Página 1
DERBY QUAD Derby LED effect USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR P. 1 | Tecshow Derby Quad...
Página 2
1. OVERVIEW Derby Quad Derby LED effect - 2 x 4-in-1 10W LEDs Derby Quad is a derby LED effect that sports 2 x 4-in-1 10W LEDs. Its four-color LED technology allows a smooth blend without multicolored shadows, achieving innumerable amount of deeply saturated colors.
10 times of the unit´s weight. Also always use a safety cable that can hold 12 times of the weight of the unit when installing the fixture. P. 3 | Tecshow Derby Quad English version...
Press Enter to save and adjustment. ruc or menu to leave the menu and return to the operating modes. DMX Channels Channel Function Dimmer Green Blue White Strobe Motor rotation Built-in program P. 4 Tecshow Derby Quad | English version...
Página 5
Always dry the parts carefully. Clean external optics at least every 20 days. Clean internal optics at least every 30/60 days. Design and product specifications are subject to change without prior notice. P. 5 | Tecshow Derby Quad English version...
1. DESCRIPCIÓN Derby Quad Efecto derby compacto - 2 LEDs 4-en-1 de 10W Derby Quad es un efecto LED derby que cuenta con 2 LEDs 4-en-1 de 10W. Su tecnología LED de cuatro colores permite una mezcla suave sin sombras multicolor, logrando innumerable cantidad de colores profundamente saturados.
UP y DOWN. Presione ENTER para guardar y reproducir o MENU para salir del menu y volver a los modos de operación. Canales DMX Canal Función Dimmer Rojo Verde Azul Blanco Estrobo Rotación del motor Programas integrados P. 8 Tecshow Derby Quad | Versión Español...
Asegúrese siempre de secar todos las partes cuidadosamente. Limpie las ópticas externas cada 20 días mínimo. Limpie las ópticas internas cada 30/60 días mínimo. Observación: La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. P. 9 | Tecshow Derby Quad Versión Español...