DigiDesign Mbox 2 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DigiDesign Manuales
  4. Equipos de Grabación
  5. Mbox 2
  6. Manual de instrucciones
DigiDesign Mbox 2 Manual De Instrucciones

DigiDesign Mbox 2 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Mbox 2:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Introducción
a Mbox 2™
versión 7.0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DigiDesign Mbox 2

Resumen de contenidos para DigiDesign Mbox 2

  • Página 1 Introducción a Mbox 2™ versión 7.0...
  • Página 2 Este equipo genera, usa y puede Digidesign. irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza Avid, Digidesign, Mbox 2 y Pro Tools son marcas comerciales según las instrucciones, puede causar interferencias que o registradas de Avid Technology, Inc. en Estados Unidos y pueden resultar perjudiciales para las radiocomunicaciones.
  • Página 3 Conformidad con la normativa europea Este símbolo en el producto o su embalaje indica que dicho producto no se puede desechar junto con otros residuos. Es responsabilidad del usuario asumir el desecho del equipo llevándolo a un centro de recogida reconocido para el reciclaje del material eléctrico y los componentes electrónicos.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Instalación de Pro Tools LE y Mbox 2 ....... . .
  • Página 6 Conexión de señales a Mbox 2 ........

  • Página 7: Capítulo 1. Bienvenido A Mbox 2

    1 Bienvenido a Mbox 2 Bienvenido a Mbox 2, micro estudio de • La Guía básica de Mbox 2, concebida para que Pro Tools portátil de Digidesign. los usuarios nuevos dispongan de unos métodos que les permitan realizar tareas...

  • Página 8: Funciones De Pro Tools Le

    Pro Tools LE utiliza la CPU del ordenador alimentación o un puerto USB dedicado para mezclar y procesar pistas de audio aparte para que la interfaz de audio Mbox 2 (procesamiento principal). Los funcione correctamente. ordenadores con velocidades de reloj superiores permiten utilizar un mayor número de pistas y más módulos...

  • Página 9: Requisitos Del Sistema

    Requisitos MIDI unidad interna del ordenador. Grabe en la unidad del ordenador sólo cuando sea Mbox 2 contiene un puerto de entrada y uno de necesario. salida MIDI, que proporcionan 16 canales de entrada y 16 canales de salida MIDI.
  • Página 10 24 pistas mono, 60 minutos 7 GB 7,8 GB 10,5 GB 11,6 GB 32 pistas mono, 5 minutos 800 MB 883 MB 1,2 GB 1,3 GB 32 pistas mono, 60 minutos 9,4 GB 10,4 GB 14 GB 15,4 GB Introducción a Mbox 2...

  • Página 11: Registro Con Digidesign

    Pro Tools Esta guía, Introducción a Mbox 2, explica cómo DigiBase y los navegadores para la gestión de instalar y usar Mbox 2 para grabar, editar y mezclar varias pistas de audio y MIDI en datos y medios.

  • Página 12: Convenciones Utilizadas En Esta Guía

    Para llamar la atención sobre información respuestas online; únase a la comunidad de importante, se utilizan los símbolos siguientes: usuarios de Pro Tools en la Digidesign User Conference. Sugerencias para sacar el máximo partido del sistema Pro Tools.

  • Página 13: Capítulo 2. Configuración Para Windows

    Cuando haya terminado de cambiar la página 7. configuración del sistema Windows, reinicie el ordenador. "Instalación de Pro Tools LE y Mbox 2" en la página 12. "Inicio de Pro Tools LE" en la página 16. "Configuración de Pro Tools LE" en la página 16.
  • Página 14 Aceptar. desactiva esta opción de energía, si es Si hay otros canales IDE, repita los pasos necesario. del 5 al 7. Cierre la ventana Administración de equipos. Introducción a Mbox 2...

  • Página 15: Optimizaciones Recomendadas

    Desactivación del suavizado de fuentes • Si la tarjeta de vídeo admite control por ClearType bus, active la opción correspondiente en el panel de control del fabricante. Para Con Pro Tools, se debe desactivar la opción obtener detalles sobre el funcionamiento, ClearType.
  • Página 16 RTAS en 1 (en el cuadro de diálogo Pro Tools Playback Engine), es posible que el rendimiento En la ficha General, elija Inicio selectivo. de algunos ordenadores con la función Anule la selección de Cargar elementos de Hyper-Threading disminuya. inicio y haga clic en Aceptar. Introducción a Mbox 2...

