1. Manuales
  2. Marcas
  3. Simon Manuales
  4. Controles Remotos
  5. VITA
  6. Manual de configuración

Simon VITA Manual De Configuración

Ocultar thumbs Ver también para VITA:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

manual de configuración
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Simon VITA

Resumen de contenidos para Simon VITA

  • Página 1 manual de configuración...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice 1 Introducción 2 Descripción de las entradas y salidas 3 Características de las Entradas y Salidas 3.1 Entradas 3.2 Salidas 4 Descripción de los estados 5 Funcionamiento control de la climatización 5.1 Introducción 5.2 Modo Frío 5.3 Modo Calor 5.4 Entradas y salidas control climatización 5.5 Cambio modo frío/calor 6 Configuraciones...
  • Página 3 Índice 12 ANEXO C: Enlaces de variables de red según perfiles funcionales 12.1 Hotel 2 Tubos (Opción Tarjetero) 12.2 Hotel 4 Tubos (Opción Tarjetero) 12.3 Hotel 2 Tubos (Opción Detección Ocupación) 12.4 Hotel 4 Tubos (Opción Detección Ocupación) 12.5 Residencia 2 Tubos (Opción Ventana) 12.6 Residencia 2 Tubos (Opción Cama) 12.7 Residencia 4 Tubos (Opción Ventana) 12.8 Residencia 4 Tubos (Opción Cama)

  • Página 4: Introducción

    El Gestor incorpora un conjunto de entradas y salidas permitiendo tanto el funcionamiento autónomo como formando parte de una instalación SimonVIT@ con la posibilidad de ser gestionado desde distintos interfaces de las familias de Simon hasta un ordenador de gestión de la instalación.

  • Página 5: Descripción De Las Entradas Y Salidas

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 2. Descripción de las entradas y salidas A continuación se describe el funcionamiento de cada una de las entradas del equipo cuando quedan configuradas con el nombre que se indica: - Contacto Tarjetero: La entrada desactivada no permite la activación de la climatización. La entrada activada permite el funcionamiento de la climatización.
  • Página 6 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 - EV Agua: Electroválvula de Agua (para instalaciones 2 tubos). Su estado depende del algoritmo de clima. - EV Agua F: Electroválvula de Agua Fría (para instalaciones 4 tubos). Su estado depende del algoritmo de clima.

  • Página 7: Características De Las Entradas Y Salidas

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 3. Características de las Entradas y Salidas 3.1 Entradas - Entrada E1 Digital: NORMALMENTE ABIERTA Estado Valor Contacto Abierto Desactivada Contacto Cerrado Activada - Entrada E2 Digital: NORMALMENTE ABIERTA Estado Valor Contacto Abierto Desactivada Contacto Cerrado Activada...

  • Página 8: Salidas

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 3.2 Salidas - Salida S1 Relé: NORMALMENTE ABIERTA Valor Estado Desactivada Contacto Abierto Activada Contacto Cerrado - Salida S2 Relé: NORMALMENTE ABIERTA Valor Estado Desactivada Contacto Abierto Activada Contacto Cerrado - Salida S3 Relé: NORMALMENTE ABIERTA Valor Estado Desactivada...

  • Página 9: Descripción De Los Estados

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 4. Descripción de los estados El equipo puede encontrarse en diferentes estados según el valor que posean sus entradas. A continuación se detallan cada uno de los posibles estados del dispositivo: - Paro: El display está apagado y todas las salidas de Climatización se encuentran desactivadas.

  • Página 10: Funcionamiento Control De La Climatización

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 5. Funcionamiento control de la climatización 5.1 Introducción El funcionamiento de control preprogramado de la climatización es el responsable de mantener una temperatura adecuada en la habitación o zona, de acuerdo con la temperatura ambiente y de la temperatura de consigna seleccionada por el usuario.

  • Página 11: Modo Calor

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 5.3 Modo Calor Cuando el equipo funciona en modo Calor se encarga de controlar el estado de la electroválvula de entrada de agua caliente (o la de agua en instalaciones a 2 tubos) y de la velocidad del Fan-Coil.

