AFFICHAGE DES PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT
• Quand on appuie sur la touche MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) au moment de l'allumage initial,
l'unité affiche momentanément les conditions de fonctionnement de l'unité. Cette information
s'affiche pendant environ 3 secondes. Une ou plusieurs DEL resteront ALLUMÉES durant ce
bref laps de temps et afficheront les informations suivantes :
1. Si la DEL n°6 est ALLUMÉE, l'épuisement de la batterie est proche et elle doit être remplacée
avant que cela n'affecte le fonctionnement de l'unité.
2. Si la DEL n°5 est ALLUMÉE, l'unité est en configuration Plage Haute. Ce mode permet à
l'unité de détecter les gaz difficiles à détecter.
3. Si la DEL n°4 est ALLUMÉE, l'unité est en configuration Plage Basse. Ce mode permet à
l'unité de détecter les gaz faciles à détecter
AFFICHAGE DE LA PHASE D'ALLUMAGE
• Toutes les (6) DEL S'ALLUMENT et s'éteignent les unes après les autres jusqu'à ce qu'il ne
reste plus que la DEL VERTE. À ce stade, le « bip » sonore commence (sauf si l'unité est en
mode muet). Il indique que l'unité est prête à être utilisée. Ce processus prend moins d'une minute.
• Par défaut, l'unité est toujours en sensibilité BASSE au moment de l'allumage initial, comme
l'indique la DEL VERTE.
MODIFIER LE NIVEAU SONORE
• La touche Volume/Mute permet à l'utilisateur de modifier le niveau sonore du « bip » de
manière séquentielle. Appuyer successivement sur la touche permet de faire passer le niveau
sonore de Normal à Faible puis à Muet. Chaque fois que la touche est appuyée, l'unité affiche
visuellement (pendant moins d'une seconde), le niveau sonore sélectionné comme suit :
1. En mode Normal, six DEL clignotent brièvement puis le « bip » reprend au niveau sonore maximum.
2. En mode Faible, trois DEL clignotent brièvement puis le « bip » reprend à un niveau sonore
inférieur.
3. En mode Muet, seule la DEL READY reste ALLUMÉE. Le niveau sonore est mis en mode muet.
4. Le niveau sonore sélectionné restera mémorisé sur l'unité jusqu'à nouvelle modification.
MODIFIER LA SENSIBILITÉ
• Appuyer sur la touche HML modifie la sensibilité de l'unité de manière séquentielle comme suit
1. Quand l'unité est en mode Haute Sensibilité, la DEL n°1 (READY) passe au ROUGE.
2. Quand l'unité est en mode Sensibilité Moyenne, la DEL n°1 passe au JAUNE.
3. Quand l'unité est en mode Basse Sensibilité, la DEL n°1 passe au VERT.
4. Durant la détection des fuites, la couleur de toutes les DEL correspond à celle du voyant READY.
PASSER DE LA PLAGE DE FONCTIONNEMENT HR À LR
• Une fois la phase d'allumage de l'unité terminée et le voyant READY ALLUMÉ, appuyer et maintenir
la touche PEAK/ HR/LR enfoncée jusqu'à ce que toutes les DEL s'éteignent. Relâcher la touche.
L'unité effectuera une nouvelle séquence d'allumage avec la nouvelle plage de fonctionnement.
RÉDUIRE LES FAUSSES DÉTECTIONS DE FUITE
Dans des conditions défavorables
Pour faire la distinction entre fausses alarmes et véritables détections de fuite susceptibles de
survenir en cas de trop forte turbulence de l'air ou de toucher accidentel de l'extrémité de la
sonde, le détecteur d'interférence déclenche une interruption momentanée du détecteur de fuite
pendant plusieurs secondes. Cette interruption donne lieu à ce qui suit :
• Quand une interférence est détectée, le bip sonore s'arrête et le voyant DEL n°3 INT/WT ainsi
que la DEL n°1 READY commencent à clignoter brièvement. Quand l'unité est prête à
refonctionner, la DEL n°3 s'éteint, la DEL n°1 READY S'ALLUME et le son reprend.
Dans un environnement contaminé
Quand une zone contaminée est détectée par l'unité pendant une certaine durée lors d'une
recherche de fuite, le capteur détecte le changement et répondra de la manière suivante :
• Le voyant DEL n°1 READY s'éteindra, le son s'arrêtera (sauf en cas de mode muet) et le voyant
DEL n°3 INT/WT S'ALLUMERA.
• L'unité effectuera un ré-étalonnage de l'environnement contaminé. Une fois celui-ci terminé, le
voyant DEL n°2 CA S'ALLUMERA, le voyant DEL n°1 READY S'ALLUMERA et le son reviendra
pour indiquer que l'unité est prête à être utilisée en vue de la détection des fuites dans
l'environnement contaminé.
CONSEILS POUR COMMENCER RAPIDEMENT LA RECHERCHE DE FUITES
Une brusque action de coup de fouet sur la sonde ou un soufflage dans le capteur peut provo-
quer une fausse alarme du détecteur de fuite. Des capteurs électroniques sont incorporés dans le
produit pour détecter une telle action et pour réduire au minimum une fausse alarme. Si une telle
interférence est détectée, la DEL n°3 commencera à clignoter pour indiquer l'interférence puis le
fonctionnement normal pourra reprendre dès que la DEL READY s'affichera.
1. Si vous commencez la recherche de fuites, sans une connaissance générale de la grandeur de
la fuite, réglez la sensibilité de l'instrument à BASSE. La sensibilité BASSE permet à l'appareil
de localiser des fuites de moyenne et de grande importance.
2. Déplacez lentement la sonde environ 3/8 pouce (9 mm) au-dessus de la zone de fuite
suspectée. Déplacez la sonde au-delà de la fuite pour permettre à la sonde pour clarifier si une
fuite est détectée. Ne maintenez pas la sonde à l'emplacement d'une fuite. Ramenez la sonde
sur la même zone dans laquelle une fuite a été détectée pour une vérification.
3. Dans le cas où aucune fuite n'a été trouvée avec un réglage de sensibilité BASSE, augmenter
la sensibilité à MOYENNE et répéter l'étape (2) ci-dessus.
4. Pour repérer des fuites extrêmement petites de 0,1 oz/an (2,8 g) ou moins, l'échelle de
sensibilité HAUTE devrait être utilisée. En raison de la taille extrêmement réduite de la fuite,
la pointe de la sonde devrait être déplacée le plus près possible de la surface (sans toucher
physiquement aucun objet). Le contact physique avec un objet sera détecté par les capteurs
de la sonde en provoquant une brève interruption (INT) dans le détecteur.Lors du sondage
d'une fuite dans un environnement contaminé, le capteur détectera la zone contaminée et se
règlera automatiquement pour les nouvelles conditions.
MAINTENANCE
Installation ou remplacement des piles alcalines
Enlever le couvercle des piles comme indiqué sur la Figure 1 et retirer les piles existantes. Il
10
www.mastercool.com