TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL CONSIGNAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones y consérvelas cuidadosamente. El no respeto de todas las instrucciones indicadas a continuación puede causar un choque eléctrico, un incendio y/o graves lesiones. El término "herramienta eléctrica" en todas las advertencias indicadas a continuación se refiere a su herramienta eléctrica (alámbrica) manual o a las herramientas con pilas (inalámbricas).
Página 4
No utilice la alimentación eléctrica en un entorno húmedo, mojado o explosivo. No exponer a la lluvia, la nieve o a la suciedad. La suciedad y la humedad aumentan el riesgo de choque eléctrico. No abra las cajas de alimentación eléctrica. Repare únicamente su herramienta por el servicio post-venta Virax. Seguridad de la batería La exposición a temperaturas elevadas puede provocar la explosión de la batería.
EL PRODUCTO CONTIENE : 1 localizador. 1 casco con ajuste de la señal sonora. 1 cargador con cable micro USB 12 lápices 1 varilla telescópica 1 maletín de transporte DATOS TÉCNICOS Frecuencia de emisión: 9.2 kHz ......................Impedancia de salida de los audífonos: 32 Ohmios ................
Página 6
Figura 1 1 Pantalla 2 Botón Marcha/Parada 3 Tecla aumento señal 4 Tecla reducción señal 5 Enchufe micro USB 6 Enchufe casco 7 Interruptor de bloqueo batería 8 Compartimento para lápiz graso 9 Ranura para fijación de la varilla telescópica 10 Varilla telescópica Figura 2 1 Icono Localizador que visualiza la posición del usuario...
Por favor lea y conserve este modo de empleo. FUNCIONAMIENTO DEL APARATO: Los cabezales de la cámara Visioval® VX Ø 40 mm y Ø 26 mm contienen una bobina emisora de señales a una frecuencia de 9,2 kHz. En las dos empuñaduras del Localizador se encuentran tres bobinas que miden los campos magnéticos.
4.2 Selección de frecuencia ¡OBSERVACIÓN! En Europa, solamente se permite emitir a 9,2 kHz. Por lo tanto la cabeza de cámara se reinicializa a 9,2 kHz cada vez que el sistema de cámara se reinicializa. Por defecto, la cabeza de cámara se ajusta a 9,2 kHz. 1- Verifique primeramente la frecuencia de su cabeza de cámara.
Página 9
Si desea cambiar la frecuencia de su localizador proceda de la siguiente forma para hacer su selección: • Cuando el localizador está activo, pulse brevemente la tecla Marcha/Parada para acceder al menú de selección. Marche/Arrêt Marcha/Parada • Utilice los botones -/+ para seleccionar la frecuencia. •...
Puede ser que el emisor en los cabezales de la cámara Visioval® VX esté apagado. Para verificarlo, ir al menú de la cámara (véase el modo de empleo VIRAX cámara VISIOVAL® VX, capítulo "Ajustes desde el menú de la cámara").
Se excluyen los daños resultantes de una utilización anormal o de una manipulación no conforme. El producto no debe haber sido desarmado. Las baterías y los componentes sometidos a un desgaste normal no están cubiertos por la garantía. Las reparaciones sólo pueden ser efectuadas por el personal calificado VIRAX. ...
Página 12
Retrouvez la liste de nos distributeurs sur www.virax.com EN - Find the list of our dealers on www.virax.com Trova il rivenditore Virax più vicino a te su www.virax.com Encuentra el listado de distribuidores en www.virax.com PT - Encontre a lista de nossos revendedores www.virax.com...