  • Página 12: Entradas Y Salidas Control Climatización

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 5.4 Entradas y salidas control climatización El estado de las entradas y salidas hacen depender el funcionamiento del control de climatización de la siguiente manera: - Entrada Tarjetero: Su activación permitirá que el equipo pase al estado Activado. En este estado, el equipo puede encenderse a voluntad del usuario.

  • Página 13: Cambio Modo Frío/Calor

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 5.5 Cambio modo frío/calor Cambio de modo Frío/Calor: Existen cuatro formas de pasar el equipo a modo Frío/Calor y que vendrán definidas según se haya configurado el equipo. Se enumeran según prioridad: 1.

  • Página 14: Configuraciones

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 6. Configuraciones 6.1 Hotel 6.1.1 Habitación 2T-T / 4T-T (Opción Tarjetero) - Entrada E1 Digital (Tarjetero): Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configuración “Estado Desactivado”: a) “Estado Desactivado” configurado en modo Paro Estado Estado Desactiva Bloqueo Usuario...
  • Página 15 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 Temporizador Salida Habitación: Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configuración “Estado Desactivado”: a) “Estado Desactivado” configurado en modo Paro Estado Acciones CLIMATIZACIÓN pasa a modo Paro Desactiva Salida S6 Relé (Contactor Iluminación) Fin del contaje Variable Ocupación pasa a desocupado b) “Estado Desactivado”...

  • Página 16: Habitación 2T-D / 4T-D (Opción Detección Ocupación)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 - Entrada E3 Analógica Universal (Sonda Agua): Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configuración “Comportamiento Entrada E3 Analógica (Universal)”: a) “Comportamiento Entrada E3 Analógica (Universal)” configurado en Entrada Auxiliar Estado Acciones Contacto Abierto...
  • Página 17 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 b) “Estado Desactivado” configurado en modo Bajo Consumo Estado Acciones Desactiva Bloqueo Usuario Si variable Ocupación = desocupado: - Activa Salida S6 Relé (Contactor Iluminación) Contacto Cerrado - CLIMATIZACIÓN pasa a modo Activo Variable Ocupación pasa a ocupado Contacto abierto Ninguna...

  • Página 18: Residencia

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 Temporizador Luz Cortesía: Estado Acciones Fin del contaje Desactiva Salida S1 Relé (Luz Cortesía) - Entrada E2 Digital (Ventana): Estado Acciones Contacto Abierto CLIMATIZACIÓN pasa a modo Temporalmente Desactivado Recupera estado previo Contacto Cerrado - Entrada E5 Digital (Escena OFF Total): Estado...
  • Página 19 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 - Entrada E2 Digital (Ventana): Estado Acciones Contacto Abierto CLIMATIZACIÓN pasa a modo Temporalmente Desactivado Recupera estado previo Contacto Cerrado - Entrada E5 Digital (Aviso Médico): Estado Acciones Activa/Desactiva Salida S1 Relé Flanco Activación (Indicador Médico) Activa/Desactiva variable Aviso_Médico...

  • Página 20: Habitación 2T-C (Opción Cama)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 6.2.2 Habitación 2T-C (Opción Cama) - Entrada E1 Digital (Tirador Pánico): Estado Acciones Flanco activación NADA Activa Salida S6 Relé (Indicador Alarma) Flanco desactivación Activa variable Alarma_Pánico - Entrada E2 Digital (Detector Cama): Estado Acciones Contacto Cerrado...

  • Página 21: Habitación 4T-V (Opción Ventana)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 6.2.3 Habitación 4T-V (Opción Ventana) - Entrada E1 Digital (Tirador Pánico): Estado Acciones Flanco activación NADA Activa Salida S6 Relé (Indicador Alarma) Flanco desactivación Activa variable Alarma_Médica - Entrada E2 Digital (Ventana): Estado Acciones Contacto Abierto...