  • Página 17: Configuración Y Mantenimiento Del Disco Duro

    Haga clic en Reiniciar para volver a iniciar el Cómo formatear una unidad de audio ordenador. Para obtener un rendimiento óptimo, las Tras reiniciar, el ordenador muestra un unidades de audio deben formatearse como mensaje de configuración del sistema. FAT32 o NTFS. Compruebe si ha mejorado el rendimiento de Pro Tools antes de desactivar la casilla "No Para formatear una unidad de audio:...

  • Página 18: Instalación De Pro Tools Le Y Mbox 2

    Archivo > Opciones. Conecte el extremo más pequeño del cable La función Liberar espacio en disco determina USB al puerto USB de Mbox 2. en el grado en que el estado del disco afecta al rendimiento del sistema, y permite detectar y Mbox 2 podría no funcionar...
  • Página 19 Mbox 2 no se ilumina tras la instalación, desenchufe el cable USB Haga clic en Siguiente. del puerto USB de Mbox 2 y vuelva a Si aparece un cuadro de diálogo que indica enchufarlo. Si el diodo luminoso USB...

  • Página 20: Software Opcional En El Cd-Rom De Instalación De Pro Tools

    ASIO para grabar y reproducir (www.digidesign.com). mediante el hardware de Digidesign. Software Ethernet de Digidesign El controlador ASIO de Digidesign se instala de para compatibilidad con forma automática cuando se instala Pro Tools. superficies de control Para más información sobre la Sólo en Control|24...

  • Página 21: Sesión De Demostración De Pro Tools

    El instalador instala los archivos DigiNet.inf en MacDrive el directorio Archivos de programa\Archivos La utilidad MacDrive permite montar unidades comunes\Digidesign\DAE\Controllers. HFS+ basadas en Macintosh en un sistema Haga clic en Cerrar. Pro Tools basado en Windows y utilizarlas como unidades de transferencia.

  • Página 22: Inicio De Pro Tools Le

    Pro Tools grandes o que requieren mucho procesamiento. Cuadro de diálogo Playback Engine de Mbox 2 Introducción a Mbox 2...
  • Página 23 En el menú desplegable H/W Buffer Size, CPU Usage Limit seleccione el tamaño del búfer de hardware en La opción CPU Usage Limit controla el muestras. porcentaje de los recursos de la CPU asignados a Haga clic en OK. las tareas de procesamiento principal de Pro Tools.

  • Página 24: Configuración De Hardware De Pro Tools

    Para cambiar el tamaño del búfer de reproducción DAE: Cuadro de diálogo Hardware Setup de Mbox 2 Elija Setup > Playback Engine. En el menú emergente Sample Rate, En el menú desplegable Size del recuadro DAE seleccione la frecuencia de muestreo Playback Buffer, seleccione un tamaño de búfer.

  • Página 25: Configuración De I/O Setup

    Para cambiar el nombre de las rutas de E/S en el analógicas 1–2 de Mbox 2 o entradas digitales en cuadro de diálogo de configuración de E/S: las entradas 3–4 de Mbox 2 en que el dispositivo Elija Setup > I/O. digital se sincroniza con la salida digital de Mbox 2.

  • Página 26: Midi Studio Setup

    Elija Inicio > Panel de control. Haga doble clic en Agregar o quitar programas. En Programas actualmente instalados, seleccione Digidesign Pro Tools LE. Haga clic en el botón Cambiar o quitar. Para eliminar Pro Tools LE, siga las instrucciones en pantalla.

  • Página 27: Capítulo 3. Configuración Para Macintosh

    Apple OS X. instalación No utilice la función de actualización La instalación de Mbox 2 en un ordenador automática del software de Mac OS X, ya Macintosh incluye los siguientes pasos: que podría actualizar su sistema con una versión de Mac OS que aún no haya sido...
  • Página 28 Anule la selección de Función rápida de Haga clic en Opciones y configure el teclado para el menú Spotlight y Función rápida rendimiento del procesador con el valor más de teclado para la ventana Spotlight. alto. Introducción a Mbox 2...

