1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tornos Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. MultiAlpha 6x32
  6. Guía rápida

Tornos MultiAlpha 6x32 Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para MultiAlpha 6x32:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

GUÍA RÁPIDA
¡Atención!
Documento a guardar para futuras consultas.
¡Atención!
Antes de efectuar cualquier operación en y con la
máquina, cada usuario tiene la obligación de leer el
manual de servicio y ajustarse en particular a las
"PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD"
TORNOS SA CH−2740 MOUTIER http://www.tornos.ch
MultiAlpha 6x32
300697 es
Impreso en Suiza
Copyright E1999-2010
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tornos MultiAlpha 6x32

Resumen de contenidos para Tornos MultiAlpha 6x32

  • Página 1 Antes de efectuar cualquier operación en y con la máquina, cada usuario tiene la obligación de leer el manual de servicio y ajustarse en particular a las "PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD" TORNOS SA CH−2740 MOUTIER http://www.tornos.ch Impreso en Suiza Copyright E1999-2010...
  • Página 3 MultiAlpha 6x32 Identificación I.1. Documento Guía rápida MultiAlpha 6x32 No 300697 es Gestión de las versiones Versión Fecha Descripción 06/08 13 junio 08 Primera edición Corrección en: 05/10 18 mayo 10 - “Tablero de control máquina”. I.2. Fabricante TORNOS SA...
  • Página 4 MultiAlpha 6x32 >>> 300697 es − 05/10...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    MultiAlpha 6x32 ÍNDICE Generalidad ....1.1. Información general ....
  • Página 6 MultiAlpha 6x32 3.10. Activación - desactivación de la supervisión del caudal de rociado ....3-10 3.11. Introducción de la separación del soporte ......

  • Página 7: Generalidad

    La versión original ha sido redactada en francés. La información presentada en las presentes instruc­ ciones son propiedad de TORNOS S.A.; han sido establecidas para uso interno del cliente, excluido cualquier otro uso; su comunicación a terceros, así...
  • Página 8 1. Generalidad - MultiAlpha 6x32 >>> 300697 es - 05/10...

  • Página 9: Descripción

    MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Descripción Fig. 1 300697 es - 05/10...

  • Página 10: Sistema De Ejes Y Mandriles

    2. Descripción − MultiAlpha 6x32 2.1. Sistema de ejes y mandriles El sistema de eje de la máquina se compone de los siguientes elementos: 2.1.1. Cinemática DM1 18 ejes lineales Descripción X11 - X15 Desplazamiento transversal de las correderas Z11 - Z15 Desplazamiento longitudinal de las correderas...
  • Página 11 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Fig. 2 300697 es - 05/10...
  • Página 12 2. Descripción − MultiAlpha 6x32 Fig. 3 300697 es - 05/10...
  • Página 13 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Fig. 4 300697 es - 05/10...

  • Página 14: Geometría Teórica De Las Herramientas

    2. Descripción − MultiAlpha 6x32 2.2. Geometría teórica de las herramientas Herramientas fijas en las correderas (T11- T16) Refe­ Eje X Eje Y Eje Z rencias T1101 D0 T1201 D0 T1301 D0 T1401 D0 T1501 D0 T1601 D0 T2101 D0...
  • Página 15 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Configuración ejes y mandriles MultiAlpha 6x32 Fig. 5 Configuración soportes y herramientas MultiAlpha 6x32 Fig. 6 300697 es - 05/10...

  • Página 16: Interfaces Usuario

    2. Descripción − MultiAlpha 6x32 2.3. Interfaces usuario Ubicación de los elementos Refe­ Descripción rencias Tablero de control máquina Acceso al lector de Memory Card Pantalla CN Botones de acceso a las teclas software (Softkeys) Teclado alfanumérico que permite seleccionar los comandos Teclado del Control Numérico (CN)
  • Página 17 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Fig. 7 300697 es - 05/10...

  • Página 18: Teclado Del Control Numérico

    2. Descripción − MultiAlpha 6x32 2.3.1. Teclado del Control Numérico Fig. 8 2-10 300697 es - 05/10...
  • Página 19 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Descripción de los elementos Tecla Funcione Ver la posición actual de todos los ejes. Gestionar, editar programas en modo MDI. Visualización de geometrías. Visualización de offsets. Acceso a los parámetros del sistema. Acceder a los datos CN.
  • Página 20 2. Descripción − MultiAlpha 6x32 Tecla Funcione Tecla no utilizada. Acceder a las páginas del alimentador. Tecla no utilizada. Final del bloque. Borrar uno o varios caracteres. Introducir diferentes tipos de datos en el CN. Reemplazar una cadena de caracteres con otra.
  • Página 21 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción >>> 300697 es - 05/10 2-13...