  • Página 22: Habitación 4T-C (Opción Cama)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 6.2.4 Habitación 4T-C (Opción Cama) - Entrada E1 Digital (Tirador Pánico): Estado Acciones Flanco activación NADA Activa Salida S6 Relé (Indicador Alarma) Flanco desactivación Activa variable Alarma_Médica - Entrada E2 Digital (Detector Cama): Estado Acciones Contacto Cerrado...

  • Página 23: Oficina

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 6.3 Oficina 6.3.1 Oficina 2T-I / 4T-I (Opción Iluminación) - Entrada E1 Digital (Detector de Presencia): Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configuración “Estado Desactivado”: a) “Estado Desactivado” configurado en modo Paro Estado Acciones Si variable Ocupación = desocupado:...
  • Página 24 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 Temporizador Salida Habitación: Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configuración “Estado Desactivado”: a) “Estado Desactivado” configurado en modo Paro Estado Acciones Desactiva Salida S6 Relé (Contactor Iluminación) CLIMATIZACIÓN pasa a modo Paro Fin del contaje Variable Ocupación pasa a desocupado b) “Estado Desactivado”...
  • Página 25 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 - Entrada E5 Digital (Pulsador Iluminación): Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configuración “Estado Desactivado”: a) “Estado Desactivado” configurado en modo Paro Estado Acciones Si la variable Ocupación = desocupado: -Activa Salida S6 Relé...
  • Página 26 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 - Pulsador On/Off: Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configu- ración “Estado Desactivado”: a) “Estado Desactivado” configurado en modo Paro Estado Acciones Si variable Ocupación = desocupado: -CLIMATIZACIÓN pasa a modo Activo -Activa Temporizador Bypass Flanco Activación Si la variable Ocupación = ocupado:...

  • Página 27: Oficina 2T-P (Opción Persianas/Cortinas)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 - Entrada E3 Analógica Universal (Sonda Agua): Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configuración “Comportamiento Entrada E3 Analógica (Universal)”: a) “Comportamiento Entrada E3 Analógica (Universal)” configurado en Entrada Auxiliar Estado Acciones Contacto Abierto...
  • Página 28 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 b) Salida Salida S1 Relé activada: Estado Acciones Desactiva Salida S1 Relé (Contacto Subida) Pulsación Corta Desactiva temporizador Subida Pulsación Larga Nada Desactivación P. Corta Nada Desactivación P. Larga Desactiva Salida S1 Relé (Contacto Subida) c) Salida Salida S6 Relé...
  • Página 29 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 - Entrada E5 Digital (Pulsador Bajada): a) Salidas Salida S1 Relé y Salida S6 Relé desactivadas: Estado Acciones Activa Salida S6 Relé (Contacto Bajada) Pulsación Corta Activa temporizador Bajada Pulsación Larga Activa Salida S6 Relé (Contacto Bajada) Pulsación Larga Activa temporizador Bajada Desactivación P.
  • Página 30 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 - Entrada E3 Analógica Universal (Sonda Agua): Existen dos posibles modos de funcionamiento según el bit de configuración “Comportamiento Entrada E3 Analógica (Universal)”: a) “Comportamiento Entrada E3 Analógica (Universal)” configurado en Entrada Auxiliar Estado Acciones Contacto Abierto...

  • Página 31: Funcionalidades Adicionales

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 6.4 Funcionalidades Adicionales Las siguientes funcionalidades están disponibles siempre, independientemente de la configuración seleccionada mediante la variable Aplicación. 6.4.1 Control módulo Dimmer SinonVIT@ externo (Lonworks) El equipo puede controlar un módulo externo LonWorks tipo dimmer SimonVIT@ mediante el mando IR.

  • Página 32: Control Módulo Persianas/Cortinas Externo

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 6.4.2 Control módulo persianas/cortinas externo El equipo puede controlar un módulo dimmer SimonVIT@ (LonWorks) para el control de persianas/cortinas mediante el mando IR. - Receptor IR. Recepción IR_3_UP Acciones Si el módulo está bajando las persianas/cortinas: - Parar movimiento.

