Tabla de contenido
Utilización de NQ-Designer
4-2-2-7 Idiomas
El registro de datos permite a un usuario definir 4 grupos distintos. Cada
grupo puede contener 30 etiquetas que se pueden registrar. Para cada grupo,
se puede definir un modo de registro.
El registro de datos puede manejar hasta seis modos de registro diferentes.
•
Power up (Encendido)
Cada etiqueta definida en este grupo se registrará al encender el terminal
y ejecutar la aplicación. Se puede establecer la frecuencia de registro para
este grupo.
•
Start/Stop time (Tiempo de inicio/parada)
El usuario puede definir en qué parte del día debe producirse el registro.
Del mismo modo, esta opción permite programar la frecuencia de registro
para un grupo completo al seleccionar este modo.
•
Key task (Tarea mediante tecla)
El usuario puede asignar teclas/botones para iniciar y detener el registro.
Los comandos se pueden encontrar en la selección "Tarea específica
mediante teclas".
•
Logging with run time frequency (Registro con frecuencia de tiempo de
ejecución)
Este modo sólo se puede utilizar para el grupo 1 y únicamente está
pensado para la impresión de registros de datos. Al seleccionar esta
opción, cada etiqueta se registrará con un intervalo seleccionable de un
mínimo de 30 minutos.
•
Bit task (Tarea de bits)
El usuario puede utilizar los bits del sistema, desde s28 (grupo 1) hasta
s31 (grupo 4) para iniciar o detener el registro. Si el bit del sistema se
establece en 1, se inicia el registro.
•
Event based (Basado en eventos)
El usuario puede seleccionar un bit interno para que se efectúe el registro.
Hay 3 opciones que se pueden seleccionar: borde positivo, borde
negativo, ambos bordes. Al seleccionar cada una de estas opciones, se
iniciará/se detendrá el registro en las condiciones seleccionadas.
El cuadro de diálogo Languages (Idiomas) muestra los idiomas compatibles
y gestiona los idiomas en los que se encuentra disponible el proyecto. Para
que un idioma sea compatible, es necesario agregarlo al programa. NQ-
Designer es compatible con un total de 9 idiomas. El idioma predeterminado
del programa es el idioma predeterminado del sistema operativo.
Para agregar un idioma, proceda de la siguiente manera.
•
Seleccione el idioma en la lista Supported Languages (Idiomas
compatibles) y haga clic en Add (Agregar).
•
En los dispositivos de la serie NQ, cada idioma se puede programar por
separado, de manera que utilicen los formatos de fecha y los separadores
correctos en cada caso.
•
Marque la casilla para activar la configuración del teclado para el idioma
seleccionado.
Figura 4.8: Idiomas
Sección 4-2
37
Capítulos
Tabla de contenido