  • Página 29: Configuración Y Mantenimiento Del Disco Duro

    Desactivación de la función rápida de Cómo formatear una unidad de audio teclado de Dashboard Para obtener un rendimiento óptimo, las La función Dashboard de Mac OS X utiliza el unidades de audio deben formatearse como mismo comando de tecla que utiliza Pro Tools Mac OS Extended (Journaled).

  • Página 30: Instalación De Pro Tools Le

    Mac OS 9. CoreAudio Driver de Mbox 2 Haga clic en Borrar. CoreAudio Driver de Mbox 2 consiste en un La unidad aparece en el escritorio con el nuevo controlador de sonido multicanal y multicliente nombre de volumen.

  • Página 31: Conexión De Mbox 2 Al Ordenador

    Para autorizar el programa Pro Tools LE: Antes de iniciar Pro Tools LE, conecte Mbox 2 al Haga doble clic en el icono de Pro Tools LE ordenador. que se encuentra en la barra de aplicaciones (o en icono de la aplicación que se encuentra en...
  • Página 32 Elija Setup > Playback Engine. En el menú desplegable RTAS Processors, seleccione el número de procesadores disponibles que desee asignar para el procesamiento del módulo adicional RTAS. Haga clic en OK. Cuadro de diálogo Playback Engine de Mbox 2 Introducción a Mbox 2...
  • Página 33 CPU Usage Limit Tamaño del búfer de reproducción DAE La opción CPU Usage Limit controla el La opción DAE Playback Buffer Size determina la porcentaje de los recursos de la CPU asignados a cantidad de memoria que DAE emplea para las tareas de procesamiento principal de búferes de disco.
  • Página 34 Frecuencia de muestreo analógicas 1–2 de Mbox 2 o entradas digitales en predeterminada las entradas 3–4 de Mbox 2 en que el dispositivo digital se sincroniza con la salida digital de El parámetro Sample Rate se muestra como la Mbox 2.

  • Página 35: Desinstalación De Pro Tools Le

    Bombich Carbon Copy Cloner. De este modo, podrá restaurar rápidamente la configuración del sistema en caso de producirse algún problema. Cuadro de diálogo I/O Setup de Mbox 2 Desinstalación de Pro Haga clic en la ficha Input, Output, Insert o Tools LE Bus para ver el tipo conexiones correspondientes.
  • Página 36 Para eliminar Pro Tools LE, siga las instrucciones en pantalla. Cuando haya finalizado, haga clic en Quit para cerrar la ventana Installer. Introducción a Mbox 2...

  • Página 37: Capítulo 4. Conexiones Y Hardware De Mbox 2

    4 Conexiones y hardware de Mbox 2 En este capítulo se explica cómo conectar la interfaz de audio Mbox 2 para realizar tareas de supervisión, reproducción y grabación. Si carece de experiencia en el uso de estaciones de trabajo de audio digitales, lea primero la Guía básica de Mbox 2.
  • Página 38 Dispositivo MIDI Mbox 2 Instrumento Unidad FireWire Auriculares Ordenador Pantalla Figura 1. Configuración de Mbox 2 para micro estudio que ejecuta Pro Tools LE en un ordenador de sobremesa Mbox 2 Cable USB Unidad FireWire Instrumento Dispositivo MIDI Ordenador portátil Auriculares Figura 2.

  • Página 39: El Panel Frontal De Mbox 2

    El panel frontal de Mbox 2 El panel frontal de Mbox 2 contiene las funciones siguientes: Diodo Control de nivel de los auriculares de Mono Entrada 2 Entrada 1 Nivel de supervisión Diodo (Ratio) de 48 V Selector de Ganancia...

  • Página 40: Control Mix

    Mbox 2 y la Headphone, puede crear una mezcla de reproducción de Pro Tools. El control Mix no supervisión que ayude a minimizar las...
  • Página 41 Asa desmontable Aunque puede usarse sin problemas con Mbox 2 está provista de un asa que se utiliza la mayoría de los micrófonos, la energía para el transporte o para inclinar el dispositivo, en modo fantasma puede dañar algunos además de un panel de recambio que hace de la...

  • Página 42: El Panel Posterior De Mbox 2

    Monte el panel en la posición que ocupaba el asa. El panel posterior de Mbox 2 En la Figura 4 aparecen todos los puertos que hay en parte posterior de la unidad Mbox 2. Entrada 1 Entrada 2 E/S de...

