Página 1
Para Español, vea páginas 9-16. Pour le français, consulter les pages 17-24. π H-7978 1-800-295-5510 uline.com LOW PROFILE FLOOR SCALE LABEL PRINTER OVERVIEW OF CONTROLS PARTS DESCRIPTION Top Cover Base Housing Top Cover Open Button Backing Paper Opening Label Opening...
Página 2
OVERVIEW OF CONTROLS CONTINUED NOTE: The printer has two indicators – power (blue light) and error (red light) and two buttons – pause and feed. INDICATORS INDICATOR STATUS PRINTER STATUS Power indicator (6) is on. Printer is powered and in normal print mode. Error indicator (7) is off.
Página 3
Unpack the printer package and inspect all parts the top cover. according to the packing list. If any parts are missing, (See Figure 1) contact Uline Customer Service at 1-800-295-5510. Button PAGE 3 OF 24 0319 IH-7978...
SETUP CONTINUED DATA CABLE CONNECTION 2. Insert the label Figure 2 roll onto a paper Make sure the printer power switch is off. roll spindle, and place paper roll 2. Plug the data cable connector into correct interface. into printer. (See Figure 2) 3.
Página 5
POWER ON UTILITIES SELF-TEST 2. Make sure the paper roll is installed correctly and the printer top cover is closed. To start the printer self-test, follow these steps: 3. Press the feed button and turn on the power 1. Turn off the printer power. simultaneously.
Página 6
POWER ON UTILITIES GAP SENSOR CALIBRATION SKIP AUTO.BAS Gap sensor sensitivity should be calibrated at the User can download an auto execution file (AUTO.BAS) following conditions: to flash memory. Printer will run the AUTO.BAS program immediately when turning on printer power. The AUTO.BAS 1.
Ensure the label roll inside the printer is placed correctly. Ensure the cover of the printer is closed completely. Ensure the indicator is set up to have the print function activated. Call Uline Customer Service at 1-800-295-5510 for any technical questions or issues. PAGE 7 OF 24 0319 IH-7978...
Página 8
8.4 x 5.9 x 5.9" (220 x 150 x 150 mm) (L x W x H) (XP-350B) Dimensions Weight 3.3 lbs. (1.5 kg) (XP-330B) π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 1-800-295-5510 uline.com PAGE 8 OF 24 0319 IH-7978...
π H-7978 800-295-5510 uline.mx IMPRESORA DE ETIQUETAS PARA BÁSCULA DE PERFIL BAJO PARA PISO RESUMEN DE LOS CONTROLES PARTES DESCRIPCIÓN Cubierta Superior Carcasa de la Base Botón de Abertura de la Cubierta Superior Abertura del Papel de Respaldo Abertura para Etiquetas Botón Feed (Alimentación)
CONTINUACIÓN DEL RESUMEN DE LOS CONTROLES NOTA: La impresora tiene dos indicadores: corriente (luz azul) y error (luz roja) y dos botones: pausa y alimentación. INDICADORES INDICADOR DE ESTADO ESTADO DE LA IMPRESORA El indicador de corriente (6) está encendido. La impresora está...
Saque la impresora del empaque e inspeccione todas cubierta superior las partes de acuerdo con la lista de empaque. Si para abrirla. faltaran piezas, llame a Servicio a Clientes de Uline al (Vea Diagrama 1) 800-295-5510. Botón PAGE 11 OF 24...
CONTINUACIÓN DE CONFIGURACIÓN CONEXIÓN DEL CABLE DE DATOS 2. Inserte el rollo Diagrama 2 de etiquetas 1. Asegúrese de que el interruptor de la impresora esté en el eje del apagado. rollo de papel y colóquelo dentro 2. Inserte el conector del cable de datos en la interfaz de la impresora.
FUNCIONES DE INICIO AUTOPRUEBA 2. Asegúrese de que el rollo de papel esté bien instalado y la cubierta superior de la impresora esté cerrada. Para comenzar la impresión de autoprueba, siga los 3. Presione el botón de alimentación y encienda la siguientes pasos.
