Innotek BC-50E Guia De Funcionamiento

Innotek BC-50E Guia De Funcionamiento

Collar automático antiladrido, modelo con batería de recambio, modelo recargable tamaño micro
Ocultar thumbs Ver también para BC-50E:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Automatic
No-bark Collar
BC-50E - Battery Replaceable
BC-200 - Micro-sized Rechargeable
Operation Guide
ABOUT INNOTEK TRAINING COLLARS...
This Innotek electronic dog collar is among the safest, most humane and effective training products you can
buy. Used properly, the collar's electronic stimulus serves as a distraction that your dog will find undesirable.
By obeying, your dog quickly learns to shut off the stimulus, thus gaining confidence in response to your com-
mands. Like all Innotek training products, this collar has adjustable stimulation levels. This feature allows you
to use the level that best matches your dog's temperament.
CAUTION
Please take a few minutes to read the instruction manual prior to your first use. This instruction manual con-
tains important programming and set-up information to help your training proceed as successfully as possible.
For best results, follow these important rules:
• The electronic dog collar is intended only for use on dogs.
• Most dog owners are surprised at how much can be accomplished by using low-level stimulation; therefore,
use the lowest stimulation necessary to get the desired behavior.
• A low battery may cause intermittent operation. DO NOT USE if you suspect a low battery.
• Allow your dog to get used to the collar before you begin training. You want your dog to accept the collar as
part of a routine, not to associate the collar with correction.
• DO NOT leave the collar on your dog for more than 12 hours.
• NEVER perform set-up procedures when the collar is on your dog.
• An electronic collar should only be used under close supervision by the dog's owner.
• KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN.
IMPORTANT
Realize that because individual dogs have unique temperaments, there is no way of knowing how your dog will
react to its introduction to this product. For the safety of your dog, initial training should take place using a long
lead to keep you in control of the situation. Also realize that an aggressive animal could turn against the han-
dler upon receiving the stimulus. Therefore, if you feel your dog has an aggressive behavior and/or it has a his-
tory of aggressive behavior, you should consult a certified animal behaviorist before using this product. Please
refer to the Helpful Hints and Training Guide section before proceeding.
De Betriebsanleitung
Es Guía de funcionamiento
Fr Mode d'emploi
It Guida per il funzionamento 32
Ne Gebruiksaanwijzing
1
8
16
24
40
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Innotek BC-50E

  • Página 16: Acerca De Los Collares Para Entrenamiento Innotek

    Ne Gebruiksaanwijzing ACERCA DE LOS COLLARES PARA ENTRENAMIENTO INNOTEK Este collar electrónico Innotek para perros, está entre los productos para entrenamiento canino más seguros, humanos y efectivos que usted pueda comprar. Cuando se utiliza correctamente, el estímulo electrónico del collar sirve como una distracción que su perro encontrará indeseable. Al obedecer, su perro aprende rápi- damente a suprimir el estímulo y esto le permite ganar confianza a medida que responde a sus órdenes.
  • Página 17 Uso para el cual está destinado Los Collares Antiladrido Innotek (Modelos BC-50E y BC-200E) están diseñados para uso en los siguientes países europeos: AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IS, IT, LU, NL, NO, PT y SE.
  • Página 18: Cómo Funciona El Collar Antiladrido

    Este diseño único para dos tamaños de electrodos, es exclusivo de Innotek. C. Batería alcalina de 6 voltios (sólo para el modelo BC-50E) – Ésta es la fuente de energía de la unidad con batería de recambio...
  • Página 19 La función de Auto-Set (posicionamiento automático) del collar es equitativa para el perro. En el caso que dejase de ladrar en el nivel de advertencia, pronto se bajará al nivel de estimu- 5 minutos 5 minutes lación más bajo. Si ladra mientras está en el nivel de adverten- Niveles Levels cia, la estimulación aumentará...
  • Página 20 BC-50E: Utilice una moneda o un destornillador para tornillo de cabeza ranurada para aflojar el tapón de rosca de la batería en el costado del receptor, girándolo en el sentido opuesto de las manecillas del reloj. Instale la batería con el polo positivo (+) hacia arriba y vuelva a colocar el tapón de rosca de la batería.
  • Página 21 PASO 4 La primer sesión con su perro Es importante que usted piense en la primer sesión con su perro, teniendo éste el collar puesto, como un ejer- cicio de calibración o alineación. Recuerde que a su perro puede tener que ladrar varias veces hasta que comience a detectar el nivel de estimulación apropiado para su temperamento.
  • Página 22: Garantía Internacional Limitada

    Detección de averías Si pareciera ser que el collar no funciona, antes de contactar al Centro de Servicio de Innotek, pruebe lo sigu- iente: • Ajuste la correa al cuello de acuerdo con lo explicado (esta es la razón Nº 1 de las llamadas para detección de averías)
  • Página 23 Si se necesita servicio, póngase en contacto con el Centro de Servicio Innotek más cercano para obtener un número de Autorización para la Devolución de Mercadería (RMA por sus siglas en inglés) y las instrucciones para efectuar la devolución.

Este manual también es adecuado para:

Bc-200

Tabla de contenido