Tabla de contenido
TABLA DE CONTENIDO
Epecificaciones................................................................................................................................. 2
Información de seguridad importante ............................................................................................... 3
Identificación del producto ................................................................................................................ 5
Características del producto ............................................................................................................. 6
Preparación para la instalación ........................................................................................................ 7
Instalación ...................................................................................................................................... 10
Desempaque .................................................................................................................................. 15
Ensamblaje de los leños................................................................................................................. 21
Operación ....................................................................................................................................... 23
Operación del control remoto ......................................................................................................... 25
Cuidado y mantenimiento ............................................................................................................... 32
Resolución de fallas ....................................................................................................................... 34
Piezas de repuesto ......................................................................................................................... 37
Accesorios ...................................................................................................................................... 37
Garantía.......................................................................................................................................... 38
ADVERTENCIA: Lea las Instrucciones de instalación y operación antes de usar este aparato.
IMPORTANTE: Lea cuidadosamente todas las instrucciones y advertencias antes de comenzar la
instalación. No seguir estas instrucciones puede resultar en posibles lesiones a las personas o
peligro de incendio y anulará la garantía.
ADVERTENCIA: No intente acceder a o cambiar el ajuste de los medios de selección del
combustible.
El acceso a y el ajuste de los medios de selección de combustible deben ser realizados
solamente por personal de servicio calificado cuando se conecta este aparato a un
suministro de combustible especificado en el momento de la instalación.
El cambio del ajuste del selector a otro combustible diferente del tipo de combustible
especificado en el momento de la instalación podría dañar este aparato y volverlo
inoperable.
El instalador reemplazará la cubierta de acceso antes de completar la instalación y operar
este aparato.
ARTÍCULO
Capacidad de entrada mínima
Tipo de gas
Ignición
Presión del distribuidor
*Para fines de ajuste de entrada
Máximo
Mínimo*
CONSEJOS DE SERVICIO
Cuando la presión del gas es demasiado baja
• el piloto no se mantiene encendido
• los quemadores tienen ignición retrasada
• el calefactor no producirá el calor especificado
• para unidades de propano/PL, el suministro de gas propano/PL puede estar bajo
Usted puede sentir que la presión del gas está demasiado baja. Si es así, póngase en contacto con su proveedor local de
gas natural o propano/PL.
GLD2466R
33,000 BTU/Hr
33,000 BTU/Hr
Natural
PL/Propano
Piezo electrónica Piezo electrónica Piezo electrónica Piezo electrónica
5 pulg. de
10 pulg. de
columna de agua
columna de agua
14 pulg. de
14 pulg. de
columna de agua
columna de agua
6 pulg. de
11 pulg. de
columna de agua.
columna de agua.
2
GLD3071R
33,000 BTU/Hr
33,000 BTU/Hr
Natural
PL/Propano
5 pulg. de
10 pulg. de colum-
columna de agua
na de agua
14 pulg. de
14 pulg. de co-
columna de agua
lumna de agua
6 pulg. de
11 pulg. de
columna de agua.
columna de agua.
Tabla de contenido
