Warn- Und Vorsichtshinweise; Recycling - NDS ScaleOR Manual De Uso

Warn- und Vorsichtshinweise

1
Dieses Symbol zeigt an, dass eine wichtige Information zur Installation und/oder zum Betrieb des Geräts
folgt. Die auf dieses Symbol folgenden Informationen müssen sorgfältig gelesen werden, um Schäden am
Gerät zu vermeiden.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass nicht isolierte, Spannung führende Teile einen elektrischen Schlag
verursachen könnten. Jegliche Berührung von Bauteilen im Innern des Geräts ist daher gefährlich. Um das
Risiko eines Stromschlags zu verringern, die Abdeckungen (auch rückwärtig) NICHT entfernen. Das Gerät
enthält im Inneren keine Teile, die vom Anwender gewartet werden müssen. Die Wartung ist von
qualifiziertem Wartungspersonal durchzuführen.
Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen zur Bedienung und/oder Wartung des Geräts hin. Die auf
dieses Symbol folgenden Informationen müssen sorgfältig gelesen werden, um Schäden am Gerät zu
vermeiden.
Dieses Symbol kennzeichnet den Hersteller.
Dieses Symbol kennzeichnet den Vertreter des Herstellers in der Europäischen Gemeinschaft.
Um die Gefahr eines Brands oder elektrischen Schlags zu verhindern, darf dieses Gerät weder Regen noch
Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Der gepolte Stecker des Geräts darf nur in Verlängerungskabel und andere
Steckdosen eingesteckt werden, wenn die Steckerstifte vollständig eingeführt werden können. Das Produkt
entspricht den medizinischen Sicherheitsanforderungen für Geräte, die in Patientennähe eingesetzt werden.
Dieses Produkt ist ein Medizingerät der Klasse I. Modifikationen sind nicht zulässig.
Dieses Gerät/System darf nur von Angehörigen eines Gesundheitsberufes verwendet werden.
Konformität mit Sicherheitsnormen:
Dieses Produkt trägt das TÜV-Prüfsiegel HINSICHTLICH DER RISIKEN VON STROMSCHLÄGEN, BRAND
UND MECHANISCHEN GEFAHREN, JEDOCH NUR GEMÄß UL 60601-1/CAN/CSA C22.2 NO. 60601-1 und
ANSI/AAMI ES60601-1.
Konformität mit Sicherheitsnormen:
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Norm EN-60601-1 und der Richtlinien 93/42/EWG und
2007/47/EG des Rates über Medizinprodukte (allgemeine Sicherheitsanforderungen).
WARNUNG:
LASERPRODUKT DER KLASSE 1 NICHT IN DEN LASERSTRAHL BLICKEN
Dieses Produkt erfüllt die oben genannten Normen nur, wenn es zusammen mit dem im Lieferumfang enthaltenen,
für Medizingeräte zugelassenen Netzteil verwendet wird.
Netzteil: Modell Ault / SL Power Electronic Corp: MENB1030A1200C02 12VDC
Trennen Sie das Netzteil vom Wechselstromnetz ab. Das Netzteil ist die einzige anerkannte Trennvorrichtung.
Das MEDIZINGERÄT sollte so positioniert werden, dass seine Trennvorrichtung leicht zugänglich ist.
Wird das Produkt in den USA mit Spannungen über 120 V betrieben, ist es mit einem Stromkreis mit Mittelabgriff zu
versorgen. Das Produkt ist für den Dauerbetrieb bestimmt.
Dieses Produkt wird über eine externe Stromquelle für Geräte der Klasse 1 betrieben. Es liegt in der Verantwortung
des installierenden Technikers, die Erdung des Produkts zu prüfen um sicherzustellen, dass diese den klinikinternen,
lokalen und nationalen Vorschriften entspricht.

Recycling:

Beachten Sie die lokalen Vorschriften und Recyclingpläne beim Recycling oder bei der Entsorgung dieses
Geräts.
ii