FujiFilm FUJINON EC-530FM Manual De Operación página 11

Al tocar con las manos el conector LG inmediatamente después del uso del Endoscopio se
pueden producir quemaduras. No tocar las puntas del conector LG hasta que queden frías (5
minutos).
7.5.13 Lavado de Todo Endoscopio
El líquido de limpieza puede fluir hacia el interior del cuerpo del paciente. Después de la
limpieza, deberá lavarse con agua cualquier producto químico residual.
7.6 Limpieza/esterilización del fórceps de biopsia
Es posible que no pueda mantenerse el estado esterilizado por rotura de la bolsa de esterilización.
Antes introducir el fórceps, cerrar la copa.
Capítulo 8 Desinfección Química
8.4.1 Inyección del líquido desinfectante
El líquido desinfectante puede fluir hacia el interior del cuerpo del paciente. Después de
sumergirlo en la solución química, quitar la solución química residual con el líquido desinfectante.
Capítulo 9 Esterilización con Gas
La aplicación de la esterilización con gas en las partes húmedas puede causar la esterilización
incompleta. Realizar la esterilización con gas después de evaporar el agua del Endoscopio.
El gas residual del Endoscopio después de la esterilización con gas es dañino al cuerpo humano.
Realizar la aireación después de la esterilización con gas.
Capítulo 10 Almacenamiento
El almacenamiento del Endoscopio en el estuche para transporte puede causar infecciones. No
almacenar el Endoscopio dentro del estuche para transporte.
Capítulo 11 Tratamiento con Instrumentos Electroquirúrgicos
11.1 Preparación e Inspección de Equiposy Materiales
La operación del marcapaso puede ser afectada por los instrumentos electroquirúrgicos.
Mantener siempre a los usuarios del marcapaso alejados de los instrumentos electroquirúrgicos.
Puede ocurrir encendido o explosión. Reemplazar cualquier gas inflamable en las cavidades del
cuerpo con gas no inflamable antes de utilizar los instrumentos electroquirúrgicos. Nunca
debe utilizarse los instrumentos electroquirúrgicos en un ambiente expuesto al gas inflamable.
11.1.3 Conexión de los Instrumentos Electroquirúrgicos
La incorrecta conexión causará accidente por sacudida eléctrica o quemaduras. Conectar
correctamente los instrumentos quirúrgicos de acuerdo con las instrucciones del manual de
operación.
11.1.4 Fijación de las Condiciones de la Cirugía
La fuga de corriente puede causar quemaduras. Operar los instrumentos dentro de la gama de
salida especificada.
Capítulo 1 Seguridad
1-5