Epson SC-T5100 Serie Guia De Instalacion página 13

Printer Installation
Installation de l'imprimante
Aufstellung des Druckers
Installatie van de printer
Installazione della stampante
Instalación de la impresora
Instalação da impressora
[ 1 ]
!
Caution:
Always lock the two casters, except when moving the printer.
!
Attention :
Verrouillez toujours les deux roulettes, sauf lors du déplacement de l'imprimante.
!
Vorsicht:
Die zwei Rollen sollten stets fixiert sein, wenn der Drucker nicht bewegt wird.
!
Let op:
Vergrendel de twee zwenkwieltjes altijd, behalve wanneer de printer wordt verplaatst.
!
Attenzione:
Bloccare sempre le due rotelle, tranne quando si sposta la stampante.
!
Precaución:
Bloquee siempre las dos ruedas, excepto al desplazar la impresora.
!
Aviso:
Trave sempre os dois rodízios, exceto quando mover a impressora.
EN Assembly FR Assemblage DE Montage
13
NL Montage IT Assemblaggio ES Montaje PT Montagem