  • Página 43: E/S Digital S/Pdif

    De esta forma, Mbox 2 se puede usar como interfaz de audio La fuente 2 se encuentra en el extremo izquierdo digital de 4 entradas y dos salidas para Pro (mirando desde el panel posterior) y la fuente 1 Tools LE.

  • Página 44: Conexión De Señales A Mbox 2

    Las salidas de supervisión (Mon Out) de Mbox 2 TRS o TS de Mbox 2 a las conexiones RCA reproducen el audio que dirige Pro Tools a las del equipo estéreo doméstico.

  • Página 45: Conexión De Fuentes De Audio A Mbox 2 Para Grabación

    Lleve a cabo uno de estos procedimientos: Audio digital • Para conectar un micrófono, enchufe un Mbox 2 ofrece entradas y salidas digitales para el cable XLR directamente en la entrada Mic formato de audio digital S/PDIF. Los dos canales de Input 1 o Input 2.

  • Página 46: Conexiones Midi

    Pro Tools LE, incluidas la grabación y edición de pistas MIDI. Conecte la salida S/PDIF del dispositivo al puerto SPDIF in de Mbox 2, y la entrada S/PDIF Consulte la Guía básica de Mbox 2 para del dispositivo al puerto SPDIF out de Mbox 2.

  • Página 47: Conexión De Una Grabadora Para Mezclas

    Si graba en un dispositivo digital desde MIDI a las entradas de audio de Mbox 2, y Pro Tools, compruebe que la fuente de reloj supervise o grabe el audio en la sesión.
  • Página 48 Introducción a Mbox 2...

  • Página 49: Información Básica Sobre Sesiones

    capítulo 5 Trabajo con Pro Tools LE En este aprendizaje del software Pro Tools LE se Inicio de una sesión presentan sus ventanas y funciones principales; asimismo, se explica paso a paso cómo grabar Para crear una sesión: audio. Inicie Pro Tools LE. Todas las funciones descritas en este capítulo se Elija File >...

  • Página 50: Ventanas Principales

    MIDI y datos de automatización. Herramientas de edición Botones de modo Contador principal de edición Reglas Lista de pistas Pistas Lista de grupos Datos de automatización Región de audio Notas MIDI Figura 5. Ventana Edit Introducción a Mbox 2...
  • Página 51 Inserción de módulo adicional Inserciones Envíos Controles de envío Controles deslizantes de panorámico de audio Controles de pista Atenuador de volumen Medidor de nivel Pistas Figura 6. Mix (ventana) Ventana Transport Contiene controles para reproducción, detención, rebobinado, avance rápido, pausa y grabación. La ventana Transport también puede mostrar el contador y los controles MIDI. Controles de transporte Controles MIDI Contadores...

  • Página 52: Configuración Del Tempo

    Para que el valor de BPM se base en un valor de nota distinto (por ejemplo, corchea en lugar de cuarta, que es la predeterminada), en la sección Resolution seleccione un valor de nota. Haga clic en OK. Introducción a Mbox 2...

  • Página 53: Uso Del Módulo Adicional Click

    Uso del módulo adicional Click Para usar el módulo adicional Click: Elija Options > Click para activar la opción El módulo adicional Click genera un clic sonoro Click. durante la reproducción de la sesión. Funciona como un metrónomo empleado como –...

  • Página 54: Uso De La Opción De Clic Con Dispositivos Midi Externos

    Cuadro de diálogo Click/Countoff Options Para guardar una sesión: Elija File > Save, File > Save As, o File > Save Copy In. Save Guarda la sesión abierta y la deja abierta para continuar trabajando. Introducción a Mbox 2...

  • Página 55: Recursos Y Configuración Del Sistema

    Save As Crea un duplicado de la sesión abierta Para configurar los recursos del sistema: con el nombre que elija. Deja abierta la sesión Elija Setup > Playback Engine. duplicada para poder seguir trabajando. Puede ser útil si desea probar arreglos diferentes en la Para obtener información sobre cómo sesión sin que afecten a la sesión original.

  • Página 56: Controles De Transporte

    Edit and Timeline Selection en el menú duración de las selecciones de la línea de Options también afecta a la reproducción. tiempo, así como el selector de transporte Para más información, consulte la Guía principal. de referencia de Pro Tools. Introducción a Mbox 2...

