Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• يتضمن الجهاز مصباح إرشادي )3( وعندما يكون مضا ء ً، يعني
ذلك أن الجهاز موصل. تعامل مع الجهاز بحرص ما دام المصباح
اإلرشادي مضا ء ً، ألنه سيبدأ التشغيل إذا تم الضغط على زر "قيد
• لتجنب تناثر الرذاذ، يجب أن تعمل دائ م ًا باستخدام وعاء ثابت وأن
تغمر الذراع في الوعاء قبل البدء وال تخرجه إال بعد أن يتوقف عن
• يجب أال يتم بأي حال من األحوال تشغيل الجهاز على سطح بميل
يزيد عن 01 درجات بالنسبة للمستوى األفقي. يجب على الدوام أن
تكون اآللة مستقرة بإحكام على السطح. يجب على الدوام أن يكون
.عمود محرك اآللة في وضع رأسي بالنسبة للسطح
• ال تضع يدك أب د ً ا أو أي أداة منزلية أخرى داخل الوعاء والجهاز
.قيد العمل وذلك لتجنب اإلصابة الشخصية أو تلف المواد
• يجب على الدوام فصل اآللة قبل تحريك ذراع الخالط وأي ض ًا قبل
.إجراء أي أعمال تنظيف، أو فحص أو إصالح على الجهاز
• نظف ذراع الخالط بعد كل استخدام كما هو موصوف أدناه. أثناء
كل تشغيل، تحقق من حالة السدادة السفلية )9(. إذا رأيت أية
.عالمات على التلف، فاتصل بخدمة اإلصالح المعتمدة
• تجنب دخول الماء إلى مجموعة المحرك، وعدم غمره في الماء بأي
:حال من األحوال. إذا حدث ذلك، فاتبع التعليمات التالية بدقة
.- اترك الخالط داخل الوعاء وال تلمس الوعاء
- قم بإزالة الجهاز من الوعاء وحاول تفريغ أكبر قدر ممكن من
.- ال توصل اآللة مرة أخرى واتصل بخدمة فنية معتمدة
هام: ال تقم بتنظيف الجزء الداخلي أو الخارجي من الماكينة
.باستخدام نفاثة مائية أو خرطوم ضغط مباشر
• ال تستخدم اآللة عندما يكون الكبل أو القابس أو الجسم تال ف ً ا. عند
.اإلصالح، اتصل بمركز خدمة فنية معتمد
• ال تستخدم المنظفات المذيبة )مبيض، حمض النتريك...( أو فراكات
أو دالكات الفوالذ عند تنظيف اآللة. ألنها قد تسبب الصدأ أو تلف
• ال تسمح باستعمال الجهاز على سبيل اللعب. لم يتم تصميم هذه اآللة
لكي تستخدم بواسطة أشخاص )يتضمن ذلك األطفال بعمر
8 سنوات فما فوق( ذوي قدرات بدنية أو حسية أو عقلية محدودة
أو يفتقدون الخبرة أو المعرفة الالزمة، ما لم يتلقوا إشرا ف ً ا أو
إرشادات تتعلق باستخدام اآللة بواسطة شخص مسئول عن سالمتهم
.ويدرك المخاطر المتضمنة. ال تسمح لألطفال بالعبث بالجهاز
• أعمال التنظيف والصيانة التي يقوم بها المستخدم يجب أال يؤديها
• يجب أال تؤدي سهولة التعامل أو االعتياد على المنتج )بسبب
االستخدام المتكرر له( إلى االستغناء عن االمتثال الصارم لقواعد
السالمة. ابق متأه ب ًا، وانتبه إلى ما تقوم به واستخدم اإلدراك السليم
.(5) "العمل
.الحركة بالكامل
.- افصل عن المأخذ الرئيسي
.السائل من داخله
.المواد
.األطفال دون وجود إشراف
.عند تشغيل الجهاز
، وXM-22، وXM-21، وXM-12 يصف هذا الدليل تركيب وتشغيل وصيانة الخالطات
SAMMIC S.L. C/ Basarte 1 - 20720 Azkoitia :· اسم وعنوان ال م ُص ن ِّ ع
· تم طباعة الرقم المسلسل وجميع المعلومات المتعلقة بالقوانين الحالية التي تم بموجبها
.تصنيع هذا الجهاز في بطاقة الضمان وفي إعالن التوافق
،لتقليل احتمالية الحوادث )دوائر القصر، أو اإلصابات أو الحرائق
•
إلخ(، وضمان أفضل أداء لآللة وصيانتها بشكل صحيح، برجاء قراءة
واتباع تلك التعليمات بحرص. احتفظ بالتعليمات وتأكد من قيام جميع
مستخدمي اآللة بقراءتها قبل االستخدام. احتفظ أي ض ًا ببطاقة الضمان
• يحتوي هذا الجهاز على شفرات حادة )8(. ال تلمس الشفرة وهي
تتحرك أب د ً ا. يجب أن تقتصر المناولة على التنظيف وتكون اآللة
• قبل استخدام اآللة ألول مرة، على أن يكون ذلك دائ م ًا اآللة مفصولة
(عن الكهرباء، نظف المنطقة المالمسة لألغذية بماء )فاتر
• قبل توصيل الجهاز بالكهرباء، تأكد من أن فولتية المأخذ الرئيسي
تتوافق مع الفولتية المحددة على لوحة االسم الملصقة باآللة. ال
توصل الجهاز بالكهرباء إذا لم يكن الذراع داخل الوعاء الذي تعمل
• ال تشغل اآللة أب د ً ا وهي فارغة، خارج الوعاء. يجب غمر الذراع
"MAX" بحد أقصى 2/3 من طوله، والمميز بعالمة الحد األقصى
)7(. ال تتجاوز هذه العالمة أب د ً ا. يجب أن تكون أقصى إمالة أثناء
2
دليل المستخدم
3 وصف األشكال - صفحة
1- مجموعة المحرك
2- ذراع الخالط
3- المصباح اإلرشادي
4- تحكم الضبط
"5- زر "قيد العمل
6- أقصى إمالة أثناء التشغيل
7- أقصى عمق
8- الشفرة
9- السدادة السفلية
01- تجميع / فك ذراع الخالط
11- تجميع / فك القالبات
دليل المستخدم
.MM-20، وB-20، وMB-21
:كل آلة معرفة كما يلي
.Gipuzkoa (SPAIN)
.· موديل اآللة والرقم المسلسل
.· عالمات االعتماد
احتياطات هامة لألمان
.وإعالن التوافق
.مفصولة عن الكهرباء
.وصابون، ثم اشطف واتركها تجف
.(6) °30 التشغيل بدرجة
AR
.به
Tabla de contenido
