Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch VIP-X16XF-E
Resumen de contenidos para Bosch VIP-X16XF-E
- Página 1 VIP X16 XF E VIP-X16XF-E Manual de instalación...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Conexión de audio Conexión de entradas de alarma y salida de relé Creación de una conexión en serie Encendido/Apagado Configuración Configuración Configuración con Bosch Video Client Solución de problemas Contacto Fallos generales Funcionamiento incorrecto con conexiones iSCSI Indicadores LED Carga del procesador Conexión de red... - Página 4 Restablecimiento de valores de fábrica Reparaciones Cómo desechar el dispositivo Transferencia y desecho Datos técnicos 10.1 Especificaciones eléctricas 10.2 Especificaciones mecánicas 10.3 Condiciones ambientales 10.4 Certificaciones y aprobaciones 10.5 Estándares F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Página 5: Seguridad
– Si no se puede garantizar el funcionamiento seguro de la unidad, retírela y protéjala para evitar un funcionamiento no autorizado. En tales casos, lleve la unidad a Bosch Security Systems para su revisión. En las siguientes condiciones, el funcionamiento no es seguro: –... -
Página 6: Mantenimiento Y Reparación
Cualquier trabajo de mantenimiento o reparación debe realizarlo únicamente personal cualificado (especialistas en ingeniería eléctrica o tecnología de redes). En caso de duda, póngase en contacto con el centro de atención técnica del distribuidor. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 7: Información Abreviada
No se permiten otras aplicaciones. Si en este manual no encuentra respuesta a preguntas relativas al uso de la unidad, póngase en contacto con su representante de ventas o con: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Alemania www.boschsecurity.com... -
Página 8: Descripción Del Sistema
Releaseletter del firmware correspondiente. Para obtener la versión más reciente del firmware, los controles y programas necesarios, y la versión actual del software de gestión Bosch Video Client (BVC), acceda al catálogo de productos de Bosch disponible en Internet. - Página 9 Visualice el vídeo del codificador VIP X16 XF E en un equipo mediante un navegador Web o Bosch Video Client, en el Bosch Video Management System, o bien intégrelo en otro sistema de gestión de vídeo. Si dirige el vídeo IP a un descodificador de alto rendimiento VIP XD HD, podrá...
- Página 10 Codificación flexible de canales de datos y control – Autenticación conforme con el estándar internacional 802.1x – Audio bidireccional (mono) para conexiones de línea – Codificación de audio en los estándares internacionales AAC, G.711 y L16 F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Página 11: Conexiones, Controles Y Pantallas
Se enciende cuando la unidad está conectada a la red. LED STATUS Se enciende durante el inicio. LED CONNECT Se enciende cuando recibe alimentación tras el inicio. Temas adicionales: – Sección 7.4 Indicadores LED, Página 24 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación F.01U.281.864 | V2 | 2012.12... -
Página 12: Vista Posterior
Entrada de la fuente de alimentación Sirve para conectar el cable de alimentación. Temas adicionales: – Sección 7.4 Indicadores LED, Página 24 – Sección 7.7 Bloque de terminales, Página 25 F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 13: Instalación
Coloque las tuercas prisioneras en los orificios o espacios correspondientes del marco del armario eléctrico. Levante la unidad en el marco del armario eléctrico e inserte los tornillos de fijación con las arandelas. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación F.01U.281.864 | V2 | 2012.12... - Página 14 | Instalación VIP X16 XF E Apriete los tornillos uno a uno y, a continuación, vuelva a comprobar que están bien apretados. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Página 15: Conexión
Conecte las cámaras u otras fuentes de vídeo a las tomas BNC Video In 1 a Video In 16 con un cable de vídeo (conector BNC de 75 ohmios). Tenga en cuenta que la terminación siempre está activada. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación F.01U.281.864 | V2 | 2012.12... -
Página 16: Establecimiento De La Conexión De Red
Conecte la unidad a la red mediante el conector ETH. Conexión de audio El codificador VIP X16 XF E tiene dos puertos de audio para señales de línea de audio. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 17: Conexión De Entradas De Alarma Y Salida De Relé
