Tabla de contenido
(Para mover y reinstalar/
ADVERTENCIA
reparar la unidad)
• No modifique la unidad.
Podría producirse una descarga eléctrica o un incendio.
• Póngase en contacto con su distribuidor cuando desee
mover o reinstalar la unidad.
Una instalación incompleta puede producir descargas eléc-
tricas o incendio.
• No desmonte ni repare la unidad usted mismo.
Podría producirse una descarga eléctrica o un incendio.
Póngase en contacto con su distribuidor para llevar a cabo
estas tareas.
• Cuando quite la unidad del lugar donde esté instalada,
asegúrese de no hacerla bascular.
El agua del interior de la unidad puede gotear o salir al exte-
rior y dañar el mobiliario, etc.
• No mueva ni intente reinstalar el mando a distancia
usted mismo.
Una instalación incorrecta puede provocar descargas eléc-
tricas o incendios. Póngase en contacto con su distribuidor
para llevar a cabo estas tareas.
2.
QUÉ HACER ANTES DE OPERARLO
Este manual de operación corresponde a los siguientes siste-
mas con control estándar. Antes de iniciar la operación, comu-
níquese con su representante Daikin para la operación que
corresponda a su tipo y marca de sistema.
Si su instalación tiene un sistema de control personalizado,
solicite al representante de la operación que corresponde a su
sistema.
2-1
NOMBRES DE LAS PIEZAS (Consulte la figura 1)
(1) Soporte de suspensión
(2) Brida de conexión del conducto
(3) Ventilador de expulsión
(4) Filtro de aire (Filtro de larga duración)
(5) Compuerta
(6) Cuadro eléctrico
(7) Cubierta de mantenimiento
(8) Elementos del intercambiador de calor
(9) Placa de identificación
(10)Ventilador de alimenlación de aire
(11)Controlador remoto (Accesorio opcional)
(12)Motor de la compuerta
(13)EA Expulsa el aire hacia el exterior
(14)OA Aire fresco procedente del exterior
(15)Espacio de mantenimiento para los filtros de aire, los ele-
mentos de intercambio de calor, y la caja de control.
(16)RA Retorno de aire del ambiente
(17)SA Suministro de aire al ambiente
2-2
INTERRUPTOR DE CAMBIO Y CONTROL
REMOTO: NOMBRE Y FUNCIÓN DE CADA
INTERRUPTOR Y PANTALLA
(Consulte la figura 3)
• Sólo los elementos marcados con un asterisco (marca∗)
son una explicación relacionada con las funciones y las indi-
caciones de la unidad.
Los elementos no marcados son funciones de los sistemas
de climatización combinados. Cuando pulse botones corre-
spondientes a funciones que no estén disponibles (botones
no descritos en el manual), aparecerá el mensaje "NOT
AVAILABLE".
Póngase en contacto con su distribuidor para obtener una
descripción más detallada de estas funciones (botones).
3
∗1 Botón de encendido/apagado
Pulse el botón y arranca el sistema. Vuelva a pulsarlo
para que se detenga.
∗ ∗ ∗ ∗ 2 Luz de funcionamiento (roja)
Esta luz se enciende cuando la unidad está en funciona-
miento.
∗ ∗ ∗ ∗ 3 Pantalla "
" (cambio bajo control)
Puede aparecer cuando de combina con un sistema de
climatización VRV.
Mientras se muestra la indicación, no es posible operar el
ENCENDIDO/APAGADO de los HRV con el control
remoto correspondiente.
Es imposible cambiar calor/fresco con el control remoto
cuando se muestra este icono.
4 Pantalla "
" (aleta del flujo de aire)
Indica la dirección y el modo de la aleta de flujo de aire
del sistema de climatización combinado.
5 Pantalla "
" (ventilación/limpieza con aire)
Esta pantalla muestra que el intercambio de calor total y
la unidad de limpieza por aire están trabajando. (Son
accesorios opcionales.)
6 Pantalla "
" (temperatura fija)
C
Indica la temperatura definida del sistema de climatiza-
ción combinado.
No se muestra cuando la unidad se utiliza a modo de
sistema independiente.
7 Pantalla "
" "
" "
(modo de operación)
Indica el estado de funcionamiento del sistema de clima-
tización combinado.
• El sistema VRVII no dispone del modo de "calefac-
ción" (modelos de sólo frío).
• "
" sólo se encuentra disponible en sistemas que
funcionen simultáneamente en los modos de refrig-
eración y de calefacción.
∗ ∗ ∗ ∗ 8 Pantalla "
" (tiempo programado)
Esta pantalla muestra el tiempo programado del inicio o
la detención del sistema.
9 Pantalla "
" (Inspección/funcionamiento
TEST
de prueba)
Al pulsar el botón inspección/funcionamiento de prueba,
la pantalla muestra el modo en el que se encuentra el
sistema actualmente.
• No utilizarlo en condiciones normales (sólo para instal-
adores/personal de servicio técnico).
10 Pantalla "
" (bajo control centralizado)
Cuando aparece esta pantalla, el sistema está bajo con-
trol centralizado. (No es una especificación estándar.)
Mientras esta indicación aparece en pantalla, quizá no se
pueda operar el ENCENDIDO/APAGADO ni el tempori-
zador con los controles remotos del HRV.
∗ ∗ ∗ ∗ 11 Pantalla "
" (velocidad del ventilador)
Esta pantalla muestra la velocidad del ventilador selec-
cionada.
Siempre aparece al utilizar el control remoto BRC301B61.
Pero sólo se muestra cuando se pulsa el botón de
selección de la velocidad del ventilador. Normalmente
indica la fuerza del ventilador ajustada del sistema de
climatización combinado. (solamente para utilizar
BRC1C61, BRC1A61, A62)
∗ ∗ ∗ ∗ 12 Pantalla "
" (momento de limpiar el filtro de aire)
Consulte la sección "4-1 CÓMO LIMPIAR EL FILTRO DE
AIRE".
13 Pantalla "
" (descongelado/arranque en
caliente)
Puede aparecer cuando el sistema de climatización com-
binado funciona en modo de calefacción.
" "
" "
"
Español
Tabla de contenido
