Tabla de contenido
English
Servicing and waste disposal
Cleaning
Clean the device with a slightly dampe-
ned cloth.
Never use solvents (such as acetone)
for cleaning because these may attack
the plastic.
n-Propanol may be used to disinfect
and to clean the sensor.
In no case use wire brushes or similar
to clean the sensor!
Waste disposal
Should the device become unsuitable
for use, it must be disposed of professi-
onally, such as at recycling centres that
accept electronic scrap.
Never dispose of the device in house-
hold waste.
Please dispose of spent batteries
responsibly.
09_2016
Español
Mantenimiento y eliminación de
residuos
Limpieza
Limpie el aparato con un trapo húme-
do.
No utilize disolventes (como acetona),
ya que pueden dañar el plástico.
Se puede utilizar n-prepanol para des-
infectar y limpiar el sensor.
En ningún caso utilize cepillos metáli-
cos o similares para limpiar el sensor!
Eliminación de residuos
Si el aparato no se puede utilizar más,
se debe eliminar correctamente en cen-
tros de reciclaje, que aceptan chatarra
electrónica.
No deseche el dispositivo en basura
doméstica.
Por favor elimine baterías usadas con
responsabilidad.
37
Tabla de contenido