El codificador VIP X16 XF E tiene cuatro entradas de alarma en el bloque de terminales. Las entradas de alarma se utilizan para realizar conexiones a dispositivos de alarma externos, Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación F.01U.281.864 | V2 | 2012.12... - Página 18 Conecte el bloque de terminales a la toma de la unit siguiendo las instrucciones de las etiquetas. Temas adicionales: – Sección 7.7 Bloque de terminales, Página 25 F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
-
Página 19: Creación De Una Conexión En Serie
Conecte el bloque de terminales a la toma de la unit siguiendo las instrucciones de las etiquetas. Temas adicionales: – Sección 7.7 Bloque de terminales, Página 25 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación F.01U.281.864 | V2 | 2012.12... -
Página 20: Encendido/Apagado
LED CONNECT. Si la conexión de red se ha realizado correctamente, el LED LINK también se enciende. El LED ACTIVITY parpadeando indica tráfico en la red. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 21: Configuración
DHCP para utilizar la unidad. La siguiente dirección viene predeterminada de fábrica: 192.168.0.1 El procedimiento de configuración se realiza a través de Bosch Video Client u otros sistemas de gestión. Toda la información relativa a la configuración se encuentra en la documentación correspondiente al sistema de gestión de vídeo en uso. - Página 22 Parámetros adicionales Para comprobar y establecer parámetros adicionales, puede utilizar la aplicación Configuration Manager de Bosch Video Client. En la documentación de estas aplicaciones puede obtener información detallada sobre este proceso. Tenga en cuenta que la función de audio no está activada de forma predeterminada. Para utilizar las conexiones de audio, active el ajuste correspondiente en la configuración de la...
-
Página 23: Solución De Problemas
Si no puede solucionar un fallo, póngase en contacto con el proveedor o con el administrador de sistemas o diríjase al servicio de atención al cliente de Bosch Security Systems. Las siguientes tablas se han creado para ayudarle a identificar las causas de los fallos y poder corregirlos en la medida de lo posible. -
Página 24: Funcionamiento Incorrecto Con Conexiones Iscsi
Marcador con una cruz de JVM no está instalado en el Instale Sun JVM desde el color rojo en lugar de los ordenador, o bien no se ha catálogo de productos Bosch componentes de ActiveX. activado. disponible en Internet. El navegador Web... -
Página 25: Carga Del Procesador
Enlace ascendente, velocidad del tráfico de datos saliente Enlace descendente, velocidad del tráfico de datos entrante Bloque de terminales El bloque de terminales dispone de varios contactos para: – Transmisión de datos en serie Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación F.01U.281.864 | V2 | 2012.12... -
Página 26: Avisos De Copyright
Corporation not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. Software This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH... - Página 27 VIP X16 XF E Solución de problemas | es Audio AAC audio technology licensed by Fraunhofer IIS (http://www.iis.frauhofer.de/amm/). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación F.01U.281.864 | V2 | 2012.12...
-
Página 28: Mantenimiento
VIP X16 XF E Mantenimiento Actualizaciones Las actualizaciones de firmware se realizan a través de Bosch Video Client u otros sistemas de gestión. Consulte la documentación correspondiente. Restablecimiento de valores de fábrica Puede utilizar el botón de restablecimiento de valores de fábrica para restablecer los ajustes originales de la unidad. -
Página 29: Cómo Desechar El Dispositivo
Transferencia y desecho El codificador VIP X16 XF E solo debe traspasarse junto con este manual de instalación. El producto Bosch se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que se pueden reciclar y reutilizar. Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos se deben desechar al final de su vida útil por separado de los residuos domésticos. -
Página 30: Datos Técnicos
Temperatura de De 0 a +50 °C (de +32 a +122 °F) almacenamiento Humedad relativa Del 0 al 95% de humedad atmosférica, sin condensación Valor térmico 55 BTU/h máx. F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH... -
Página 31: Certificaciones Y Aprobaciones
Protocolos de red IPv4, IPv6, UDP, TCP, HTTP, HTTPS, RTP, IGMP V2/V3, ICMP, RTSP, FTP, Telnet, ARP, DHCP, SNTP, 802.1x, SMTP, iSCSI, UPnP (SSDP) Codificación TLS 1.0, SSL, AES (licencia opcional) Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación F.01U.281.864 | V2 | 2012.12... - Página 32 | Datos técnicos VIP X16 XF E F.01U.281.864 | V2 | 2012.12 Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
- Página 34 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2012...