Astralpool MAN14 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Astralpool Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. MAN14
  6. Manual de instrucciones
Astralpool MAN14 Manual De Instrucciones

Astralpool MAN14 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual for Infrared Saunas
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Astralpool MAN14

Resumen de contenidos para Astralpool MAN14

  • Página 1 Instruction Manual for Infrared Saunas...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instruction Manual for Infrared Saunas Index ===================================== Introduction, benefits, highlights……………………………………………………...2 Installation requirements……………………………………………………………..2 Installation procedure………………………………………………………………….3-9 Operation………….……………………………………………………………………10 Operation Warnings……………………………………………………………………11 Trouble Shooting………………………………………………………………………11-12 Maintenance……………………………………………………………………………13 Transportation………………………………………………………………………….13 Packing List…………………………………………………………………………….13...

  • Página 3: Installation Requirements

    Instruction Manual for Infrared Saunas Introduction We welcome you to the most affordable infrared sauna in the nation! We also congratulate you on your new path to better health! Thousands of users enjoy the benefits of infrared saunas every day. Infrared saunas help you burn calories, reduce toxins, relieve pain and even clear complexions.

  • Página 4: Installation Procedure

    Instruction Manual for Infrared Saunas Installation procedure Sauna Room: 1. Structure of Infrared Sauna. See FIG-1 2. One unit packed into two cartons. See FIG-2 FIG-2 two cartons FIG-2.1 carton no. Check the C/NO. on both cartons if they are the same. If not, please notify the store/website you purchased your Infrared Sauna.
  • Página 5 Instruction Manual for Infrared Saunas Make sure all parts are present before installing the unit. See packing list below. A. User manual B. Bottom board C. Back Board D. Left side board E. Right side board F. Sitting baffle G. Sitting board H.
  • Página 6 Instruction Manual for Infrared Saunas 3. Place the bottom board in the desired location of your sauna, and make sure which side is the front and which side is the back. See FIG-3. FIG-3 Placing bottom floor FIG-4 Assembling left back-side board Align the left back side board with bottom board’s corresponding battens;...
  • Página 7 Instruction Manual for Infrared Saunas Align the right side board with bottom board’s corresponding battens, make sure right side board fits flush into right back-side board. Latch it. See FIG-7 FIG-7 Assembling right side board FIG-8 Assembling left side board Align the left side board with bottom board’s corresponding battens;...
  • Página 8 Instruction Manual for Infrared Saunas 11. Connect the electrical wire in the left and right back board with corresponding wire in the sitting baffle. Note: Please make sure they are tightly connected; otherwise the heater will not work. See FIG-11 FIG-11 Connecting wire FIG-12 Assembling sitting board 12.
  • Página 9 Instruction Manual for Infrared Saunas 13. Screw the backrest onto the backboard. See FIG-13, 13.1 14. Align the front board with bottom board’s corresponding battens, and then latch it with the left and right boards respectively. Note: Take caution of the glass door to avoid damage. See FIG-14. 15.
  • Página 10 Instruction Manual for Infrared Saunas FIG-16 Assembling internal top board FIG-17 Leading the wires of heaters onto the board through the corresponding hole 18. During the course of putting down the internal top board, make sure all the wires (mentioned above) and connecting plugs are slipped through the corresponding holes of the top board.
  • Página 11 Instruction Manual for Infrared Saunas FIG-20 Link the CD connectors FIG-21 Link the sensor connectors FIG-22 Link the control panel connectors FIG-23 link the antenna connectors 21. Take down the bag of screws affixed to the CD box; use a cross screwdriver to screw in the CD Box over the CD player.
  • Página 12 Instruction Manual for Infrared Saunas FIG-25 Take out the power plug through external top board FIG-26 Fix the external board with screw 23. Take the screws affixed on the external top board, then set up the board using the cross screwdriver. See FIG-26 24.

  • Página 13: Operation

    Instruction Manual for Infrared Saunas Operation 1. Precautions a. Check all the circuitry and the plug meet all requirements. b. Set the temperature and time to a comfortable level, normally, 30 minutes at 120ºF. c. Drink a cup of water before the sauna session. d.
  • Página 14 Instruction Manual for Infrared Saunas Warnings 1. Safety precautions a. To avoid fire, do not dry clothes or leave any towels in the sauna. b. To prevent burns or electric shocks, do not touch or use metal tools on the net cover of the far infrared heater elements.

