Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
MI-SC6
Six Supervised Control Module
SPECIFICATIONS
Normal Operating Voltage:
Stand-By Current:
Alarm Current:
Temperature Range:
Humidity:
Dimensions:
Accessories:
Wire Gauge:
Maximum Monitored Output Circuit
Wiring Resistance:
Table 1:
CURRENT RATING
3A
2A
1A
.5A
BEFORE INSTALLING
This information is included as a quick reference installation
guide. Refer to the appropriate control panel installation manual
for detailed system information. If the modules will be installed in
an existing operational system, inform the operator and local au-
thority that the system will be temporarily out of service. Discon-
nect the power to the control panel before installing the modules.
This system contains static sensitive components. Always ground
yourself with a proper wrist strap before handling any circuits so
that static charges are removed from the body. The housing cabi-
net should be metallic and suitably grounded.
NOTICE: This manual should be left with the owner/user of
this equipment.
GENERAL DESCRIPTION
The MI-SC6 Six Supervised Control Module is intended for use in
an intelligent alarm system. Each module is intended for switch-
ing applications involving DC which require wiring supervision.
A common SLC input is used for all modules. Each module has
its own address. A pair of rotary code switches is used to set the
address of the first module from 01 to 94. The remaining mod-
ules are automatically assigned to the next five higher addresses.
Provisions are included for disabling a maximum of three unused
modules to release the addresses to be used elsewhere. Each mod-
ule also has panel controlled green LED indicators. The panel can
cause the LEDs to blink, latch on, or latch off.
Each module has terminals for connection to an external supply
circuit for powering devices on its Monitored Output Circuit.
Each supply must be power limited and its voltage/current limits
must be at or below those specified in Table 1.
There is a short circuit protection monitor for each module. This
is provided to protect the external power supply against short cir-
cuit conditions on the Monitored Output Circuit.
M450-01-00
15-32VDC
2.25 mA
35 mA (assumes all six relays have been switched
once and all six LEDs solid on)
-10°C to 55°C
10 to 93% Non-condensing
17.3cm H x 14.7cm W x 3.2cm D
Suitably grounded metallic cabinet
0.9mm2 - 3.25mm2
40 Ohms
MAXIMUM VOLTAGE
LOAD DESCRIPTION
30VDC
30VDC
30VDC
30VDC
Included:
Shipped on Board:
(1)
(6)
(6)
(3)
NOTE: Three shunts on Sync Generator MUST NOT be removed.
COMPATIBILITY REQUIREMENTS
To ensure proper operation, this module shall be connected to a
listed compatible control panel.
The MI-SC6 Module shall be mounted in a suitably grounded
Metallic Cabinet for EMC compliance.
1
Resistive
Resistive
Inductive (L/R = 2ms)
Inductive (L/R = 2ms)
(7) 1 × 4 Terminal Blocks
(2) 32mm Stand offs
(4) Screws
(5) Short Power Supply Jumpers
(2) Nuts
(1) Long Power Supply Jumper
Small shunt
Large shunts on Enable Power Supply Monitors
Large shunts on Disable Short Circuit Protection
Large shunts on Sync Generator
by Honeywell
Morley IAS Fire Systems
Charles Avenue
Burgess Hill, West Sussex, RH15 9UF
APPLICATION
Steady
Pulsing
Pulsing
Pulsing
(15) Large Shunts
(2) Small Shunts
(6) 47k Ohm End of Line Resistor
(2) EOL Relay
Connector Assembly
C0905-00
I56-2956-000
loading

Resumen de contenidos para Honeywell Morley IAS MI-SC6

  • Página 1 INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS by Honeywell MI-SC6 Morley IAS Fire Systems Charles Avenue Six Supervised Control Module Burgess Hill, West Sussex, RH15 9UF SPECIFICATIONS Normal Operating Voltage: 15-32VDC Stand-By Current: 2.25 mA Alarm Current: 35 mA (assumes all six relays have been switched...
  • Página 2 WIRING NOTE: Monitored Output Circuit (M.O.C) refers to Notification Appliance (NAC) on the PCB Legend. NOTE: All wiring must conform to applicable local codes, ordi- NOTE: Place unused shunts on single pin to store on board for nances, and regulations. future use.
  • Página 3 (figure 3 is typical) can be shared among multiple monitored out- A supply can be wired to be shared among multiple PCBs in the put circuits. If a supply is to be shared, between Monitored Out- same cabinet (figure 4 is typical). To share among multiple PCBs: put Circuits wired to a common PCB, use the short power supply use the long power supply jumpers (shown on page 1) to connect ei- jumpers shown on page 1.
  • Página 4 Figure 4. Example of multiple boards sharing same external supply: – PCB 1 PCB 2 EXTERNAL POWER SUPPLY VIEW A-A C0203-00 NOTE: Supply is shared by Monitored Output Circuits +0 and +1 (on PCB 1) as well as +3, +4, and +5 (on PCB 2). Refer to figure 3 for typical Monitored Output Circuit wiring.
  • Página 5 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE by Honeywell MI-SC6 Morley IAS Fire Systems Via Grandi 22 Modulo di controllo a sei canali S. Donato Milanese, Milano, Italia SPECIFICHE Normale tensione di esercizio: 15 - 32 VDC Corrente in stand-by: 2.25 mA Corrente di allarme: 35 mA (a condizione che tutti i sei relè...
  • Página 6 REQUISITI DI COMPATIBILITÀ Figure 1: Per garantire il corretto funzionamento, collegare questo modulo VISTA DALL'ALTO: al pannello di controllo di un sistema compatibile elencato. Il modulo MI-SC6 deve essere montato all’interno di un contenitore GENERATORE SINCRONIZZATO metallico collegato a massa per incontrare i requisiti di compati- bilità...
  • Página 7 Supervisione e cablaggio di alimentazione jumper possono essere utilizzati su T11-T15. Per le funzioni dei jumper ved. La tabella 3 offre una panoramica di come i connettori di alimen- TABELLA 4 tazione T0-T5 e T10-T15 sono interconnessi dalla scheda di cir- Un alimentatore può...
  • Página 8: Alimentazione Esterna