  • Página 57: Pistas

    Para crear una pista: Pistas Elija Track > New. Pro Tools LE permite crear pistas de audio y grabación MIDI para submezclas, direcciones, automatización y edición. Pro Tools LE permite trabajar con cinco tipos de Cuadro de diálogo New Track pistas: pistas de audio, entradas auxiliares, Indique el número y tipo de pistas, y mono o atenuadores principales, pistas MIDI y pistas de...
  • Página 58 (Las inserciones en la pista de audio y de entrada auxiliar son pre-atenuador.) Envíos Los atenuadores principales no efectúan envíos. Utilice una pista de entrada auxiliar si desea enviar una salida a otro destino. Introducción a Mbox 2...

  • Página 59: Pistas Midi

    Pistas MIDI Las pistas MIDI ofrecen volumen, aislamiento y silenciamiento, además de controles de entrada Inserciones (hasta 5) MIDI, salida, canal y programa (parche). La Figura 9 muestra los controles de las pistas MIDI. Envíos (hasta 10) Selector de entrada Selector de MIDI Selector de ruta...

  • Página 60: Lista De Regiones

    Indicador de volumen Nombre de pista Barra de color Hacer clic para ocultar la lista de regiones Zona de comentarios Lista de regiones de pista Figura 10. Pista de instrumento estéreo en la ventana Mix Introducción a Mbox 2...

  • Página 61: Navegación En Una Sesión

    Para navegar usando los contadores: Para más información sobre la lista de Haga clic en el contador principal y regiones, consulte la Guía de referencia de especifique una ubicación mediante el teclado. Pro Tools. Pulse Intro (Windows) o Retorno (Macintosh). Navegación en una sesión Pro Tools LE permite navegar por una sesión de varias maneras;...

  • Página 62: Visualización Y Zoom

    Botón de alternancia Botones Zoom In/Out de zoom Botones de zoom Herramienta predefinidos de zoom Cuadro de diálogo New Memory Location Selector de altura de pista Herramientas de zoom y altura de pista de la ventana Edit Introducción a Mbox 2...
  • Página 63 Para cambiar la altura de una pista: Para ampliar o reducir continuamente: Haga clic en el selector de altura de pista (la Seleccione la herramienta de zoom. barra vertical escalada a la izquierda de la pista) Mantenga pulsada la tecla Inicio (Windows) o y seleccione una altura de pista en el menú...

  • Página 64: Importación De Datos En Sesiones De Pro Tools

    (aparecerán también como regiones en la lista de regiones). – o – Elija File > Import > Audio to Region List para importar archivos y regiones sólo a la lista de regiones. Introducción a Mbox 2...

  • Página 65: Importación De Midi

    Para importar una pista de audio de un CD: Coloque el CD en la unidad de CD del ordenador. Seleccione Window > Workspace y haga clic en el icono de CD de audio para ver los archivos del CD. Haga clic en el icono de altavoz en la columna Waveform del navegador del espacio de trabajo para oír el archivo correspondiente.

  • Página 66: Importación De Archivos Desde El Explorador De Windows Y Finder De Macintosh

    Input 1 en la parte Finder de Macintosh en la línea de tiempo o la posterior de Mbox 2. Seleccione In 1–2 si la lista de regiones de una sesión de Pro Tools. fuente de audio es estéreo y está enchufada a los conectores Input 1 e Input 2.

  • Página 67: Configuración De Los Niveles De Entrada

    Para ajustar los niveles de entrada en Mbox 2: Toque el instrumento o fuente de sonido al volumen que vaya a grabar. Mediante los controles de ganancia de Mbox 2, aumente o disminuya la ganancia hasta lograr unos niveles máximos sin clipping.

  • Página 68: Grabación De Midi

    Haga clic de nuevo en el botón de grabación de la pista para salir del modo de grabación. En la parte frontal de Mbox 2, gire el control Selector de entrada MIDI en una pista de instrumento mix totalmente a la derecha, hacia playback.
  • Página 69 Lleve a cabo una de las acciones siguientes, Si no aparece el dispositivo MIDI que está según el tipo de instrumento que esté conectado, compruebe que el ordenador y utilizando: sus parámetros de MIDI estén • Si está utilizando un módulo adicional de configurados.
  • Página 70 Lleve a cabo uno de estos procedimientos: asignados a la pista. • Para comenzar la grabación, haga clic en el botón de reproducción de la ventana Transport o pulse la barra espaciadora. Introducción a Mbox 2...