  • Página 15: Trouble Shooting

    Instruction Manual for Infrared Saunas Trouble Shooting: Problem Possible Causes What To Do Indicator light for power The connector is not connected Check the connector or replace a new supply not working properly The fuse is burned out Change the fuse Indicator light for function The corresponding indicator light is Replace the relevant control panel...
  • Página 16 Speaker is not functioning The speaker is broken Replace with a new one of the same specifications The speaker wire is loose Reconnect the speaker wire The power indicator light for CD is off Turn on the switch to start work CD is damage Try a different CD CD-Player is not...

  • Página 17: Maintenance

    Instruction Manual for Infrared Saunas Maintenance Cleaning Clean the faceplate with a wet towel, or clean with a small amount of hand-soap mixed with warm water if necessary. Clean the sauna room with a wet cotton towel, dry with a clean dry towel. Do no use benzene, alcohol, or strong cleaning chemicals on sauna.

  • Página 18: Manual Para El Montaje De Saunas De Infrarrojos

    Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos...
  • Página 19 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Índice ===================================== Introducción, beneficios, características principales……………………… Requerimientos de instalación ………………………………………………. Procedimiento de instalación…………………………………………………. 3-11 Funcionamiento………….………………………………………………………………12 Precauciones de funcionamiento…..………………………………………………… 13 Soluciones a Problemas……………..…………………………………………………14-15 Mantenimiento..…………………………………………………………………………16 Transporte…….………………………………………………………………………….16 Packing List……………………………………………………………………………...16...

  • Página 20: Introducción

    Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Introducción Miles de usuarios disfrutan de los beneficios de la sauna de infrarrojos cada día. Las saunas de infrarrojos ayudan a quemar calorías, reducir toxinas, e aliviar dolores. Ahora usted puede disfrutar de los grandes beneficios de la Sauna de Infrarrojos en su propia casa.
  • Página 21 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Procedimientos de instalación. Habitáculo de la sauna: 1. Estructura de la sauna de infrarrojos. Mirar dibujo FIG-1 2. Las Saunas de infrarrojos para dos personas se sirven en dos cajas. Ver foto FIG-2 FIG-2 Dos cajas FIG-2.1...
  • Página 22 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Asegurase que ha recibido todas las partes que componen la sauna antes de empezar la instalación. Compruebe la lista: A. Manual de usuario B. Panel inferior (base del suelo) C. Panel posterior D.

  • Página 23: Procedimiento De Instalación

    Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Procedimiento de instalación Coloque el panel del suelo (sección 10, Diagrama del habitáculo de la sauna, p.3) en el sitio deseado para su sauna, asegurese de que lado es el frontal y que lado es el posterior. Ver foto FIG-3. FIG-3 Coloque el panel del suelo FIG-4 Instale el panel izquierdo posterior Alineé...
  • Página 24 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Coloque el panel del lateral derecho y alinéelo con los listones del panel del suelo, asegurese que quedan bien encajados y cierre la fijación. Vea FIG-7 FIG-7 Instalación del panel lateral derecho FIG-8 Instalación del panel lateral izquierdo Coloque el panel del lateral izquierdo y alinéelo con los listones del panel del suelo.
  • Página 25 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos FIG-11 Conecte los cables FIG-12 Coloque los bancos 12. Coloque el banco horizontalmente en los listones correspondientes del panel lateral derecho.Vea FIG-12, 12.1 FIG-12.1 Instalación del banco FIG-13 Fije los respaldos con tornillos FIG-13.1 Fije los respaldos con tornillos FIG-14 Instalación del panel frontal 13.
  • Página 26 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos 14. Alinee el panel frontal con los listones correspondiente del panel del suelo y entonces cierre las fijaciones correspondientes a los paneles izquierdo y derecho. Nota: Tenga cuidado con la puerta de cristal para evitar daños.
  • Página 27 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos FIG-16 Instalación del panel del techo interior FIG-17 Ponga los cables del calefactor en el agujero correspondiente 17. Mientras coloca el panel del techo interior, asegurese que todos los cables se pasan a través de los agujeros correspondientes en el panel del techo.
  • Página 28 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos FIG-20 Conecte los cables del CD FIG-21 Conecte el cable del sensor FIG-22 Conecte el cable del panel de control FIG-23 Conecte el cable de la antena 21. Use la bolsa de tornillos que va con la tapa de cubierta del CD para fijar la. Vea FIG-24, 24.1 FIG-24 Caja de protección del CD FIG-24.1 Fije la caja con tornillos 22.
  • Página 29 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos FIG-25 Saque el enchufe por el agujero FIG-26 Fije el panel exterior con tornillos correspondiente del panel del techo exterior 23. Use los tornillos que van con el panel superior del techo para fijarlo al panel inferior.. Vea FIG-26 Ha finalizado su instalación.

