Tabla de contenido
OMRON SCIENTIFIC TECHNOLOGIES INC.
• No se debe emplear la alfombra de detección de presencia y el
controlador:
– en ningún dispositivo cuyo tiempo de detención sea irregular o que cuente
con dispositivos o mecanismos de control inadecuados.
– cuando el medio ambiente, tal como uno con productos químicos corrosi-
vos, pudiera degradar el rendimiento de la alfombra y/o el controlador.
– para iniciar el movimiento de la máquina
• Cuando la alfombra y controladores de detección de presencia se emplean como
dispositivos de protección, el usuario tiene la responsabilidad de cerciorarse que se
satisfagan todos los requisitos, reglamentos, códigos y reglas federales, estatales y
locales que corresponda.
• Todos los elementos de los circuitos de control de la máquina relacionados con
la seguridad, incluidos los controles neumáticos, eléctricos o hidráulicos,
deber poder controlarse de modo fiable según lo define ANSI B11.19-2003, 6.1
que afirma en parte lo siguiente:
– impida el inicio de un movimiento (o situación) peligroso de la máquina
hasta que se corrija la avería o hasta que se reajuste anualmente el sistema
de control: o
– inicie un comando de parada inmediato e impida el reinicio del
movimiento (o situación) peligroso de la máquina hasta que se corrija la
avería o hasta que el sistema de control se reajuste manualmente; o
– impida el reinicio del movimiento (o situación) peligroso de la máquina en
el siguiente comando de parada normal hasta que se corrija la avería o se
reajuste manualmente el sistema de control.
• El resto de la maquinaria o equipo debe satisfacer la norma 1910.212 de OSHA
sobre protección general de máquinas además de cualquier otro reglamento,
código o norma aplicable.
• Es posible que se necesite instalar protección adicional tal como cortinas infrarro-
jas o barreras mecánicas si la alfombra de detección de presencia y el controlador
no protegen todas las áreas de acceso al punto de funcionamiento peligroso.
• Se debe inspeccionar regularmente todos los frenos y mecanismos de detención
para cerciorarse que estén funcionando correctamente; de lo contrario, la máquina
M
E N S A J E I M P O R T A N T E S O B R E L A S E G U R I D A D
3
©OSTI 2007 PN99307-0013 Rev. C
Tabla de contenido