  • Página 33: Equipo

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 6.5 Equipo 6.5.1 Instalación autónoma (sin red LON) En este modo de funcionamiento, los valores de las consignas vienen preconfigurados de fábrica y no podrán ser modificados por el usuario. FRÍO CALOR Consignas ºC ºF...
  • Página 34 Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 La variable Configuración controla diversas opciones del equipo: Descripción Bit # Valor Unidades Grados [ Celsius ] Fahrenheit Velocidades disponibles Fan-Coil [ 3 Velocidades ] 1 Velocidad Comportamiento en estado Desactivado [ Paro ] Bajo consumo Comportamiento Entrada Analógica 1 Cambio Automático...

  • Página 35: Display

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 7. Display A continuación se indica y se detalla el funcionamiento de las diferentes zonas del LCD: - Contacto ventana: Icono de indicación de ventana abierta. Se iluminará cuando la entrada “Contacto Ventana” esté activada. Se apagará cuando la entrada esté desactivada. - Alarma: Icono de indicación de Alarma Pánico.

  • Página 36: Teclado

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 8. Teclado A continuación se detalla el funcionamiento de los diferentes pulsadores que dispone el equipo: - ON/OFF equipo: Pulsador de encendido o apagado del equipo. - Cambio de velocidad fan-coil: Pulsador de selección del modo de funcionamiento AUTO/MAN y de la velocidad del fan-coil.

  • Página 37: Receptor Ir

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 9. Receptor IR El equipo dispondrá de un sensor infrarrojo para poder recibir mensajes a través de un mando a distancia IR. El formato de código es NEC, y los códigos aceptados, junto a su utilización asignada, se detallan a continuación: Código (hex) Nombre...

  • Página 38: Anexo A: Relación De Variables

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 10. ANEXO A: Relación de variables Descripción Variable de red Room Medic Alarm::nvoMedicAlarm Alarma Pánico Node Object::nciApplication Aplicación Room Medic Alarm::nvoMedicCall Aviso Médico Fan Coil Unit::nciDeadBand Banda muerta de temperatura Fan Coil Unit::nviUserLockout Bloqueo Teclas Configuración Fan Coil Unit::nciConfig...

  • Página 39: Anexo B: Tabla De Configuraciones

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 11. ANEXO B: Tabla de configuraciones...

  • Página 40: Anexo C: Enlaces De Variables De Red Según Perfiles Funcionales

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12. ANEXO C: Enlaces de variables de red según perfiles funcionales 12.1 Hotel 2 Tubos (Opción Tarjetero)

  • Página 41: Hotel 4 Tubos (Opción Tarjetero)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.2 Hotel 4 Tubos (Opción Tarjetero)

  • Página 42: Hotel 2 Tubos (Opción Detección Ocupación)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.3 Hotel 2 Tubos (Opción Detección Ocupación)

  • Página 43: Hotel 4 Tubos (Opción Detección Ocupación)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.4 Hotel 4 Tubos (Opción Detección Ocupación)

  • Página 44: Residencia 2 Tubos (Opción Ventana)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.5 Residencia 2 Tubos (Opción Ventana)

  • Página 45: Residencia 2 Tubos (Opción Cama)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.6 Residencia 2 Tubos (Opción Cama)

  • Página 46: Residencia 4 Tubos (Opción Ventana)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.7 Residencia 4 Tubos (Opción Ventana)

  • Página 47: Residencia 4 Tubos (Opción Cama)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.8 Residencia 4 Tubos (Opción Cama)

  • Página 48: Oficina 2 Tubos (Opción Iluminación)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.9 Oficina 2 Tubos (Opción Iluminación)

  • Página 49: Oficina 4 Tubos (Opción Iluminación)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.10 Oficina 4 Tubos (Opción Iluminación)

  • Página 50: Oficina 2 Tubos (Opción Persianas/Cortinas)

    Manual de configuración Gestor de Habitación art. 81530-38 12.11 Oficina 2 Tubos (Opción Persianas/Cortinas)

Este manual también es adecuado para:

81530-38

Tabla de contenido