Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VEHNS GROUP LA VAGUE LV-HD271
Resumen de contenidos para VEHNS GROUP LA VAGUE LV-HD271
- Página 1 LV-HD271...
- Página 2 Sprachen Seite Deutsch ............................3 English ............................18 Français ............................33 Italiano ............................48 Español ............................63...
- Página 63 Tabla de contenidos Advertencia ......................... 64 Descripción general del producto ................65 Especificaciones técnicas ..................68 Puesta en servicio / utilización ................. 68 Connectar ........................71 Menú principal ......................74 Menú de imagen......................74 Menú de sonido ......................75 Menú de opciones ......................76...
-
Página 64: Advertencia
Manual de instrucciones Por favor, lea detenidamente todo el manual antes de utilizar el proyector. Debido a las continuas mejoras técnicas, nos reservamos el derecho de cambiar especificaciones, interfaces de interfaz de usuario y/o actualizaciones de software sin previo aviso. Advertencia Por favor, compruebe que los accesorios indicados estén completos antes de desechar el embalaje. -
Página 65: Descripción General Del Producto
Por favor, no abra el proyector. No hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario en la unidad. La apertura del proyector anulará la garantía. Si tiene algún problema con el proyector, póngase en contacto con su proveedor. Utilice el embalaje original para guardar el proyector. Descripción general del producto... - Página 66 Potencia Teclas de flecha Confirmar Botón de menú Fuente de señal Espalda Lente 8 / 17 Tarjeta de medios Salida de 5V Entrada de medios Entrada de vídeo HD Entrada de audio y vídeo Salida de audio de auriculares/3.5mm Entrada VGA Corrección trapezoidal...
- Página 67 1. Botón Mute: Activar / desactivar sonido. 2. Botón ZOOM: Modos de selección del zoom (4:3 / 16:9 / Auto). 3. Botón de encendido: Encienda o apague el proyector. 4/5. Botones de Flip: Voltea imágenes/videos. 6. Botón LISTEN: Apaga las imágenes/videos (modo de sonido solamente).
-
Página 68: Especificaciones Técnicas
24. Botón FREEZE: Congela la pantalla al reproducir vídeo. Especificaciones técnicas Sistema de imagen Fuente de luz Lúmenes 2300 Lúmenes Contraste 1000:1 Resolución Física 800 x 480 Corrección trapezoidal ±15° Manual Distancia de proyección 1,2 - 6 Metros Interfaz de entrada USB / SD / HDMI / AV / VGA Alimentación USB 5V 500mA out... - Página 69 Encendido / apagado Pulse el botón "Power" en la parte superior del proyector o el botón "Power" del mando a distancia. La luz indicadora de la parte superior del proyector se ilumina en verde fijo: el proyector está encendido. Pulse el botón de encendido de nuevo para apagar el proyector. Retire la tapa del objetivo.
- Página 70 Interfaz startup / multi-media Cuando se enciende el proyector, la pantalla de inicio multimedia aparece como se muestra. Corrección trapezoidal / enfoque de imagen Utilice el dial de corrección trapezoidal para ajustar el ángulo de proyección y el dial de enfoque del objetivo para ajustar el enfoque.
-
Página 71: Connectar
Connectar Conexión de red / multimedia Conecte la unidad USB o la tarjeta SD (ninguna incluida) a las entradas correspondientes en el lado del proyector. Seleccione la fuente de medios "USB", el medio deseado (foto / película / música / texto) y los archivos deseados y pulse el botón "Reproducir / Pausa" en el mando a distancia. - Página 72 Conector de accesorios de vídeo AV Conecte el cable de vídeo 3 en 1 suministrado a la entrada apropiada del lado del proyector para conectar el equipo AV. Seleccione la fuente de medios AV. Conexión HDMI Conecte un ordenador o otros dispositivos HDMI / VGA a la entrada correspondiente en el lado del proyector.
- Página 73 Otros compuestos Conecte los teléfonos móviles o tablets compatibles a la ranura de entrada OUT 5V situada en el panel lateral del proyector, sólo para cargar. Multimedia-Formate File Formato Extensión Formato de decodificación JPEG .jpg .bmp Imagen .png .wma Música .mp3 .m4a .dat / .mpg / .mpeg...
-
Página 74: Menú Principal
Menú principal Menú de imagen Menú de imágenes Modo de imagen estándar Estándar / Cálido / Usuario / Dinámico Temperatura de color Estándar / Cálido / Frío Proporción de aspecto Auto / 4:3 / 16:9 X Zoom 0 - 100 Y Zoom 0 - 100 Reducción del ruido... -
Página 75: Menú De Sonido
Menú de sonido Menú Sonido Modo de sonido estándar Música / Película / Deporte / Usuario Equilibrio ( -50 - 50) Volumen automático OFF / ON Sonido surround OFF / Surround Ecualizador... -
Página 76: Menú De Opciones
Menú de opciones Menú de opciones Idioma Inglés / Francés / Danés etc. Restaurar predeterminado de fábrica SI / NO Lista de dispositivos / HDMI HDMICEC CEC / Espera automática Duración de la visualización en Duración Osd pantalla Actualización del software Actualización del software... - Página 77 VEHNS GROUP GmbH Theatinerstraße 40-42 80333 Múnich Alemania www.vehnsgroup.com [email protected] www.lavague.de Reservado el derecho a modificaciones y errores. El fabricante no asume ninguna responsabilidad en caso de instalación incorrecta, uso inadecuado o incorrecto. © VEHNS GROUP GmbH Versión 1.0 – Ene. 2018...