    Figura 3. Esempio di configurazione Circuito D’uscita Supervisionato Classe B, tipo Y con un singolo alimen- tatore condiviso da 2 Circuito D’uscita Supervisionato: (–) (–) ALIMENTAZIONE – ESTERNA INDIRIZZO DI RIFERIMENTO – 6 7 8 9 6 7 8 9 (–) (–) –...
  • Página 9 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MI-SC6 by Honeywell Módulo de control con 6 circuitos Morley IAS Fire Systems C/Ávila 25 de salida supervisada San Sebastián de los Reyes, 28700 Madrid, Espana ESPECIFICACIONES Tensión de Funcionamiento Normal: 15-32VDC Corriente en reposo:...
  • Página 10 CABLEADO cluye una supervisión de alimentación habilitada por medio de seis puentes grandes en los pins donde se indica “Habilitar su- NOTA: Todos los cables deben ajustarse a los códigos, ordenanzas pervisión de alimentación” (Enable Power Supply Monitor). y regulaciones locales. NOTA: El CIRCUITO DE SALIDA SUPERVISADO (M.O.C.) viene Instale el cable del módulo según los dibujos y diagramas indicado como circuito de señalización (NAC) en la placa.
  • Página 11 Todas las fuentes de alimentación externas a la cabina que albergan Se puede conectar una única fuente de alimentación de modo que el MI-SC6 deben estar conectadas a T0–T5, que son los conectores pueda ser compartida por varias placas PCB situadas en la misma adecuados para el cableado.
  • Página 12: Fuente De Alimentación Externa

    Figura 3. Ejemplo de configuración del CIRCUITO DE SALIDA SUPERVISADO en Clase B, Estilo Y con una única fuente de alimentación compartida por dos circuitos de salida supervisados: FUENTE DE ALIMENTACIÓN (–) (–) – EXTERNA DIRECCIÓN BASE – 6 7 8 9 6 7 8 9 (–) (–)
  • Página 13 INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG by Honeywell MI-SC6 Morley IAS Berliner strasse 91 Überwachtes Sechs-Relais-Steuermodul 40880 Ratingen, Germany SPEZIFIKATION Betriebsspannungsbereich: 15-32 VDC Ruhestrom: 2,25 mA Alarmstrom: 35 mA (bei 6 angesteuerten Relais und 6 dauerleuchtenden LED) Temperaturbereich: -10 °C bis +55 °C...
  • Página 14 KOMPATIBILITÄT Abbildung 1: Für den ordnungsgemäßen Betrieb muss das Modul an eine gee- DRAUFSICHT: ignete und kompatible Brandmelderzentrale angeschlossen werden. SYNC GENERATOR Das MI-SC6-Modul sollte für die Erfüllung der EMV-Richtlinie in einem geeigneten, geerdeten Metallgehäuse montiert werden ZUKÜNFTIGE FUNKTION VERDRAHTUNG EINSCHALTUNG SPANNUNGSÜBERWACHUNG HINWEIS: Die Verdrahtung muss gemäß...
  • Página 15 TABELLE 3 TABELLE 4 Überwachter Ausgangskreis JUMPER STELLUNG Spannungsversorgung, paarweise T10 pin 1 T10 pin 1 T10 pin 2 T10 pin 2 +0 and +1 T11 pin 3 T10 pin 1 T10 pin 4 T10 pin 2 T12 pin 3 T10 pin 1 T10 pin 4 T10 pin 2...
  • Página 16 Abbildung 3. Konfiguration der überwachten Steuerausgänge mit einer einzigen Spannungsversorgung für 2 Überwachte Steuerausgänge: EXTERNE SPANNUNGSVER- (–) (–) – SORGUNG MODUL ADRESSE – 6 7 8 9 6 7 8 9 (–) (–) – – SCHWARZ – STROMBEGRENZT OBEN VON T0 A/B AUSWAHL ABSCHALTUNG 1 UND ÜBERWACHT...