  • Página 30: Funcionamiento

    Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Funcionamiento 1. Precauciones a. Compruebe que la corriente eléctrica y el enchufe cumplen con los requerimientos especificados. b. Escoja la temperatura y el tiempo, normalmente 30 minutos a 120ºF. c. Beba agua antes de iniciar una sesión. d.
  • Página 31 Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Precauciones 1. Precauciones de seguridad a. Para evitar incendios, no utilice la sauna para secar ropa ni deje toallas en el interior de la sauna. b. Para evitar incendios o cortocircuitos eléctricos, no toque ni use herramientas metálicas en la red que cubre los tubos infrarrojos.

  • Página 32: Soluciones A Problemas

    Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Solución a problemas: Problemas Causas Posibles Que hacer Indicador de luz de potencia no El conector no esta bien conectado Compruebe el conector o reemplácelo por uno funciona nuevo El fusible esta quemado Cambiar el fusible Indicador de luz de encendido La luz del indicador esta rota...
  • Página 33 El altavoz no funciona El altavoz no funciona Cámbielo por uno nuevo con las mismas características El cable del altavoz esta suelto Conecte el cable del altavoz La luz que indica el CD esta apagada Encienta el aparato para que empieza a trabajar Audio CD defectuoso Inténtelo con otro CD...

  • Página 34: Mantenimiento

    Manual para el montaje de saunas de Infrarrojos Mantenimiento Limpieza Limpie la placa frontal con una toalla húmeda o si es necesario límpiela con una pequeña cantidad de jabón para las manos con agua templada. Limpie el habitáculo de la sauna con una toalla de algodón humedecida y seque la sauna con una toalla seca.
  • Página 35 Manual de Instruções para cabine infravermelhos...
  • Página 36 Manual de Instruções para cabine infravermelhos Índice ===================================== Página Introdução, benefícios e destaques..………………………………………………2 Requisitos de instalação…………………………………………………………….2 Procedimentos de instalação...…………………………………………………..…3-10 Operações………………………………………………..……………………………11 Operações especiais........……………………………………..12 Problemas mais frequentes…....……………………………………………..13-14 Manutenção.…………………………………………………………………………..15 Transporte..…….……………………………………………………………………15 Lista de produtos de embalagem……………………...……………………………15...

  • Página 37: Introdução

    Manual de Instruções para cabine infravermelhos Introdução Damos-lhe as boas vindas ao mundo das saunas de infravermelhos mais requisitadas! Nós felicitamo-lo também pela sua opção no sentido de melhorar a saúde! Os milhares de utilizadores apreciam os benefícios dos saunas de infravermelhos todos os dias. As saunas de infravermelhos ajudam a queimar calories, reduzem as toxinas, aliviam a dor e mesmo complexos.

