Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Zabrania się używania produktu do celów i w sposób inny
niż przewidziane w niniejszym podręczniku. Nieprawidło-
we używanie może spowodować uszkodzenie produktu
i stanowić zagrożenie dla osób i rzeczy.
Nie bierze się na siebie żadnej odpowiedzialności za
nieprzestrzeganie reguł dobrej techniki budowlanej przy
realizacji bram, a także w przypadku odkształceń, które
mogłyby powstać w trakcie użytkowania.
Przechowywać niniejszy podręcznik do przyszłego
użytku.
Instalacja musi być wykonana przez wykwalifikowany
personel z zachowaniem wszelkich obowiązujących
przepisów prawnych.
Nie można pozostawiać opakowania w miejscach do-
stępnych dla dieci, ponieważ może to być niebezpieczne.
Nie pozostawiać opakowania w środowisku, tylko po-
dzielić na poszczególne kategorie odpadów (n.p. karton,
polistyrol) i zlikwidować je zgodnie z obowiązującymi
przepisami miejscowymi.
Instalator zobowiązany jest do udzielenia wszelkich in-
formacji dotyczących działania w trybie automatycznym,
ręcznym i w przypadku zaistnienia stanu alarmowego
automatyzacji i wręczyć użytkownikowi instalacji instruk-
cję użytkowania.
Wprowadzenie
Napęd elektromechaniczny do automatycznych bram
skrzydłowych, dostępny w następujących wersjach:
BILL50M: z silnikiem zasilanym wg wartości 230 Vac.
BILL50MA: z silnikiem zasilanym wg wartości 115 Vac.
BILL5024: z silnikiem zasilanym wg wartości 24 Vdc.
Ponadto, dla każdej wersji istnieje wariant DX celem
zainstalowania na prawym skrzydle i SX do zainstalo-
wania na lewym skrzydle.
W razie wątpliwości można otworzyć uchwyt odbloko-
wujący, jak opisano w podręczniku obsługi, i spraw-
dzić, który z symboli identyfikujących danych model
jest obecny.
W niniejszej instrukcji, w celach uproszczenia, opisano
silnik SX przeznaczony do lewego skrzydła. Wartości i
tryb instalacji są takie same dla wersji DX.
Na Rys. 1 przedstawiono podstawowe wymiary.
• Przed przystąpieniem do montażu należy zapoznać
się z treścią podanych niżej instrukcji.
• Surowo zabrania się stosowania produktu BILL 50
do celów innych od podanych w niniejszej instruk-
cji.
• Przeszkolić użytkownika w zakresie obsługi urzą-
dzenia.
• Wręczyć użytkownikowi instrukcje dla niego prze-
znaczone.
• Wszystkie produkty Benincà są objęte polisą ubez-
pieczeniową dotyczącą ewentualnych szkód w
stosunku do mienia lub osób wynikających z wad
fabrycznych, aby polisa była ważna maszyna po-
winna posiadać oznakowanie CE oraz należy sto-
sować oryginalne części zamienne Benincà.
OSTRZEŻENIA
•
Należy przewidzieć w sieci wyłącznik/odłącznik
sekcyjny wielobiegunowy, gdzie odległość roz-
warcia między stykami będzie równa lub większa
3 mm.
Sprawdzić, czy przed instalacją elektryczną jest odpo-
wiedni wyłącznik dyferencjalny i zabezpieczenie przed
przetężeniem.
Niektóre typologie instalacji wymagają podłączenia skrzy-
dła do uziemienia zgodnego z obowiązującymi normami
bezpieczeństwa.
Podczas prac instalacyjnych, konserwacji i naprawy,
przed przystąpieniem do prac na częściach elektrycznych
należy odciąć zasilanie.
Opisy i ilustracje znajdujące się w niniejszym podręczniku
podane są wyłącznie przykładowo. Pozostawiając nie-
zmienione istotne charakterystyki techniczne produktu,
producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania
każdej zmiany o charakterze technicznym, konstrukcyj-
nym lub handlowym, bez konieczności modyfikowania
niniejszej publikacji.
W celu prawidłowego funkcjonowania niniejszego
mechanizmu, brama do której ma być wbudowany
powinna spełniać następujące wymogi:
- dobra wytrzymałość i sztywność.
- zawiasy powinny mieć minimalny luz i umożliwiać
łagodne i prawidłowe wykonanie czynności ręcz-
nych.
- w pozycji zamknięcia skrzydła powinny stykać się
ze sobą na całej długości.
Uwaga: Napęd BILL50 nie jest wyposażony w elek-
tryczne czujniki krańcowe ani w ograniczniki typu
mechanicznego. Należy wyposażyć skrzydło bramy
w mechaniczne ograniczniki usytuowane w podłożu
(rys.2 odn. A i B).
Ograniczenia dotyczące użytkowania
W poniższych tabelach podano maksymalne, dozwo-
lone wartości dotyczące ciężaru i długości skrzydła.
BILL 50M / BILL 50MA
Max ciężar skrzydła (kg)
Max długość skrzydła (m)
BILL 5024
Max ciężar skrzydła (kg)
Max długość skrzydła (m)
UWAGA WAŻNE: Dla skrzydeł o długości przekra-
czającej 4.00 m należy zainstalować elektryczny
zamek.
Ogólne uwagi
250
350
400
500
5,0
4,5
4,0
3,5
200
300
350
450
5,0
4,5
4,0
3,5
600
700
3,0
2,5
500
600
3,0
2,5
21
Tabla de contenido
