Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La plupart des consoles de jeux sont dotées de doubles sorties RCA.
Procédez comme suit pour connecter vos enceintes :
1. Assurez-vous que la console de jeux est hors tension.
2. L'adaptateur en Y pour consoles de jeux est connecté à une prise
stéréo 3,5 mm à une extrémité et à deux prises RCA à l'autre
extrémité (une rouge et une blanche).
3. Localisez les prises RCA rouge et blanche situées à l'extrémité du
câble connecté à l'arrière de votre console de jeux. Branchez-les aux
prises RCA rouge et blanche correspondantes sur l'adaptateur en Y
pour jeux sur console.
4. Localisez le câble stéréo 3,5 mm et connectez une extrémité à
l'entrée auxiliaire (AUX), situé sur le côté de l'enceinte droite, et
l'autre extrémité à la prise 3,5 mm de l'adaptateur en Y pour
consoles de jeux.
Avertissement : Si vous souhaitez connecter une autre source audio via
l'entrée auxiliaire (AUX) (telle qu'un lecteur de CD ou un lecteur de MP3,
par exemple) lorsque le système XT2 est connecté à un ordinateur
portable via le câble USB, vous devez commencer par placer le curseur
d'entrée du microphone et des ondes sur sa position minimale (veuillez
noter que cette opération désactive la fonction microphone du système
XT2). Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Réglage du
curseur d'entrée du microphone et des ondes sur sa position minimale ».
Augmentation des basses
Ce système d'enceintes est équipé d'une prise pour caisson de basses
(« SUB OUT »). Cette sortie doit uniquement être utilisée pour
connecter un caisson de basses Altec Lansing en option spécialement
conçu pour augmenter la sortie de basses du système d'enceintes.
Veuillez consulter le site www.alteclansing.com pour obtenir des
informations relatives à la disponibilité.
Mise sous tension
1. Mettez la source audio sous tension.
2. Mettez le système d'enceintes sous tension à l'aide de l'interrupteur
situé sur l'enceinte droite. Une diode électroluminescente s'allume
sur la partie avant de l'enceinte droite lorsque l'appareil est sous
tension.
Remarque : pour éviter d'entendre un son saturé lorsque vous mettez
votre système d'enceintes Altec Lansing sous tension, commencez
toujours par allumer votre source audio.
Volume
Les touches « + » et « – » situées sur l'enceinte droite permettent de
commander le volume général. Appuyez sur la touche « + » pour
augmenter le niveau du volume et sur la touche « – » pour diminuer le
niveau du volume.
Remarque : si vous le souhaitez, vous pouvez également contrôler
l'entrée du microphone et le volume du système XT2 à l'aide du
système d'exploitation Windows ou Macintosh. Le système XT2 a été
réglé de manière à fournir des performances optimales, vous pouvez
Spécifications du système*
Le son supérieur de Altec Lansing provient de notre technologie brevetée qui utilise des haut-parleurs de fabrication spéciale, haute-fidélité,
des circuits d'égalisation de pointe ainsi que les spécifications suivantes, utilisées de manière harmonieuse :
Puissance totale en continu (lors de l'utilisation de la source
d'alimentation murale) :
• Enceintes avant :
Puissance totale en continu (lors de l'utilisation de la source
d'alimentation USB) :
• Enceintes avant :
*Puissance nominale conforme à la réglementation n°16 C.F.R. de la FTC relative aux amplificateurs, section 432.
4 Watts (RMS)
2 Watts/canal à 8 ohms, taux
d'harmonique à 20 – 20000 Hz
(-3 dB), 2 canaux chargés
1,6 Watts (RMS)
800 mWatts/canal à 8 ohms,
à 20 – 20000 Hz (-3 dB),
deux canaux chargés
néanmoins contrôler la sortie des basses et des aigus à l'aide du
système d'exploitation Windows ou Macintosh.
Aigus et basses
Lorsque le système XT2 n'est pas connecté à un ordinateur portable via
un câble USB, vous pouvez régler les aigus et les basses du système.
Pour régler les basses :
1. Appuyez simultanément sur les touches de volume « + » et « – ». La
diode électroluminescente d'alimentation clignote lentement.
2. Appuyez sur la touche « + » pour augmenter le niveau des basses et
sur la touche « – » pour diminuer le niveau des basses. Si le système
reste inactif pendant cinq secondes, la diode électroluminescente
cesse de clignoter.
Remarque : Pour rétablir le réglage par défaut des basses, appuyez sur
l'interrupteur lorsque la diode électroluminescente clignote doucement.
Pour régler les aigus :
3. Appuyez deux fois sur les touches de volume « + » et « – »
(simultanément). La diode électroluminescente d'alimentation
clignote rapidement.
4. Appuyez sur la touche « + » pour augmenter le niveau des aigus et
sur la touche « – » pour diminuer le niveau des aigus. Si le système
reste inactif pendant cinq secondes, la diode électroluminescente
cesse de clignoter.
Remarque : Pour rétablir le réglage par défaut des aigus, appuyez sur
l'interrupteur lorsque la diode électroluminescente clignote rapidement.
Réglage du curseur d'entrée du microphone
et des ondes sur sa position minimale
Si vous souhaitez connecter une autre source audio via l'entrée
auxiliaire (AUX) (telle qu'un lecteur de CD ou un lecteur de MP3, par
exemple) lorsque le système XT2 est connecté à un ordinateur portable
via le câble USB, vous devez commencer par placer le curseur d'entrée
du microphone et des ondes sur sa position minimale.
Utilisateurs de Windows :
• Cliquez sur « Démarrer » et sélectionnez Programmes > Accessoires >
Divertissement > Contrôle du volume.
• Dans le menu « Options », sélectionnez « Propriétés ».
• Cliquez sur la case d'option « Enregistrement » et fermez la fenêtre
en cliquant sur « OK ».
• Placez le curseur d'entrée du microphone et des ondes sur sa
position minimale.
Utilisateurs de Macintosh :
• Ouvrez la fenêtre « Préférences du système ».
• Cliquez sur « Son ».
• Sélectionnez « Entrée ».
• Sélectionnez « Altec Lansing XT2 – audio USB » dans la liste.
• Placez le curseur du volume d'entrée sur sa position minimale.
Remarque : cette opération vous permettra de procéder à la lecture sur
une autre source audio mais désactivera la fonction microphone. Si
vous désactivez la case à cocher, le microphone sera réactivé.
Réponse en fréquence :
Rapport signal/bruit
à l'entrée de 1 kHz :
Amplificateurs (par enceinte) : Deux micro-amplificateurs
8
100 Hz – 20 kHz (-10 dB)
> 65 dB
pleine bande 28 mm