  • Página 22: Tablero De Control Máquina

    2. Descripción − MultiAlpha 6x32 2.3.2. Tablero de control máquina Fig. 9 2-14 300697 es - 05/10...
  • Página 23 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Descripción de los elementos Tecla Funcione Botón de parada de emergencia Modo REGULACIÓN / ciclo continuo Selector de los ejes (Primer selector) Selector de los ejes (Segundo selector) Selección de modos Conmutador variación de velocidad de avance...
  • Página 24 2. Descripción − MultiAlpha 6x32 Descripción de los elementos Tecla Función Activación del CN Desactivación del CN ¡Cuidado ! Si se apaga el CN durante el trabajo, se pueden causar daños a la pieza mecanizada y a las herramientas. Tecla Función...
  • Página 25 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Descripción de los elementos Tecla Funcione Tecla para desbloquear las puertas de las zonas de mecanizado cuando está activado el modo AJUSTE. Teclas de reserva (Función 2). Tecla para adelantar el tope de barra en modo MDI.
  • Página 26 2. Descripción − MultiAlpha 6x32 Descripción de los elementos Tecla Funcione Apertura / cierre pinza mandril, puesto 1. Apertura / cierre pinza mandril, puesto 2. Apertura / cierre pinzas contra-mandriles, pues­ tos 5 y 6. Reserva. Variación de las velocidades de los mandriles de a 1%: desde 25% hasta 100%.
  • Página 27 MultiAlpha 6x32 − 2. Descripción Descripción de los elementos Tecla Funcione Shift. Tecla no utilizada. Salida de los mensajes de bajo nivel. Borrar las alarmas, detener el desarrollo de un programa, reiniciar un programa. En modo automático esta tecla permite iniciar un programa.
  • Página 28 2. Descripción − MultiAlpha 6x32 >>> 2-20 300697 es - 05/10...

  • Página 29: Uso

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.1. Transferencia de un programa de pieza desde una MEMORY CARD Tecla Acción Seleccione el modo de edición. Elegir la selección del canal. Seleccionar el canal 1. Vaya al menú de gestión de programas. Busque la tecla software memory card.

  • Página 30: Visualización De Un Programa

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.2. Visualización de un programa Tecla Acción Ponga el selector en "o..n". Seleccione el canal. Vaya al menú de gestión de programas. Visualice el programa del canal selec­ PROG cionado. 300697 es - 05/10...
  • Página 31 MultiAlpha 6x32 − 3. Uso >>> 300697 es - 05/10...

  • Página 32: Inicio Y Parada De La Ejecución De Un Programa

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.3. Inicio y parada de la ejecución de un programa 3.3.1. En modo continuo Procedimiento Condición inicial: - No hay ningún programa ejecutándose - Nuevo programa ya introducido en el CN - No hay alarmas de clase superior a 1 Tecla Acción...

  • Página 33: En Modo Ajuste

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.3.2. En modo ajuste Procedimiento Condición inicial - No hay ningún programa ejecutándose - Nuevo programa ya introducido en el CN - No hay alarmas de clase superior a 1 Tecla Acción Seleccionar el modo AJUSTE.

  • Página 34: Mecanizado De Una Serie De Piezas

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.4. Mecanizado de una serie de piezas Tecla Acción Seleccione el menú. Visualice la pantalla. Seleccione la línea "Número de piezas a mecanizar". Valide la operación. Nota ! Para desactivar esta función hay que introducir el número 0 en el parámetro "Número de piezas a...

  • Página 35: Puesta En 0 Del Contador

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.5. Puesta en 0 del contador Tecla Acción Seleccione el menú. Visualice la pantalla. Seleccionar la línea deseada. Valide la operación. 3.6. Visualización del estado de las pinzas (abierto-cerrado) Tecla Acción Seleccione el menú. Busque la función PARAM.

  • Página 36: Visualización De La Posición Del Tambor

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.7. Visualización de la posición del tambor Tecla Acción Seleccione el menú. Busque la función POS BB. Visualice la página de las posiciones del POS BB tambor. 3.8. Correction du barillet Tecla Acción Seleccionar el modo MDI.

  • Página 37: Funciones Del Alimentador

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.9. Funciones del alimentador Tecla Acción Visualice la primera página "Alimentador". Visualice los parámetros de puesta en ser­ vicio. Visualice los parámetros de puesta en ser­ PARÁM vicio. Visualice la página de mantenimiento guía- MAINT barra.

  • Página 38: Activación - Desactivación De La Supervisión Del Caudal De Rociado

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.10. Activación - desactivación de la supervisión del caudal de rociado Tecla Acción Seleccione el menú. Busque la función PARAM. Active la función. PARAM Utilice las flechas verticales para desplazar el cursor parpadeante al control del rociado.

  • Página 39: Introducción De La Separación Del Soporte

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.11. Introducción de la separación del soporte Tecla Acción Seleccione el menú. Busque la función CONSUP. Active la página de offset de los soportes. CONSUP Utilice las flechas verticales para desplazar el cursor parpadeante al eje deseado.

