Parts list / Lista de recambios / Pièces de rechange / Peças de Reposição
FR
PT
43
853414
44
946017
45
946713
46
853609
47
946015
48
853612
49
853404
50
853415
51
753201
52
853606
53
940321
54
753109
55
942214
56
940360
57
853416
58
946572
59
853418
60
946101
61
946208
62
853419
63
946081
64
946197
65
940370
66
945100
67
946601
68
940340
69
753002
70
943041
853420
71
853440
72
942036
853428
73
853441
74
942033
75
853421
76
943806
77
944010
78
853422
79
942013
80
853432
81
853429
82
946209
83
946802
84
853430
85
853423
86
853424
87
942717
88
853611
89
946207
90
946800
91
853425
92
853426
93
853427
94
941106
853431
95
96
853443
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Ecrou du piston d´air
Joint torique
Joint torique
Piston d'air
Joint torique
Rondelle piston d´air
Tige de butée d´inverseur
Tige du moteur d'air
Cylindre du moteur d'air
Poignée
Vis
Bride inférieure
Rondelle
Vis
Ëcrou
Grattoir
Rondelle grattoir
Joint haute pression
Bague de guidage
Portejoints haute pression
Joint torique
Joint torique
Vis
Bouchon
Joint métaloplastique
Vis
Corps sortie
Goupille élastique
Pompes xxxx1x: tige de conexion longue
Pompes xxxx2x: tige de conexion courte
Joint métalique
Pompes xxxx1x: tube supérieur long
Pompes xxxx2x: tube supérieur court
Joint métalique
Piston haute pression
Clavette
Bille
Espaceur
Joint métalique
Corps de clapet supérieur
Chemise piston
Bague de guidage
Joint haute pression
Tube central
Tige amorceur
Butée valve
Circlip type V
Rondelle valve
Bague guidage
Joint haute pression
Corps de clapet inférieur
Base clapet inférieur
Amorceur
Ëcrou
Tube inférieur
Pompes xxxxx0: adaptateur 1/2" BSP-F
Porca do pistão de ar
O-ring
O-ring
Pistão de ar
O-ring
Arruela do pistão de ar
Vareta superior do inversor
Vareta do motor de ar
Cilindro do motor de aire
Alças laterais
Parafuso
Tampa da parada inferior
Arruela
Parafuso
Porca do rapador
Raspador
Arruela do raspador
Junta de alta pressão
Anel deslizante
Juntas de alta pressão
O-ring
O-ring
Parafuso
Tampa
Vedação de ligamento
Parafuso
Corpo de saída
Pino elástico
Propulsora xxxx1x: vareta de conexão larga
Propulsora xxxx2x: vareta de conexão corta
Junta metalica
Propulsora xxxx1x: tubo superior largo
Propulsora xxxx1x: tubo superior corto
Junta metalica
Piston de alta pressão
Chave
Esfera
Espaçador
Junta metalica
Corpo da valvula superior
Capa do piston
Anel deslizante
Junta de alta pressão
Tubo central
Haste da escorva
Tampa
Anel de segurança V
Arruela
Anel deslizante
Junta de alta pressão
Corpo da valvula superior
Base valvula inferior
Escorva
Porca
Tubo inferior
Propulsora xxxxx0: adaptador 1/2" BSP-F
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
1
4
4
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
4
1
3
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
21
R. 05/17 853 807