HERRAMIENTAS DE ENCENDIDO CALIBRACIÓN DEL SENSOR DE ESPACIO OMITIR AUTO.BAS La sensibilidad del sensor de espacio deberá El usuario puede descargar un archivo de ejecución calibrarse en las siguientes condiciones: automática (AUTO.BAS) a la memoria flash. La impresora correrá de inmediato el programa AUTO.BAS Es una impresora nueva.
Asegúrese de que la cubierta de la impresora esté cerrada por completo. Asegúrese de que el indicador está configurado para que la función de impresión esté activada. Para cualquier pregunta o problema técnico llame a Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510. PAGE 15 OF 24 0319 IH-7978...
20 x 150 x 150 mm (8.4 x 5.9 x 5.9") (Largo x Ancho x Alto) Dimensiones Diámetro (XP-350B) Físicas Peso 1.5 kg (3.3 lbs.) (XP-330B) π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 800-295-5510 uline.mx PAGE 16 OF 24 0319 IH-7978...
π H-7978 1-800-295-5510 uline.com IMPRIMANTE D'ÉTIQUETTES ADHÉSIVES POUR BALANCE DE PLANCHER À PROFIL BAS APERÇU DES COMMANDES PIÈCES DESCRIPTION Couvercle Boîtier de la base Bouton d'ouverture du couvercle Ouverture pour doublure d'étiquette adhésive Ouverture pour étiquette adhésive Bouton d'alimentation papier Bouton de pause Voyant de défaillance...
Página 18
APERÇU DES COMMANDES SUITE REMARQUE : L'imprimante comporte un voyant d'alimentation (voyant bleu) et un voyant de défaillance (voyant rouge), ainsi qu'un bouton de pause et un bouton d'alimentation papier. VOYANTS ÉTAT DU VOYANT ÉTAT DE L'IMPRIMANTE Le voyant d'alimentation (6) est allumé. L'imprimante est allumée et en mode d'impression Le voyant de défaillance (7) est éteint.
Déballez l'imprimante et utilisez le bordereau d'expédition pour vérifier que toutes les pièces sont 1. Appuyez sur le bouton présentes. Contactez le service à la clientèle de Uline d'ouverture du couvercle au 1 800 295-5510 pour toute pièce manquante. pour l'ouvrir. (Voir Figure 1)
CONFIGURATION SUITE RACCORDEMENT DU CÂBLE DE DONNÉES 2. Placez le rouleau Figure 2 de papier 1. Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation de sur une tige l'imprimante est hors tension. d'entraînement, puis installez le 2. Branchez le câble de données dans l'interface rouleau dans appropriée.
Página 21
UTILITAIRES D'ALIMENTATION AUTOTEST 2. Assurez-vous que le rouleau de papier est correctement installé et que le couvercle est fermé. Pour démarrer l'autotest de l'imprimante, suivez les 3. Allumez l'imprimante et appuyez en même temps sur étapes suivantes : le bouton d'alimentation papier. Relâchez le bouton Éteignez l'imprimante.
UTILITAIRES D'ALIMENTATION ÉTALONNAGE DU DÉTECTEUR D'ESPACE SAUTER L'AUTO.BAS La sensibilité du détecteur d'espace doit être étalonnée L'utilisateur peut télécharger un fichier d'exécution dans les conditions suivantes : automatique (AUTO.BAS) dans la mémoire flash. L'imprimante exécutera le programme AUTO.BAS dès Une nouvelle imprimante. qu'elle est allumée.
Página 23
Vérifiez que le couvercle de l'imprimante est complètement fermé. Vérifiez que l'écran est configuré pour que la fonction d'impression soit activée. Contactez le service à la clientèle de Uline au 1 800 295-5510 pour tous questions ou problèmes techniques. PAGE 23 OF 24 0319 IH-7978...
220 x 150 x 150 mm (8,4 x 5,9 x 5,9 po) (L. x l. x H.) physiques (XP-350B) Poids 1,5 kg (3,3 lb) (XP-330B) π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 24 OF 24 0319 IH-7978...