Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Programmes
Tableau des programmes
FR
Description du Programme
Programmes pour tous les jours (Daily)
1 Coton avec Prélavage: blancs extrêmement sales.
2 Coton standard 60°C (1): blancs et couleurs résistantes très sales.
3 Coton standard 40°C (2): blancs et couleurs délicates peu sales.
4 Coton standard 20°C: blancs et couleurs délicates peu sales.
5 Coton couleurs: blancs peu sales et couleurs délicates.
6 Synthétique: couleurs résistantes très sales.
6 Synthétique (3): couleurs résistantes peu sales.
Programmes Spéciaux (Special)
7 Outwear
8 Laine: pour laine, cachemire, etc.
9 Soie/Voilages: pour linge en soie, viscose, lingerie.
10 Jeans
Express: pour rafraîchir rapidement du linge peu sale (ne convient pas pour la
11
laine, la soie et le linge à laver à la main).
Sport
12 Sport Intensive
13 Sport Light
14 Special Shoes
Programmes partiaux
Rinçage
Essorage + Vidange
Vidange seulement *
* En cas de sélection du programme
La durée du cycle indiquée sur l'écran ou dans la notice représente une estimation calculée dans des conditions standard. Le temps effectif peut varier en fonction de
nombreux facteurs tels que : température et pression de l'eau en entrée, température ambiante, quantité de lessive, quantité et type de charge, équilibrage de la charge,
options supplémentaires sélectionnées.
1) Programme de contrôle selon la règlements 1061/2010: sélectionner le programme 2 et une température de 60°C.
Ce cycle convient au lavage d'une charge de coton normalement sale et c'est le plus performant en termes de consommation d'eau et d'énergie,
l'utiliser pour du linge lavable à 60°C. La température effective de lavage peut différer de la température indiquée.
2) Programme de contrôle selon la règlements 1061/2010: sélectionner le programme 3 et une température de 40°C.
Ce cycle convient au lavage d'une charge de coton normalement sale et c'est le plus performant en termes de consommation d'eau et d'énergie,
l'utiliser pour du linge lavable à 40°C. La température effective de lavage peut différer de la température indiquée.
Pour tous les instituts qui effectuent ces tests :
2) Programme coton long: sélectionner le programme 3 et une température de 40°C.
3) Programme Synthétique ainsi que: sélectionner le programme 6 et une température de 40°C.
Coton standard 20° (programme 4) idéal pour des charges de linge sale en coton. Les bonnes performances, même à froid,
comparables à celles d'un lavage à 40°, sont assurées grâce à une action mécanique qui brasse en variant la vitesse et avec
des pics répétés et rapprochés.
Outwear (programme 7): est spécialement conçu pour laver des tissus hydrofuges et des anoraks (par ex.: goretex, polyester,
nylon); pour obtenir d'excellents résultats, utilisez une lessive liquide avec une dose pour la demi-charge; prétraitez poignets,
cols et taches; n'utilisez ni assouplissants ni d'autres produits avec assouplissant. Avec ce programme vous ne pouvez pas
laver les duvets.
Express (programme 11): spécialement conçu pour laver du linge peu sale en un rien de temps: il ne dure que 15 minutes
et permet ainsi de faire des économies d'énergie et de temps. La sélection de ce programme (11 à 30°C) permet de laver
ensemble des textiles différents (sauf laine et soie) en ne dépassant pas 1,5 kg de charge.
Sport Intensive (programme 12): est spécialement conçu pour laver des textiles vêtements de sport (survêtements, shorts,
etc.) très sales; pour obtenir d'excellents résultats nous recommandons de ne pas dépasser la charge maximale indiquée dans
le "Tableau des programmes".
Sport Light (programme 13): est spécialement conçu pour laver des textiles vêtements de sport (survêtements, shorts, etc.)
peu sales; pour obtenir d'excellents résultats nous recommandons de ne pas dépasser la charge maximale indiquée dans le
"Tableau des programmes". Nous recommandons d'utiliser de la lessive liquide, avec une dose pour la demi-charge.
Special Shoes (programme 14): est spécialement conçu pour laver des chaussures de sport; pour obtenir d'excellents résultats
nous recommandons de ne pas en laver plus de 2 paires à la fois.
20
et de suppression de l'essorage, la machine n'effectuera que la vidange.
Lessive
Vitesse
Temp.
maxi
maxi.
(tours
(°C)
minute)
90°
1200
60°
1200
-
(Max. 90°)
40°
1200
-
20°
1200
-
40°
1200
-
60°
1000
-
40°
1000
-
30°
400
-
-
40°
800
-
30°
0
-
40°
800
-
30°
800
-
30°
600
-
30°
600
-
30°
600
-
-
1200
-
-
-
1200
-
-
-
-
-
-
-
-
8
-
-
-
215'
8
53
1,41 54,9 220'
8
53
1,02
82 185'
8
-
-
-
210'
8
-
-
-
105'
3,5
44
0,78
33 130'
3,5
-
-
-
120'
-
2
-
-
-
60'
-
1,5
-
-
-
85'
-
1
-
-
-
55'
-
3,5
-
-
-
80'
-
1,5
70
0,11
27
15'
-
3
-
-
-
85'
-
3
-
-
-
60'
Max. 2
-
-
-
-
50'
paires
8
-
-
-
36'
-
8
-
-
-
10'
-
8
-
-
-
3'
Capítulos
Tabla de contenido
