Tabla de contenido
6. Sostenga la bomba y la tubería durante el ensamblaje y la
instalacion. La falta de soporte puede ocasionar roturas de la
tubería, caIídas de la bomba, fallas de los cojinetes del motor, etc.
7. Si la bomba es una bomba llena de aceite, la caja del motor
viene de fábrica llena de un lubricante dieléctrico, para pro-
porcionar una termotransferencia óptima del motor y una
lubricación permanente de los cojinetes. El uso de cualquier
otro lubricante podría causar averías y anular la garantía. Este
lubricante no es tóxico; no obstante, si escapa de la caja
del motor, puede quitarse rápidamente de la superficie del
agua, colocando sobre ella toallas de papel u otro material
absorbente para embeberlo, con el fin de no perturbar la vida
acuática.
CONEXIONES ELECTRICAS
1. Consulte el rótulo de la bomba, para conocer el voltaje adec-
uado que se requiere. No la conecte a un voltaje distinto del
indicado.
2. Si la bomba está dotada de un enchufe eléctrico de tres dien-
tes, el tercer diente es para ponerla a tierra, con el fin de pre-
venir el peligro de posibles choques eléctricos. NO QUITE el
tercer diente del enchufe. Se recomienda un circuito de ramal
independiente. No utilice cables de extensión. No corte el
enchufe del cable. Si se corta el enchufe o se acorta el cable,
la garantiá será nula.
3. Si el cable viene dotado de hilos conductores forrados, como
ocurre en los modelos de 230 voltios, cerciórese de que los
hilos conductores se encuentren conectados correctamente
a una fuente de electricidad. El hilo verde o amarillo, es el de
puesta a tierra; el hilo azul o blanco y el marrón o negro, son
hilos con corriente.
CONSULTE LAS ILUSTRACIONES DE LA HOJA DE
INSTRUCCIONES, PARA MONTAR Y DESMONTAR
CORRECTAMENTE SU BOMBA LITTLE GIANT.
FUNCIONAMIENTO
1. La temperatura máxima del agua: 50°C.
2. Conecte la tubería de 1-1/4" directamente a la toma de salida
de la bomba o instale un adaptador de manguera y conecte
una manguera de jardín al adaptador.
3. Coloque la bomba en agua de por lo menos 1,9 cm (3/4 de
pulg.) de profundidad para empezar a bombear. Cuando la
bomba se utilice por periodos prolongados, ésta debe estar
totalmente sumergida para que se enfríe el motor adecuada-
mente.
4. La bomba está equipada con un interruptor mecánico opera-
do por un flotador que se encenderá cuando el nivel del agua
alcance aproximadamente 8-1/2" y se apagará al bajar el agua
a 3-1/2". NOTA: Para una operación continua, el nivel del
agua debe tener un mínimo de 5" para evitar el sobrecalenta-
miento.
4
5. Conecte el cable eléctrico a un receptáculo puesto a tierra,
con un voltaje similar al de la bomba, como se indica en la
placa del fabricante de la bomba.
6. Deje correr el agua al sumidero hasta que la bomba arranque.
Permite que la bomba funcione durante varios ciclos de
apagado y encendido.
7. No deje que la unidad en operacin se quede sin agua. Esta
diseñada para ser enfriada por medio del bombeo de liquido.
Usted puede dañar el sello y el motor puede fallar si se permite
que la bomba opere sin agua.
8. Si la unidad se mantiene sin funcionar por un período de tiempo
largo, siga las instrucciones de limpieza descritas en la próxima
sección. No permita que la unidad se congele. Esto puede
causar agrietamiento o deformaciones, lo cual puede dest ruir
la unidad.
9. Cuando use el adaptador de la manguera de jardín de 3/4", el
rendimiento se verá reducido aproximadamente un 15%. Esta
bomba no tiene suficiente presión para funcionar apropiada-
mente con rociadores para césped.
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
¡ASEGURESE DE QUE LA UNIDAD ESTE DESCONECTADA
DE LA FUENTA DE ALIMENTACION ELECTRICA ANTES DE
INTENTAR PRESTAR SERVICIO A LA UNIDAD O QUITAR
CUALQUIER COMPONENTE DE ELLA!
1. El estátor del motor de la bomba está completamente sellado
y no requiere de ningún tipo de servicio. Cualquier desensam-
blado del estátor del motor o alteración del cordón de
alimentación eléctrica anula todas las garantías.
2. El motor es de tipo de trabajo continuo sellado en aceite, con
un dispositivo automático de protección contra sobrecarga
térmica.
3. La bomba puede funcionar contra una descarga restringida,
tal como una fuente, sin dañar la bomba.
4. Si la bomba se tapa, quite la malla y limpie el área tapada.
5. Si es necesario saque los siete (7) tornillos que sujetan la cubi-
erta de la voluta al alojamiento del motor y limpie la voluta.
6. Si remueve el propulsor, asegúrese de mantener un espacio
de 0.060" con la barra empujada hacia el estátor al realizar el
reensamblado.
7. Cuando ensamble nuevamente la cubierta al alojamiento del
motor, no se olvide de instalar el anillo de sellado entre la
cubierta de la voluta y la voluta.
Tabla de contenido
