Tabla de contenido
INFORMACIONES
IMPORTANTES
1. INDICACIONES
1.1 Símbolo de homologación CE
El símbolo de homologación CE se encuentra
en la placa de características junto a la
conexión eléctrica a la red, a saber, en la
parte trasera del revelador.
Con él se declara la conformidad en cuanto a
las siguientes directrices EU:
89/392/CEE: Directriz de maquinaria
89/336/CEE: Directriz sobre la compatibilidad
electromagnética
73/23/CEE: Directriz de baja tensión.
Las normas armonizadas consideradas en la
concepción y construcción de este aparato se
exponen en la declaración o certificado de
conformidad de este aparato.
En el caso de modificaciones en el aparato
por el usuario o explotador, pierde su
vigencia la conformidad declarada por el
fabricante.
1.2 Indicaciones generales
• Estas instrucciones para el uso son parte
integrante del aparato. Estas tienen que
encontrarse siempre en las inmediaciones
del aparato. La observación al pie de la
letra de estas instrucciones es condición
indispensable para un uso conforme a la
destinación, así como para el manejo
correcto del aparato.
• La seguridad del personal de servicio, así
como un funcionamiento sin perturbaciones
del aparato solamente pueden ser
garantizados empleando piezas originales
del aparato. Asimismo, solamente deben
emplearse los accesorios expuestos en la
documentación técnica o autorizados
explícitamente por Firma Dürr Dental.
En el caso de un empleo de accesorios
ajenos o de material de consumo ajeno, la
empresa Dürr Dental no asumirá
responsabilidad alguna en cuanto a una
operación y funcionamiento seguro del
aparato en cuestión.
• No existe ningún derecho de garantía en el
caso de daños, que se deban al empleo de
accesorios o materiales de consumo de
procedencia ajena.
• El período de garantía se extiende a un año,
a partir de la fecha de entrega. Este período
4
no será prolongado ni renovado en el caso
de la ejecución de trabajos que se deban a
derechos de garantía.
• La empresa Dürr Dental solamente asumirá
la responsabilidad correspondiente sobre
los aparatos, en cuanto a la seguridad,
fiabilidad y función, cuando los trabajos de
montaje, reajustes, modificaciones,
ampliaciones y reparaciones sean llevados
a cabo por la empresa Dürr Dental o por un
taller autorizado para ello por la empresa
Dürr Dental, y cuando el aparato sea
empleado en concordancia con las
instrucciones para el uso.
• Las instrucciones para el uso corresponden
a la ejecución del aparato y al estado de
actualidad de las normas en razón de la
seguridad en las que estas instrucciones se
basaron en el día de su impresión. Nos
reservamos todos los derechos de
protección en cuanto a los circuitos,
procesos, denominaciones, programas de
software y aparatos indicados.
• La reimpresión de la documentación
técnica, también parcial, es únicamente
posible tras haber obtenido antes la
autorización explícita y por escrito de la
Firma Dürr Dental.
1.3 Compatibilidad electromagnética
Al respecto, se cumple plenamente lo exigido
por la norma EN 60601-1-2 "para la compatibi-
lidad electromagnética de aparatos médicos
eléctricos".
1.4 Instrucciones generales de
seguridad
• Sírvanse guardar el material de empaque
original para el caso de un eventual reenvío.
Al respecto, rogamos observar que el
material de empaque no debe ser accesible
a los niños. Solamente el material de
empaque original supone una garantía para
una protección óptima del aparato durante
el transporte.
¡Si resultara necesario un reenvío del
producto dentro del período de garantía, la
Dürr Dental no se responsabilizará por los
daños que se produzcan durante el
transporte, que se deban a un deficiente
empaque o embalaje, respectivamente!
• El material de embalaje tiene que ser
eliminado conforme a las disposiciones
ecológicas locales. Observar que no sea
accesible para niños.
Tabla de contenido
