exemple, les études méta-analytiques ont démontré une ampleur de l'effet
pour l'acétaminophène de 0,21 (intervalle de confiance à 95 %, 0,02 à 0,41)
et une ampleur de l'effet pour les AINS de 0,32 (0,24 à 0,39). Il convient
de noter que ces ampleurs de l'effet étaient en comparaison au placebo.
Toutefois, il convient également de noter que tous les essais ont néces-
sité l'arrêt de la pharmacothérapie antérieure pendant 3 à 14 jours avant
l'entrée dans l'étude. La majorité des essais exigent en outre une poussée
prédéfinie de symptômes lorsqu'un traitement aux AINS a été abandonné
au cours de la parenthèse thérapeutique prétraitement. La parenthèse thé-
rapeutique prétraitement et la poussée exigée facilitent la démonstration
de l'efficacité de tout traitement. Cela a été attesté par la méta-analyse, car
une fois que les études qui excluaient les patients qui ne répondaient pas
au traitement par AINS ont été retirées, l'ampleur de l'effet de la douleur
a diminué à 0,23 (0,15 à 0,31). Ainsi, même l'ampleur de l'effet de la force
de pince et de la force de préhension (0,4 et 0,3 respectivement) sont res-
pectables, particulièrement depuis que plusieurs études ont démontré que
la chirurgie de la main peut améliorer la douleur, mais n'augmente pas la
force, telle que mesurée par les tests de la force de pince et de la force de
préhension.
Présentation du Système Pour la Main BioniCare
Le système BioniCare est prescrit par les médecins et les autres
professionnels de la santé pour traiter l'arthrose et l'arthrite rhumatoïde
de la main. Il s'agit d'un traitement non médicamenteux et non effractif
émettant une impulsion électrique unique. Le générateur BioniCare BIO-
2000 (générateur de signaux) envoie cette impulsion basse tension à la
main par l'intermédiaire d'un système conducteur comprenant un gant
conducteur et des conducteurs individuels placés à l'extrémité de chaque
doigt.
Les personnes chez qui on a diagnostiqué
de l'arthrose et de la polyarthrite rhuma-
toïde de la main qui utilisent régulièrement
le système BioniCare ressentent une im-
portante diminution de la douleur et une
amélioration globale de la fonction, et
peuvent éviter de coûteux traitements
plus risqués à long terme. Pour de plus
amples renseignements, rendez-vous sur
notre site Web à www.bionicare.com.
Gant BioniCare
Conducteurs
FRANÇAIS | 57
Générateur
BioniCare
Socle du
générateur