CIRCUITO IDRAULICO
Caratteristiche generali
Circuito idraulico. Include: batteria di scambio termico, valvola a 3
vie, evaporatore, sonda di lavoro, sonda antigelo, pressostato diffe-
renziale acqua, valvole di sfi ato aria manuale e scarico acqua.
Circuito idraulico con accessorio serbatoio inerziale. Include:
batteria di scambio termico, valvola a 3 vie, evaporatore, sonda di
lavoro, sonda antigelo, pressostato differenziale acqua, serbatoio
inerziale, valvola di sicurezza, valvole di sfi ato aria manuale e sca-
rico acqua.
Circuito idraulico con accessorio pompa di circolazione. Inclu-
de: batteria di scambio termico, valvola a 3 vie, evaporatore, sonda
di lavoro, sonda antigelo, pressostato differenziale acqua, pompa
di circolazione, valvola di sicurezza, rubinetto di carico e scarico
impianto e vaso di espansione.
Circuito idraulico con accessorio doppia pompa di circolazio-
ne. Include: batteria di scambio termico, valvola a 3 vie, evaporato-
re, sonda di lavoro, sonda antigelo, pressostato differenziale acqua,
doppia pompa di circolazione, valvola di sicurezza, valvole di rite-
gno, rubinetto di carico e scarico impianto e vaso di espansione.
SCHEMA CIRCUITO IDRAULICO
EW
RE
ST2
ST1
PD
T
T
VE
VSI
MPS
MPD
SCA
CV
CV
USCITA
CON SERBATOIO
OUT
WITH TANK
26
ST4
T
SFA
RP
M
RCF
SFA
SP
ST4
ENTRATA
HWA-A/FC 0252÷04171
WATER CIRCUIT
General characteristics
Water circuit. Includes: heat exchanger, 3-way valve, evaporator,
temperature sensor, anti-freeze sensor, differential water pressure
switch, manual air release valves and water drain.
Water circuit with additional inertial tank. Includes: heat exchan-
ger, 3-way valve, evaporator, insulated temperature sensor, anti-fre-
eze sensor, differential water pressure switch, inertial tank, safety
valve, manual air vent and water drain.
Water circuit with additional circulation pump. Includes: heat
exchanger, 3-way valve, evaporator, temperature sensor, anti-fre-
eze sensor, differential water pressure switch, circulating pump, sa-
fety valve, plant charge and discharge shut off valve and expansion
vessel.
Water circuit with additional double circulation pump. Includes:
heat exchanger, 3-way valve, evaporator, temperature sensor, an-
ti-freeze sensor, differential water pressure switch, double circula-
ting pump, safety valve, check valves, plant charge and discharge
shut off valve and expansion vessel.
WATER CIRCUIT DIAGRAM
DENOMINAZIONE
MV
Batteria Free-Cooling
CA
CV
Valvola di ritegno
EW
Evaporatore
FL
Flussostato
Doppia pompa
MPD
di circolazione
Singola pompa di circolazione Single circulating pump
MPS
MV
Ventilatori assiali
RCF
Valvola a 3 vie
RP
Rubinetto
Scarico acqua
SCA
SFA
Sfi ato aria
SP
Serbatoio inerziale
ST1
Sonda di lavoro
ST2
Sonda antigelo
Sonda aria esterna
ST3
T
ST4
Sonda ingresso acqua
Vaso d'espansione
VE
Valvola di sicurezza
VSI
(600 kPa)
IN
DESIGNATION
Free-cooling heat
Gate valve
Evaporator
Flow switch
Double circulating pump
Axial fans
3-way valve
Intercepting valve
Water drain
Air vent
Inertial tank
Sensor for unit operation
Antifreeze sensor
Outside air probe
Water inlet probe
Expansion vessel
Safety valve
(600 kPa)