Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chauvet OVATION F-165WW
Resumen de contenidos para Chauvet OVATION F-165WW
- Página 1 Quick Reference Guide English Español ES Français FR...
-
Página 2: Safety Notes
OVATION™ F-165WW QRG About this The OVATION™ F-165WW Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and Guide DMX values. Download the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. The information and specifications contained in this QRG are subject to Disclaimer change without notice. -
Página 3: Dmx Linking
OVATION™ F-165WW QRG • What Is OVATION™ F-165WW • Warranty Card • PowerCON® Input Cord Included • Quick Reference Guide • Safety Cable AC Power This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking You can link up to 4 OVATION™... - Página 4 OVATION™ F-165WW QRG Mounting Product Mounting Diagram Secure the safety cable using the passageway on the side of the product. Overhead Mounting Control Panel Button/Knob Function Exits from the current menu or function <MENU> Description Enables the currently displayed menu or sets the currently <ENTER>...
-
Página 5: Menu Options
OVATION™ F-165WW QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description Local control of output STAT 000~100 ZOOM Local control of zoom lens Sets the mode to Master/Slave SLAV ADDR D.001-D.512 Sets the starting address MOTR Resets the Zoom motor Sets the key lock (password mode) DIM1 Slow (DIM4) to fast (DIM1) dimmer DIMX... - Página 6 OVATION™ F-165WW QRG Menu Options (Cont.) Main Level Programming Levels Description **** REST (Enter REST Resets fixture to factory defaults Passcode) PERS Selects DMX personality STD.P SLCK SET menu level access lock BLAK Blacks out fixture upon loss of DMX DERR Continues with last command upon loss of SAVE...
-
Página 7: Dmx Values
OVATION™ F-165WW QRG DMX Values Channel Function Value Percent/Setting 000 255 0~100% Dimmer Channel Function Value Percent/Setting 000 255 0~100% Dimmer 000 255 0~100% Dimmer Fine STD.P Channel Function Value Percent/Setting 000 255 0~100% Dimmer 000 255 0~100% Dimmer Fine 000 ... - Página 8 OVATION™ F-165WW GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del OVATION™ F-165WW contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Guía valores DMX. Descargue manual usuario www.chauvetlighting.com para una información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a Responsabilidad cambio sin previo aviso.
-
Página 9: Enlace Dmx
OVATION™ F-165WW GRR • Qué va OVATION™ F-165WW • Tarjeta de garantía • Cable de alimentación PowerCON® Incluido • Guía de Referencia Rápida • Cable de seguridad Corriente Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100~240 VCA, Alterna 50/60 Hz. -
Página 10: Montaje
OVATION™ F-165WW GRR Montaje Diagrama de Montaje del Producto Asegure el cable de seguridad usando el pasador de la parte posterior del producto. Montaje en Altura Descripción del Botón/Mando Función Sale del menú o función actual <MENU> Panel de Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el Control <ENTER>... -
Página 11: Opciones De Menú
OVATION™ F-165WW GRR Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Control local de salida STAT 000~100 ZOOM Control local de la lente del zoom Configura el modo Maestro/Esclavo SLAV ADDR D.001-D.512 Configura la dirección de inicio MOTR Reinicia el motor del zoom Establece el bloqueo de teclado (modo contraseña) DIM1... - Página 12 OVATION™ F-165WW GRR Opciones de Menú (Continuación) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción **** (Introducir Reinicia el dispositivo a la configuración REST REST con- por defecto traseña) PERS Selecciona la personalidad DMX STD.P SLCK SET bloqueo de acceso al nivel de menú Apaga (blackout) el dispositivo tras la BLAK pérdida de señal DMX...
-
Página 13: Valores Dmx
OVATION™ F-165WW GRR Valores DMX Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 255 0~100% Atenuador Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 255 0~100% Atenuador 000 255 0~100% Atenuador fino STD.P Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 255 0~100% Atenuador 000 255 0~100% Atenuador fino 000 ... - Página 14 OVATION™ F-165WW MdR À Propos de ce Le Manuel de Référence OVATION™ F-165WW Quick Reference Guide (MdR) reprend des informations de base sur ce produit notamment en Manuel matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.
- Página 15 OVATION™ F-165WW MdR • • Ce qui est Un OVATION™ F-165WW Une fiche de garantie • • Un cordon d'alimentation PowerCON® Un manuel de Inclus • référence Une élingue de sécurité Alimentation Ce produit est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.
- Página 16 OVATION™ F-165WW MdR Montage Schéma de Montage du Produit Fixez le câble de sécurité au moyen du passant à l’arrière du produit. Montage en Hauteur Description du Bouton / Fonction Molette Tableau de Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours <MENU>...
-
Página 17: Options Du Menu
OVATION™ F-165WW MdR Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Commande locale du rendu STAT 000~100 ZOOM Commande locale de l'objectif du zoom Définit le mode sur maître/esclave SLAV ADDR D.001-D.512 Définit l'adresse de départ MOTR Réinitialise le moteur du zoom Définit le verrouillage clavier (mode mot de passe) DIM1... -
Página 18: Options Du Menu (Suite)
OVATION™ F-165WW MdR Options du Menu (Suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description **** (Saisir le Réinitialise l'unité aux paramètres d'usine REST REST mot de par défaut passe) PERS Sélectionne la personnalité DMX STD.P SET verrouillage de l'accès au niveau SLCK principal Met l'unité... -
Página 19: Valeurs Dmx
OVATION™ F-165WW MdR Valeurs DMX Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 255 0~100% Gradateur Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 255 0~100% Gradateur 000 255 0~100% Gradateur fin Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 255 0~100% Gradateur 000 255 0~100% Gradateur fin 000 ... - Página 20 Technical Support Voice: (954) 577-4455 (Press 4) Email: [email protected] Fax: (954) 756-8015 Email: [email protected] World Wide Web World Wide Web www.chauvetlighting.com www.chauvetlighting.co.uk OVATION™ F-165WW QRG, Rev. 2 ML│ © Copyright 2013 CHAUVET® │All rights reserved. Printed in P. R. C.