  • Página 38: Procedimentos De Instalação

    Manual de Instruções para cabine infravermelhos Procedimento de Instalação Sauna: Estrutura de sauna infravermelho. Veja a FIG-1 1. Painel lateral esquerdo 2. Painel lateral esquerdo 3. Painel lateral direito de trás 4. Painel de topo interno 5. Painel de topo externo 6.
  • Página 39 Manual de Instruções para cabine infravermelhos Assegure-se de que tem todas as peças antes de instalar a unidade. Veja a lista da embalagem seguinte: A. Manual de Instruções B. Base de sauna C. Placa de trás D. Placa do lado esquerdo E.
  • Página 40 Manual de Instruções para cabine infravermelhos FIG-5 Coloque o painel de trás do lado direito FIG-6 Fecho A tranca tem uma aba da guia que deve ser colocada no encaixe da guia para o alinhamento. Escolha acima do painel de trás (pressione verticalmente ao painel de base) e coloque a aba no encaixe, não a tranque já. Quando a parede de trás e a parede da frente parede/ lado estiverem ajustadas à...
  • Página 41 Manual de Instruções para cabine infravermelhos que este painel está no encaixe; se não o painel do assento tornar-se-á instável. Veja FIG-10 10. Ligue os fios eléctricos no painel esquerdo e direito de trás com o fio correspondente no deflector do assento. Nota: Certifique-se de que os fios estão firmemente ligados;...
  • Página 42 Manual de Instruções para cabine infravermelhos FIG-13.1 Afixe o descanso de costas com parafusos FIG-14 Coloque o painel frontal 13. Aparafuse o descanso de costas no painel de trás. Veja FIG-13, 13.1 14. Alinhe o painel frontal nos encaixes correspondentes, e feche-o com os painéis do lado esquerdo com o do lado direito respectivamente.
  • Página 43 Manual de Instruções para cabine infravermelhos FIG-15.2 Afixe o leitor de CDs no suporte metálico FIG-15.3 Aparafuse o suporte metálico 17. Ponha todos os fios por forma a ter espaço suficiente por cima da placa superior (secção 9). Veja FIG-16. Abra a porta, levante a placa superior alta o suficiente para caberem os cabos nos painéis próximos, e coloque-o.
  • Página 44 Manual de Instruções para cabine infravermelhos FIG-20 Ligue os fios do leitor de CDs FIG-21 Ligue os fios do sensor FIG-22 Ligue os fios no painel de controlo FIG-23 Ligue os fios da antena 21. Afixe os parafusos que estão no saco na parte de trás do leitor de CDs; utilize a chave de fendas para afixar o leitor de CDs na parte de trás.
  • Página 45 Manual de Instruções para cabine infravermelhos FIG-25 Leve a tomada até ao painel de topo FIG-26 Afixe o painel de topo com os parafusos 23. Afixe os parafusos no painel externo de topo, ajuste o painel usando a chave de fendas transversal. Veja FIG-26 Instalação completa.

  • Página 46: Operações

    Manual de Instruções para cabine infravermelhos Operações 1. Precauções Verifique todos os circuitos e reuna todas as exigências da tomada Ajuste a temperatura e o tempo a um nível confortável, normalmente, 30 minutos em 120ºF. Beba um copo da água antes da sessão de sauna. Após 2 horas do uso contínuo, desligue a sauna pelo menos uma hora.
  • Página 47 Manual de Instruções para cabine infravermelhos Precauções 1. Precauções de segurança Para evitar o fogo, não seque a roupa nem não deixe nenhumas toalhas na sauna Para impedir queimaduras e/ou choques eléctricos, não toque nem use ferramentas metálicas próximas do calefactor de infravermelhos. Enquanto estiver na sauna, não toque na saída de luz.
  • Página 48 Manual de Instruções para cabine infravermelhos Resolução de problemas: Problema Causa possível O que fazer Luz indicadora da fonte de A ligação não está feita de forma Verifique a ligação ou substitua-a por alimentação que não adequada uma nova trabalha O fusível está...
  • Página 49 Manual de Instruções para cabine infravermelhos As colunas não estão a As colunas estão partidas Substitua-a por uma nova com as funcionar mesmas especificações. O fio da coluna está frouxo Volte a ligar o fio da coluna A luz de indicação do poder para o CD Turn on the switch to start work está...

  • Página 50: Manutenção

    Manual de Instruções para cabine infravermelhos Manutenção Limpeza Limpe a placa da frente com uma toalha molhada, ou limpe-a com um pouco de sabão misturado com àgua morna se necessário. Limpe a sauna com uma toalha molhada do algodão, seque com uma toalha seca limpa. Não use benzina, alcóol, ou químicos fortes na limpeza da sauna.

Tabla de contenido