INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE
MISE EN GARDE
Respectez la durée du cycle de service de la soudeuse afin d'éviter de l'endommager.
CYCLE DE SERVICE
Le cycle de service désigne le nombre de minutes, à l'intérieur d'une période de 10 minutes,
pendant lesquelles une soudeuse peut produire de façon sécuritaire un courant de soudure
durable. Le non-respect des limites du cycle de service peut entraîner la surexploitation du
système de production d'énergie de la soudeuse, qui pourrait entraîner son mauvais
fonctionnement et un bris prématuré.
REMARQUE : Cette soudeuse est dotée d'un système de protection interne empêchant un usage
excessif de l'appareil. Lorsque l'appareil surchauffe ou que le cycle de service n'est pas respecté,
la soudeuse s'éteint automatiquement et redémarre après avoir refroidi. Après que l'appareil a
redémarré, respectez le cycle de service recommandé afin de prévenir l'usure excessive de la
soudeuse.
AVERTISSEMENT: CETTE SOUDEUSE DOIT ÊTRE BRANCHÉE À UNE SOURCE
D'ALIMENTATION CONFORME AUX CODES DE L'ÉLECTRICITÉ APPLICABLES. VEUILLEZ
FAIRE APPEL À UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.
Le code national de l'électricité des États-Unis (article 630-B, édition de 1990) établit des normes
relatives à la capacité d'intensité des fils d'alimentation fondée sur le cycle de service de la
soudeuse. Si vous avez des questions relatives au respect des exigences du code de l'électricité
applicable, veuillez communiquer avec un électricien qualifié.
ASSUREZ-VOUS DE PORTER UN ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ ADÉQUAT AVANT DE
COMMENCER À SOUDER. LE FAIT DE NE PAS PORTER D'ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ EN
UTILISANT LA SOUDEUSE REPRÉSENTE UN DANGER. ASSUREZ-VOUS TOUJOURS QUE
LE RACCORD DE MISE À LA TERRE EST INSTALLÉ ET FIXÉ DE FAÇON SÉCURITAIRE ET
QU'IL EST RELIÉ DIRECTEMENT À UN MÉTAL NU. ASSUREZ-VOUS D'AVOIR LU TOUT LE
MODE D'EMPLOI AVANT DE COMMENCER UNE TÂCHE DE SOUDURE.
CHAQUE PROJET DE SOUDURE EST DIFFÉRENT ET NÉCESSITE DONC SA PROPRE
PRÉPARATION ET PUISSANCE DE SORTIE. VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC VOTRE
DÉTAILLANT LOCAL SI VOUS N'ÊTES PAS CERTAIN DE LA PRÉPARATION ET DE LA
PUISSANCE DE SORTIE APPROPRIÉE À VOTRE TÂCHE DE SOUDURE.
AVERTISSEMENT: Chaque méthode de soudure (soudure à fil fourré, soudure MIG, soudure à
l'aluminium) nécessite une préparation des bornes différente afin d'exécuter correctement une
tâche de soudure. Le non-respect de la préparation appropriée des bornes peut entraîner une
soudure incorrecte et des dommages potentiels à l'aire de travail. Après avoir décidé de la
méthode de soudure à utiliser, vérifiez l'étiquette du fil de soudage pour régler la polarité.
Consultez également l'étiquette de polarité de soudage située à l'intérieur du panneau d'accès
pour vous assurer de régler la bonne polarité.
MÉTHODES DE SOUDURE COMPATIBLES AVEC LA SOUDEUSE
GRAPHIQUE DU CYCLE DE SERVICE
88
70
Max
66
55
Min
35
30
0
10
20
30
40
Durée d'utilisation
50
60
70
80
90
100
30
www.lowes.com
®