LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Dependiendo de la política de limpieza adoptada, cada
dispositivo debe ser limpiado después de cada uso por
una persona designada o por el propio usuario. Las
normas ANSI sugieren que los usuarios deben
capacitarse en el procedimiento de limpieza. Se
recomienda la solución de limpieza Confidence Plus (N/P
10009971) de MSA. Limpia y desinfecta en una sola
operación. Retiene su eficiencia germicida en agua dura
para inhibir el crecimiento de bacterias. No deteriora las
piezas de goma, plástico, vidrio o metal. Consulte las
instrucciones de usuario en la etiqueta.
ADVERTENCIA
•
NO use substancias de limpieza que puedan atacar
cualquier pieza del aparato autónomo de
respiración.
•
NO use alcohol, porque puede deteriorar las piezas
de goma.
•
Si no se enjuaga bien, los residuos del agente
limpiador pueden irritar la piel del usuario.
1. Preparación de la solución
a. Siga las instrucciones de la solución de limpieza
Confidence Plus.
b. Si no usa la solución de limpieza Confidence Plus,
lave en una solución de limpieza suave, enjuague
bien y sumerja en una solución germicida durante el
tiempo recomendado por el fabricante.
2. Limpieza y desinfección de la mascara
a. Quite de la mascara el regulador montado en la
mascara.
b. Desenrosque el tornillo mariposa del HUD FireHawk
M7 y quite el HUD FireHawk M7 del soporte de la
mascara.
c. Quite el Sistema de Comunicación Clear Command
(si lo está usando).
d. Lave completamente la mascara (y copa nasal) en
la solución de limpieza. Se puede usar un cepillo
suave o una esponja para limpiar las partes sucias
de la mascara.
e. Enjuague la mascara y sus componentes en agua
limpia y tibia (a 110°F) (preferentemente corriente y
con drenaje).
f. Limpie la válvula de exhalación de presión a
demanda presionando en el vástago con un objeto
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
37
romo y enjuagándola con agua limpia.
g. Deje que la mascara se seque al aire. No seque las
piezas poniéndolas cerca de un calefactor o a la luz
directa del sol. La goma se deteriorará.
h. Haga funcionar la válvula de exhalación a mano
para asegurarse de que funciona correctamente.
Nota: no seque a la fuerza las piezas poniéndolas en un
calefactor o a la luz directa del sol ya que la goma se
deteriorará. Cuando la mascara esté completamente
seca, guárdela en la bolsa plástica en que venía.
3. En general, sólo la mascara requiere limpieza y
desinfección después de cada uso. Si el aparato
autónomo de respiración se ensucia (con residuos
pesados del humo o una acumulación de suciedad),
use una esponja humedecida con una solución de
jabón ligero o use un cepillo de cerda suave/mediana
para quitar los depósitos que puedan interferir con el
funcionamiento normal de:
a. El arnés (correas y hebillas)
b. El portador del cilindro (ensamble de banda y
cerrojo)
c. El cilindro (volante, indicador, conexión de salida)
d. La alarma Audi-Larm (campana y conexión de
tuerca de acoplamiento)
e. El HUD FireHawk M7/módulo de control FireHawk
M7/módulo de alimentación FireHawk M7
f. El indicador y el lente cobertor de LCD del módulo
de control FireHawk M7
g. El regulador de primera etapa (PR14)
h. El regulador de segunda etapa Firehawk. Cubra la
salida del regulador Firehawk para impedir la
entrada de agua, suciedad o residuos.
4. Inspeccione todo el aparato autónomo de respiración
mientras lo vuelve a ensamblar. Siga las instrucciones
de inspección.
5. Reconecte el HUD FireHawk M7.
a. Inserte el HUD FireHawk M7 en el soporte de
la mascara.
b. Apriete manualmente el tornillo de mariposa.
6. Reconecte el Sistema de Comunicación Clear
Command (si lo está usando).
7. Después de limpiar y desinfectar, seque
completamente la mascara y el regulador Firehawk. La
mascara puede atrapar agua, que podría entrar en el
regulador.
TAL 708 (L) Rev. 0 - 10090244