Portamate PM2500 Manual Del Operador

Base universal ajustable y movible
Ocultar thumbs Ver también para PM2500:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Garantía Limitada de Un Año
El fiador le garantiza al comprador original que el PM2500 estará libre de
defectos de materiales y mano de obra bajo uso y servicio normales durante un
período de un (1) año a partir de la fecha de la compra original.
La obligación de esta Garantía está limitada a reparación o reemplazo, a nuestra
opción, de los componentes que se comprueben defectuosos bajo uso normal.
Cualquier producto o componente que se reclame defectuoso debe ser enviado
durante el periodo de Garantía, franqueo prepago an Affinity Tool Works,
1161 Rankin, Troy, Michigan 48083, Attn: Warranty Department, junto con
una copia de su recibo de compra original fechado. Llámenos antes de enviarlo
para obtener un número de autorización.
Esta Garantía precede a todas las demás garantías expresas, obligaciones
o responsabilidades. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, OBLIGACIÓN O
RESPONSABILIDAD, ESTARÁ LIMITADA EN CUANTO A DURACIÓN AL
PERIODO DE UN AÑO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. NINGÚN AGENTE,
REPRESENTANTE, COMERCIANTE NI EMPLEADO DE LA COMPAÑÍA TIENE
LA AUTORIDAD DE AUMENTAR O ALTERAR LAS OBLIGACIONES DE ESTA
GARANTÍA.
Esta Garantía no aplicará a ningún producto ni componente que en la opinión
del Fiador haya sido modificada o alterada de manera alguna, dañada como
resultado de un accidente, mal uso o abuso, o pérdida de partes. Bajo ninguna
circunstancia el Fiador será responsable por daños especiales ni consecuentes,
ni por cualquier otro costo o garantía, expresada o implícita, pase lo que pase.
Esta Garantía le brinda derechos legales específicos y usted puede además
contar con otros derechos que pueden variar de estado a estado.
Departamento de Atención al Cliente
800-624-2027
www.portamate.com
Affinity Tool Works, LLC.
1161 Rankin
Troy, Michigan 48083 USA
©2014 Affinity Tool Works, LLC.
Part # P144
PM2500
Adjustable Universal
Mobile Base
OPERATORS MANUAL
Assembly • Operation • Parts List • Warnings • Warranty
Caution: Read all instructions carefully.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Refer to them often and use them to instruct others.
Date Purchased:
Where Purchased:
Address:
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Portamate PM2500

  • Página 1 Garantía Limitada de Un Año El fiador le garantiza al comprador original que el PM2500 estará libre de defectos de materiales y mano de obra bajo uso y servicio normales durante un período de un (1) año a partir de la fecha de la compra original.
  • Página 2: Ejemplos De Ensamble

    Ejemplos de Ensamble Asegúrese de seguir las instrucciones de seguridad y ensamble. Tenga en mente la Figure 1 operación actual de su máquina y el efecto que tiene sobre la estabilidad total. Sentido de Sentido de desplazamiento desplazamiento Una base larga y estrecha tal como en Una base corta y estrecha tal como se encuentra una igualadora, se beneficiaría de esta en una prensa taladradora o sierra de banda,...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Para Las Bases Móviles

    Instrucciones de Seguridad para las Bases Móviles Warning: 1. Tenga cuidado al mover la base para limitar los puntos de pellizco. Any power tool must be bolted securely to stand before use. 2. Coloque la base en una superficie nivelada y ajuste los niveladores antes de colocar la máquina en su posición.
  • Página 4: Instrucciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas

    Safety Instructions for Mobile Bases Advertencia: Las herramientas eléctricas deben estar bien 1. Be careful when moving to limit any finger pinch points. aseguradas con pernos antes de ser usadas. 2. Place base on a level surface and adjust levelers before placing the machine in position.
  • Página 5: Lista De Partes

    Assembly Examples Be sure to follow safety and Assembly Instructions. Keep in mind the actual operation Figura 1 of your machine and the effect it has on overall stability. Direction of Roll Direction of Roll A long, narrow base, such as on a jointer, A short narrow base, such as found would benefit from this arrangement.
  • Página 6: Customer Service Department

    One Year Limited Warranty Warrantor warrants to the original purchaser that the PM2500 will be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one (1) year from the date of original purchase.
  • Página 8 Garantie limitée de un an Le garant garantit à l’acheteur d’origine que le PM2500 sera exempt de défaut de matériaux et de fabrication dans des conditions d’usage et d’entretien normal pendant une période de un (1) an à partir de la date de l’achat d’origine.
  • Página 9 Exemples d’assemblage Figure 1 S’assurer de suivre les instructions d’assemblage et de sécurité. Garder à l’esprit le fonctionnement de la machine et son effet sur la stabilité de l’ensemble. Sens de déplacement Sens de déplacement Une base longue et étroite, par exemple Une base courte et étroite, par exemple pour une pour une dégauchisseuse, peut bénéficier perceuse à...
  • Página 10: Instructions Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques

    Instructions de sécurité pour les bases mobiles Avertissement : Tous les outils électriques doivent être 1. Faire preuve de prudence lors du déplacement pour éviter de se coincer les doigts. boulonnés de manière sécuritaire au chevalet avant d’être utilisés. 2. Placer la base sur une surface plane et régler les vérins de calage avant de mettre la machine en position.

Tabla de contenido