubiertas finales (221, 227),
F
. 16, página 45.
IG
NOTA: Examine la biela (216). Si fuera necesario reemplazarla,
desmonte primero la bomba (219). Consulte Bomba de
desplazamiento, página 38
No deje caer el reductor de engranajes (214) ni el cigüeñal
(210) cuando desmonte el alojamiento de accionamiento
(215). Estas piezas podrían quedar enganchadas en la
campana del extremo del motor (MB) o sacarse con el
alojamiento de accionamiento. La caída del reductor de
engranajes y del cigüeñal puede dañar o romper los dientes
del engranaje. Los dientes dañados pueden dañar aún más
el engranaje y los componentes correspondientes. Podría
reducirse el rendimiento del sistema o impedir su correcto
funcionamiento.
3.
Desconecte las líneas de entrada y salida de la bomba.
Retire los tornillos (220) y saque el alojamiento de
accionamiento (215) del motor (201). La biela (216)
se desenganchará del cigüeñal (210).
4.
Examine el cigüeñal (210), el reductor de engranajes
(214), las arandelas de empuje (208, 212), y los cojinetes
(209, 211, 213).
44
AVISO
Instalación
1.
Aplique grasa abundantemente a las arandelas (208, 212),
los cojinetes (209, 211, 213), el reductor de engranajes
(214), el cigüeñal (210), y el interior del alojamiento de
accionamiento (215). La grasa se suministra con los kits
de las piezas de repuesto.
NOTA: El cigüeñal del lado B (210) incluye el imán del contador
de ciclos (224). Cuando vuelva a montarlo, asegúrese de
instalar el cigüeñal con el imán en el lado B.
Si reemplaza el cigüeñal, retire el imán (224). Vuelva a instalar
el imán en el centro del eje de compensación del nuevo
cigüeñal. Coloque el eje en posición de Estacionamiento.
2.
Instale los cojinetes de bronce (211, 213) en el alojamiento
de accionamiento (215), tal como se muestra.
3.
Instale cojinetes de bronce (209, 211) y arandelas de acero
(208) en el cigüeñal (210). Instale un cojinete de bronce
(213) y una arandela de acero (212) en el reductor de
engranajes (214).
4.
Instale el reductor de engranajes (214) y el cigüeñal (210)
en la campana extremo del motor (MB).
NOTA: El cigüeñal (210) debe estar en línea con el cigüeñal
del otro extremo del motor. Las bombas subirán y bajarán
juntas.
NOTA: Si se desmontara la biela (216) o la bomba (219),
vuelva a montar la biela en el alojamiento e instale la bomba.
Consulte Bomba de desplazamiento, página 38.
5.
Introduzca el alojamiento del accionamiento (215) en el
motor (201). Instale los tornillos (220).
6.
Instale las tapas del alojamiento de accionamiento (221
en el lado A, 227 en el lado B) y los tornillos (207). Las
bombas deben estar en fase (ambas en la misma posición
de la carrera).
311232ZAC
Tabla de contenido
Solución de problemas