  • Página 71: Edición

    Edición Para establecer el modo de edición, pulse F1 (Shuffle), F2 (Slip), F3 (Spot) o F4 Pro Tools LE ofrece distintas herramientas para (Grid). la edición de audio y MIDI. En la ventana Edit, las pistas de audio y MIDI se pueden editar en El modo de edición determina el movimiento y regiones o repetir en diferentes ubicaciones para la colocación de regiones de audio y MIDI (y...
  • Página 72 De este modo, puede probar distintas ediciones Haga clic en el comienzo de la región y en una pista y alternar entre las listas de arrastre hacia la derecha para acortar la región. reproducción para compararlas. Introducción a Mbox 2...
  • Página 73 Desplace el cursor cerca del final de la región • Haga clic en el botón Add Meter Change y de audio (observe que el cursor se muestra en especifique el compás. forma de "]"). Add Tempo Change Recorte del final de una región Add Meter Change Haga clic en el final de la región y arrastre hacia la izquierda para acortar la región.

  • Página 74: Mezclas

    Control deslizante de panorámico de audio Efectúe un panorámico de audio de pista a la izquierda o derecha en la mezcla arrastrando el control deslizante de panorámico de audio a la izquierda o la derecha. Introducción a Mbox 2...

  • Página 75: Dirección De Señales Básica

    Botón Solo Aísle una pista (silenciando todas las Creación de un envío demás) haciendo clic en el botón de aislamiento Pro Tools LE proporciona hasta diez envíos por (Solo). pista de audio. Un envío puede ser mono o estéreo, dirigido a una salida o a una de las Botón Mute Silencie una pista haciendo clic en 32 rutas de bus internas.

  • Página 76: Atenuadores Principales

    Salida asignada para controlar la mezcla principal Pistas de audio Pista de entrada auxiliar Pistas de audio y entrada auxiliar configuradas para un envío y un retorno Atenuador principal que controla la ruta de salida principal Introducción a Mbox 2...

  • Página 77: Módulos Adicionales

    Pro Tools incluye un conjunto completo de procesar audio en tiempo real, durante la módulos adicionales DigiRack; puede disponer grabación, como un procesador externo de de muchos más a través de Digidesign o los hardware. desarrolladores asociados. Los módulos adicionales AudioSuite se emplean Para más información acerca de los...

  • Página 78: Automatización De Mezcla

    Pro Tools LE recuerda todas las acciones aplican a la mezcla rebotada. realizadas en los parámetros activados. Introducción a Mbox 2...
  • Página 79 Duración de selección o pista Si realiza una Para aplicar la interpolación, se recomienda selección en una pista, la mezcla rebotada será la utilizar los atenuadores principales en lugar de duración de la selección. Si no hay ninguna las entradas auxiliares, ya que las inserciones de selección en las pistas, el rebote continuará...
  • Página 80 Para más información acerca del uso de la interpolación y la conversión de la frecuencia de muestreo al mezclar, consulte la Guía de referencia de Pro Tools . Introducción a Mbox 2...

  • Página 81: Midi Studio Setup

    apéndice a Configuración de MIDI Studio Setup (sólo Windows) están definidos. En la parte derecha de la MIDI Studio Setup ventana, en la sección Properties, aparece una columna con información detallada sobre los Con MIDI Studio Setup (MSS) se configuran los parámetros MIDI.
  • Página 82 (por ejemplo, MIDI Elija Setup > MIDI > MIDI Studio. I/O), además de los puertos MIDI de Mbox 2, la Haga clic en Create. ventana MIDI Studio Setup muestra los puertos...

  • Página 83: Admisión De Nombres De Parche Midi

    En este menú desplegable figura una lista con puertos de entrada de la interfaz MIDI. Las Admisión de nombres de entradas incluyen Mbox 2 y cualquier otra parche MIDI interfaz MIDI que esté activada en el sistema. Por el puerto de la interfaz MIDI que se define y Pro Tools es compatible con XML (Extensible muestra aquí...
  • Página 84 (.midnam) se pueden modificar en cualquier editor de textos; también puede usar software de biblioteca y editor de Botón Change nombres de parche para crear sus propios Cuadro de diálogo de selección de parche nombres de parches. Introducción a Mbox 2...

