Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conexión al sistema de flash
Este producto ha sido diseñado para usarse exclusivamente con el sistema de flash electrónico
para el sistema E de cámaras digitales OLYMPUS.
1.
Ajuste el interruptor de alimentación del HV-1 a OFF.
3
Retire la tapa de protección
antes de la conexión.
2.
Conecte el cable de conexión en toda su extensión dentro
1
del terminal del cable de conexión del HV-1 como se
muestra.
3.
Conecte el otro extremo del cable en toda su extensión
dentro del conector del suministro de alimentación externa
del flash electrónico.
2
Retire la cubierta antes
de la conexión.
Nota
• Cuando enchufa y desenchufa el cable de conexión, siempre tome del enchufe y no tire del cable.
Activando el sistema flash
1. Ajuste el interruptor de alimentación del HV-1 a ON.
2. Ajuste el interruptor de alimentación del flash a ON.
2
1
3. Compruebe la lámpara indicadora en el HV-1
3
Estado de lámpara
Apagada
Iluminada en verde
Destellando en anaranjado
Destellando en rojo
Consejo:
Active siempre el HV-1 antes de activar el flash electrónico. Ya que
el HV-1 suministra la fuente de alimentación al flash electrónico, el
flash electrónico puede usarse sin el paquete de pilas. En este
• Guarde el HV-1 en
caso, sin embargo, tenga en cuenta que el tiempo de carga de pila
el estuche duro
aumenta y la cantidad de destellos disminuye.
cuando lo use para
proteger el paquete
Nota
de pilas.
• Si la lámpara indicadora destella en rojo mientras el paquete de pilas
está colocado correctamente como se describe en este manual,
desenchufe el cable de alimentación desde el tomacorriente y
comuníquese con Olympus.
54
Consejo:
Después de retirar la tapa de protección
desde el flash electrónico, guarde la tapa en
la posición de almacenamiento de la tapa de
protección del HV-1 como se muestra.
Condición de operación
Alimentación DESACTIVADA
Operación normal
Solicitud de carga
Error (Error de temperatura)
Indicación de capacidad de pila restante
La energía restante en el paquete de pilas de Ni-MH BN-1 puede confirmarse mediante la presión
de su botón indicador de alimentación.
Estado de lámpara
Condición de pila
E
F
Completamente cargado
La energía restante se encuentra baja.
Cargue pronto el paquete de pilas.
Destellando
0%: Se solicita la carga
Nota
• La indicación de capacidad de pila restante muestra solamente una referencia. El estado de la lámpara está sujeta
a cambios debido a variadas condiciones.
Tiempo de carga y cuenta de destellos
La tabla siguiente muestra el tiempo de carga de pila y el número de operaciones de destello
disponibles, suponiendo que se utilizan varios tipo de pilas con el Flash Electrónico FL-50.
Pila usada en el FL-50
Intervalo del flash
Ninguno
Aprox. 1,2 seg.
Pila alcalina AA/R6 (LR6)
Pila de litio AA/R6 (LR6)
Pila de Ni-Mn AA/R6 (ZR6)
Aprox. 1 seg.
Paquete de pilas de litio CR-V3 (Olympus LB-01)
Pila de Ni-Cd AA/R6 (1000 mAh)
Pila de Ni-Mh AA/R6 (1900 mAh)
Notas
• Después de 10 destellos del flash, el flash no debe ser usado durante más de 10 minutos para permitir que la
superficie de emisión de luz pueda enfriarse.
• Los datos del tiempo de carga y cantidad de destellos fueron obtenidos bajo condiciones de prueba internas de
OLYMPUS.
Número de flash
Aprox. 280 veces
Aprox. 400 veces
Aprox. 400 veces
Aprox. 400 veces
Aprox. 400 veces
Aprox. 370 veces
Aprox. 450 veces
55
Capítulos
Tabla de contenido
