Tabla de contenido
El módulo de seguridad, el sensor y el actuador no deben utilizarse p. ej. bajo las siguientes condiciones:
• La seguridad de varias personas depende del funcionamiento del módulo de seguridad, del sensor y
del actuador (p. ej. centrales nucleares, trenes, aviones, vehículos motorizados, instalaciones inci-
neradoras o aparatos médicos)
• En caso de sacudidas fuertes o en atmósferas con riesgo de explosión o ligeramente inflamables
• Peligro por proyección de objetos o salpicaduras de líquidos calientes o peligrosos desde la zona de
peligro
• Reconocimiento de la presencia de personas en zonas de peligro
• Insertar en bucle piezas no relevantes para la seguridad en el circuito de seguridad
• Combinación de piezas no autorizadas en el módulo de seguridad, el sensor o el actuador
• Combinación con controles no compatibles (limitación de corriente, lógica)
• Posiciones de montaje que permiten rodear o pasar por detrás
• Usar el sensor o actuador como tope final
• Lugares de montaje no suficientemente estables o montaje del sensor o actuador no asegurado
• Montaje en materiales ferromagnéticos.
2.2
Personas capacitadas
Requisitos para personas capacitadas:
• Poseen una formación técnica adecuada.
• Conocen las reglas y normas de protección y seguridad en el trabajo y de técnica de seguridad, y
pueden evaluar la seguridad de la máquina.
• Conocen los manuales de instrucciones de lo componentes de seguridad y de la máquina.
• Han sido instruidas por el responsable sobre el montaje y el manejo de la máquina, del módulo de
seguridad y del sensor con actuador.
2.3
Responsabilidad de la seguridad
El fabricante y el propietario de la máquina deben ocuparse de que la máquina y el módulo de seguridad
utilizado, el sensor y el actuador funcionen debidamente, y de que todas las personas afectadas reciban
la capacitación e información adecuada.
La naturaleza y el contenido de ninguna de las informaciones transmitidas deben poder dar lugar a actua-
ciones, por parte de los usuarios, que arriesguen la seguridad.
El fabricante de la máquina es responsable de:
• La construcción segura de la máquina
• la implementación segura del módulo de seguridad, del sensor y actuador
• La transmisión de toda la información relevante al usuario
• Observación de todas las normas y directivas para la puesta en marcha segura de la máquina
El usuario de la máquina es responsable de:
• La instrucción del operario
• El mantenimiento del funcionamiento seguro de la máquina
• La observación de todas las normas y directivas de protección y seguridad en el trabajo
• comprobación periódica a cargo de personas capacitadas
2.4
Exoneración de responsabilidad
Leuze electronic GmbH & Co. KG no se hará responsable en los siguientes casos:
• No se hace uso apropiado del módulo de seguridad, del sensor y del actuador
• No se tienen en cuenta las aplicaciones erróneas previsibles
• No se cumplen las instrucciones de seguridad
• El montaje y la conexión eléctrica no son llevados a cabo con la debida pericia
• No se comprueba el perfecto funcionamiento (ver capítulo 8 „Controlar").
• Combinación de sensor y actuador con controles
Leuze electronic
MC3x
Seguridad
9
Tabla de contenido