  • Página 85: Apéndice B. Configuración De Ams (Sólo En Mac Os X)

    apéndice b Configuración de AMS (sólo en Mac OS X) Para los dispositivos MIDI conectados a la Audio MIDI Setup interfaz MIDI, haga clic en Add Device. Aparece un dispositivo externo nuevo con la imagen Pro Tools reconoce los puertos en la interfaz predeterminada del teclado MIDI.
  • Página 86 (Si los menús emergentes MIDI.) Manufacturer y Model no proporcionan un nombre para el dispositivo, escriba uno.) Asignación de nombres a nuevos dispositivos MIDI Activación de canales MIDI Introducción a Mbox 2...

  • Página 87: Admisión De Nombres De Parche Midi

    MIDI (.midnam) para los nombres de parche predeterminados de numerosos dispositivos MIDI normales. Dichos archivos constan en directorios, ordenados por fabricante, en /Library/Audio/MIDI Patch Names/Digidesign. Para importar archivos de nombres de parche MIDI a Pro Tools: Compruebe el nombre del dispositivo MIDI en la ventana Audio MIDI Setup (consulte "Audio MIDI Setup"...
  • Página 88 Cuadro de diálogo de selección de parche En el cuadro de diálogo Open que aparece, busque el nombre del fabricante en/Library/Audio/MIDI Patch Names/ Digidesign/<> y seleccione el archivo de nombre de parche MIDI (.midnam) para el dispositivo MIDI. Haga clic en Open.

  • Página 89: Apéndice C. Solución De Problemas

    apéndice c Solución de problemas Copia de seguridad de la Copias de seguridad configuración del sistema La creación de copias de seguridad del trabajo es Una vez configurado el sistema y Pro Tools, una tarea que debería realizar con regularidad, debe guardar una imagen de la unidad del especialmente antes de aplicar modificaciones a sistema con una utilidad de copia de seguridad...

  • Página 90: Factores De Rendimiento

    RAM necesaria para iniciar soluciones posibles, consulte la Guía de Pro Tools. Consulte el apartado sobre introducción. compatibilidad del sitio Web de Digidesign (www.digidesign.com/compato). Apague el ordenador y compruebe si los cables Reinicie el sistema. Apague las interfaces de están correctamente conectados al ordenador y...

  • Página 91: Antes De Ponerse En Contacto Con El Servicio De Asistencia Técnica De Digidesign

    • Utilidad para formatear la unidad proporcionada por el servicio técnico de • Número y tamaño de las particiones de la Digidesign. Esta base de datos se instala en la unidad carpeta Digidesign al instalar Pro Tools. La base de respuestas también está disponible en el sitio Software Digidesign Web de Digidesign (www.digidesign.com).
  • Página 92 Asimismo, registre los datos relativos a la repetición del problema en condiciones diferentes, por ejemplo, en otra sesión o después de modificar opciones de configuración tales como el tamaño de búfer de hardware. Introducción a Mbox 2...

  • Página 93: Índice Alfabético

    Internal (opción) 19, 28 archivos de fundido 43 S/PDIF (digital) (opción) 19, 28 asistencia técnica y salida digital 41 registro de producto obligatorio 85 conectar Mbox 2 atenuadores principales 51, 52, 70 Macintosh 25 audio Windows 12 conexiones analógicas 39 conectores de entrada y salida 37 conexiones de supervisión 38...
  • Página 94 QuickTime (Windows) 13 digitales 37 instrumentos (pistas) 51, 54 instrumento 37 interpolación 73 línea 37 micrófono 37 seleccionar 35 latencia, véase supervisar Link Timeline and Edit Selection (opción) 55 listas de reproducción 66 ganancia auriculares 33 entrada 35 Introducción a Mbox 2...
  • Página 95 MIDI 63 QuickTime MIDI (pistas) 51, 53 instalar (Windows) 13 MIDI Studio Setup (MSS) (Windows) 75 mix (automatización) 72 Mix (control) (Mbox 2) 34 Ratio (control) (Mbox 2) 34 Mix (ventana) 44, 68 recorte (herramienta) 65 módulos adicionales 71 regiones 54...
  • Página 96 RTAS Processors 17, 26 Slip (modo) 65 zoom (valores predeterminados) 58 software de compatibilidad con Ethernet 15 Solo (botón) 69 Spot (modo) 65 submezclar 69 supervisar 38 al doblar 34 con auriculares 38 latencia cero 34 Introducción a Mbox 2...

Tabla de contenido