UTILIZAÇÃO
Preparação
Fecho
Abertura
Barra de proteção frontal
Arnês
Assento
Capota
Rodas
Tecido
Proteção da chuva
Opcional
Alcofa
Cadeira-auto | Bebê Conforto
A
Botão para ajustar em altura
B
Manípulo
C
Capota de sol
D
Assento
E
Proteção de ombros
F
Barra de apoio
G
Sistema de arnês
H
Botão para retirar a barra de apoio
I
Botão para ajustar o apoia pés
J
Apoia pés
K
Botão de bloqueio giratório
L
Janela de visualização
M
Botão de reclinação do assento
N
Botão de fecho
O
Capota de sol extensível com zíper
P
Botão de desbloqueio do assento
Q
Botão de desbloqueio da roda dianteira
R
Roda dianteira
S
Botão de bloqueio de transporte
T
Cesto de compras
U
Botão de desbloqueio da roda traseira
V
Roda traseira
W Travão e pedal para destravar
X
Bolso
Y
Ranhura para a barra de conexão
AA Adaptadores inferiores
BB Adaptadores para cadeira auto
CC Proteção de chuva
DD Mola para guarda-sol
EE Mola para porta copos
4
180003625 Quinny VNC Stroller User Manual_v7_INDD2019-20190424b.indd 4
UŻYTKOWANIE
12
Przygotowanie
18
Składanie
20
Rozkładanie
21
Belka zderzaka
22
Wiązka
23
Siedzenie
25
Daszek
27
Koła
31
Tapicerka
42
Osłona przeciwdeszczowa
Opcjonalnie
43
Gondola
46
Fotelik samochodowy
A
Przycisk regulacji wysokości
B
Rączka
C
Daszek p/słoneczny
D
Siedzisko
E
Osłonki na pasy
F
Pałąk
G
Uprząż
H
Przycisk do wyjęcia pałąka
I
Przycisk regulacji podnóżka
J
Podnóżek
K
Przycisk blokady obrotowych kół
L
Okienko
M
Przycisk regulacji siedziska
N
Przycisk składania
O
Zasuwak do powiększania daszka p/słonecznego
P
Przycisk wypięcia siedziska
Q
Przycisk wypięcia przedniego koła
R
Przednie koło
S
Blokada transportowa
T
Kosz na zakupy
U
Przycisk wypięcia tylniego koła
V
Tylnie koło
W Blokada kół i pedał zwalniający blokadę
X
Przednia
Y
Otwory na adaptery
AA Dolne adaptery
BB Adaptery do fotelika samochodowego
CC Pelerynka p/deszczowa
DD Zacisk parasola
EE Zacisk uchwytu kubka
BRUG
12
Forberedelse
18
Foldning
20
Udfoldning
21
Stødstang
22
Sele
23
Sæde
25
Skærm
27
Hjul
31
Stof
42
Regnslag
Tilbehør
43
Lift
46
Bil stol
A
Højdejusteringsknap
B
Håndtag
C
Solskærm
D
Sæde
E
Skulderpuder
F
Mavebøjle
G
Selesystem
H
Udløserknap til mavebøjle
I
Knap til indstilling af fodstøtte
J
Fodstøtte
K
Knap til drejelås
L
Kiggevindue
M
Hvilestillingsknap
N
Foldeknap
O
Lynlås til solskærmsudvidelse
P
Udløserknap til sæde
Q
Udløserknap til forhjul
R
Forhjul
S
Knap til transportlås
T
Indkøbsnet
U
Udløserknap til baghjul
V
Baghjul
W Parkeringsbremse og udløserpedal
X
Lomme
Y
Åbninger til tilslutningsstang
AA Nedre adaptere
BB Adaptere til autostol
CC Regnslag
DD Parasolclips
EE Kopholderclips
12
18
20
21
22
23
25
27
31
42
43
46
24-4-2019 14:49:35
