NDS ScaleOR Manual De Uso página 68

EMV-Tabellen
Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
Das Produkt ist für den Einsatz in der nachstehend beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Käufer bzw.
Anwender des Produkts muss sicherstellen, dass es in einer entsprechenden Umgebung eingesetzt wird.
IEC 60601
Störfestigkeits-
prüfung
Prüfpegel
Leitungsgebundene HF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz bis 80 MHz
Abgestrahlte HF
IEC 61000-4-3 3 V/m
80 MHz bis 2,5 GHz
HINWEIS 1 Bei 80 MHz und 800 MHz gilt jeweils der höhere Frequenzbereich.
HINWEIS 2 Diese Leitlinien gelten möglicherweise nicht in jeder Situation. Die Ausbreitung elektromagnetischer Wellen wird durch
Absorption und Reflexionen der Gebäude, Gegenstände und Menschen beeinflusst.
(a.) Feldstärken von festen Sendern wie beispielsweise Basisstationen für Funktelefone (Mobiltelefone / schnurlose Telefone) und Funksprechgeräte,
Amateurfunkgeräten, AM- und FM-Rundfunkgeräten sowie Fernsehfunkgeräten können theoretisch nicht genau vorherbestimmt werden. Zur Einschätzung
der elektromagnetischen Bedingungen aufgrund von festen HF-Sendern sollte eine elektromagnetische Standortprüfung erwogen werden. Falls die
gemessene Feldstärke am Ort der Benutzung des Produkts oder Systems den oben angegebenen gültigen HF-Übereinstimmungspegel übersteigt, sollte
das Produkt zur Verifizierung des ordnungsgemäßen Betriebs beobachtet werden. Falls anormale Leistungswerte festgestellt werden, können zusätzliche
Maßnahmen wie etwa eine Änderung der Ausrichtung oder Position des Produkts erforderlich sein.
(b.) Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollte die Feldstärke unterhalb von 3 V/m liegen.
25
Übereinstimmungs-
Leitlinien zur elektromagnetischen Umgebung
pegel
Der Abstand zwischen tragbaren und mobilen HF-
3 Vrms
Kommunikationsgeräten und diesem Produkt, einschließlich
seiner Kabel, sollte den Schutzabstand nicht unterschreiten,
der anhand der für die Senderfrequenz geltenden Formel
berechnet wurde.
3 V/m
Empfohlener Schutzabstand
wobei P der maximale Stromausgangs-Nennwert des
Senders in Watt (W) gemäß Senderhersteller ist und d der
empfohlene Schutzabstand
in Metern (m) ist.
Feldstärken von festen HF-Sendern nach Bestimmung durch
eine elektromagnetische Standortprüfung (a) sollten geringer
als der Übereinstimmungspegel in jedem Frequenzbereich
sein. (b)
Störungen können möglicherweise in der
Nähe von Geräten auftreten,
die mit dem folgenden Symbol
gekennzeichnet sind: