Elevador
1.4
Indicaciones sobre el autor y los derechos de propiedad
intelectual
Toda la documentación está amparada por las leyes de propiedad
intelectual. Está prohibido transmitir y reproducir esta documentación,
ya sea en parte o completamente. Tampoco está permitido explotar o
divulgar los contenidos, a no ser que el propietario autorice el uso
expresamente por escrito.
Las infracciones serán perseguidas por la ley y obligan a indemnización
por daños y perjuicios. La empresa GEDA se reserva el ejercicio de
todos los derechos de marca comercial que le asistan.
1.5
Indicaciones para el titular de la instalación
El presente manual de servicio es un componente integrante esencial
de la máquina. El titular de la instalación debe encargarse de que el
personal operario conozca las disposiciones contenidas en él.
El titular debe complementar el presente manual de servicio añadiendo
las directivas internas que exijan las normativas nacionales sobre
prevención de accidentes y protección medioambiental. Debe
incluir también las informaciones pertinentes sobre los deberes de
supervisión y notificación a la vista de las circunstancias concretas de
la empresa, p. ej. con respecto a la organización y los procesos de
trabajo, y al personal empleado.
Hay que tener en cuenta la normativa sobre prevención de
accidentes y protección laboral que rija en el lugar y en el país de
utilización y también las pautas técnicas generales sobre el modo de
trabajar correcto y seguro.
El propietario debe imponer al personal operario el uso del equipo de
protección personal, siempre que las disposiciones legales locales
así lo dispongan.
¡Los dispositivos de primeros auxilios (botiquines, etc.) deben
mantenerse en un lugar próximo y accesible!
¡El titular/usuario de la máquina no está autorizado a realizar ninguna
modificación, añadido o transformación de la máquina que pudiera
menoscabar la seguridad, sin la aprobación previa del fabricante! Esta
prohibición se aplica también a la instalación y ajuste de los
dispositivos de seguridad y a las soldaduras en los componentes
portantes.
Las piezas de repuesto y de desgaste que se utilicen deben cumplir
los requisitos técnicos definidos por GEDA. Las piezas de repuesto
originales del fabricante siempre cumplen estas condiciones.
Para todas las actividades descritas en este manual asigne personal
cualificado o personal correspondientemente instruido. Defina
claramente las competencias y responsabilidades para el manejo y el
mantenimiento preventivo y proactivo. ¡Tenga en cuenta la edad
mínima fijada por ley!
Manual de operación
9/ 60
GEDA
MULTILIFT P18 P
BL128ES Edición 04.2015