  • Página 40: Correctores De Herramienta

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.12. Correctores de herramienta 3.12.1. Visualización o modificación de los valores Geometrías y correctores de herramienta de los ejes X y Z Tecla Acción Seleccione el menú. Busque la función DESGASTE. Seleccionar los correctores de herramienta.
  • Página 41 MultiAlpha 6x32 − 3. Uso ¡Cuidado ! Para el eje transversales de contra-operación (Y47), hay 2 posibilidades de introducir correcciones de herramienta: - No ortogonal (37.5°), Columna izquierda - Ortogonal (Como a 90°), Columna derecha Introduciendo los valores en el referencial ortogonal, es normal que al modificar X también se modifique...

  • Página 42: Información Pieza

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.13. Información pieza Tecla Acción Vaya al menú de gestión de programas. Busque la función INFO. Visualice la pantalla "Info Pieza". INFO 3-14 300697 es - 05/10...
  • Página 43 MultiAlpha 6x32 − 3. Uso >>> 300697 es - 05/10 3-15...

  • Página 44: Referencias

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.14. Referencias 3.14.1. Retorno a la posición de referencia de un eje En modo ajuste 3.14.1.1 Procedimiento Condición inicial: - Máquina encendida. - Control numérico encendido. - Potencia activada. Tecla Acción Sélectionnez le mode REGLAGE.

  • Página 45: En Modo Auto

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.14.1.2 En modo auto Procedimiento Condición inicial: - Máquina encendida. - Control numérico encendido. - Potencia activada. Tecla Acción Seleccionar el modo AUTO. Seleccionar el modo referencia eje por eje. Seleccione el eje deseado con la ayuda de los selectores de ejes.

  • Página 46: Retorno A La Posición De Referencia De Todos Los Ejes

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.14.2. Retorno a la posición de referencia de todos los ejes En modo ajuste 3.14.2.1 Procedimiento Condición inicial: - Máquina encendida. - Control numérico encendido. - Potencia activada. Tecla Acción Seleccionar el modo AJUSTE. Seleccionar el modo referencia automática.

  • Página 47: En Modo Auto

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.14.2.2 En modo auto Procedimiento Condición inicial: - Máquina encendida. - Control numérico encendido. - Potencia activada. Tecla Acción Seleccionar el modo AUTO. Seleccionar el modo referencia automática. Ejecutar la función. 300697 es - 05/10...

  • Página 48: Desplazamiento De Los Ejes

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.15. Desplazamiento de los ejes 3.15.1. En el modo JOG, mediante el potenciómetro Tecla Acción Seleccionar el modo Jog. Seleccione el eje deseado con la ayuda de los selectores de ejes. Desplazar el eje seleccionado en el sentido deseado utilizando los teclas.

  • Página 49: En El Modo Incremental, Mediante Las Teclas

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.15.2. En el modo incremental, mediante las teclas Tecla Acción Seleccionar el modo de desplazamiento incremental de los ejes. Seleccione el eje deseado con la ayuda de los selectores de ejes. Desplazar el eje seleccionado en el sentido deseado utilizando los botones.

  • Página 50: En El Modo Incremental, Mediante El Volante Magnético

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.15.3. En el modo incremental, mediante el volante magnético Tecla Acción Seleccionar el modo de desplazamiento incremental de los ejes. Seleccione el eje deseado con la ayuda de los selectores de ejes. Activar el volante magnético.

  • Página 51: Activación - Desactivación De Los Ejes

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.16. Activación - desactivación de los ejes Tecla Acción Vaya al menú de gestión de programas. Busque la función DECLAX. Visualice la página de declaración de los DECLAX ejes. Utilice las flechas verticales para desplazar el cursor parpadeante al eje o al grupo de ejes deseado.

  • Página 52: Visualización De La Posición De Los Ejes

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.17. Visualización de la posición de los ejes Tecla Acción Visualice la posición de los ejes. Nota ! En modo AUTO, no todos los valores en tps reales están actualizados. Nota ! En el eje "C" el valor mostrado es una imagen de la posición del eje C (mandril gira).

  • Página 53: Rotación De Los Mandriles

    MultiAlpha 6x32 − 3. Uso 3.18. Rotación de los mandriles Procedimiento Condición inicial: - Máquina activada. - Control numérico activado. - Potencia activada. Tecla Acción Seleccione el modo MDI. Seleccionar el canal. Visualice la página Edición programas. Introduzca los parámetros de rotación del mandril.

  • Página 54: Montaje Y Regulación De Las Herramientas

    3. Uso - MultiAlpha 6x32 3.19. Montaje y regulación de las herramientas Nota ! Las geometrías se indican con respecto al cero de la máquina. ¡Obligación ! Uso de guantes. ¡Peligro ! Herramienta cortante, filosa - virutas cortantes. ¡Peligro ! Peligro de quemadura.

  • Página 55: Lista De Códigos M

    4.Lista de códigos M Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0000 − − Todos Parada prg pieza incondicional M0001 − − Todos Parada prg pieza condicional M0008 − − Activación enfriamiento M0009 − − Desactivación enfriamiento Cierre pinza mandril del puesto (puesto=canal);...
  • Página 56 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0013 M0001 Mxxxx M13 M01 Mxxxx= Control ref. ejes. Mxxxx = X1 a X99 M0013 M0002 Mxxxx M13 M02 Mxxxx= Control ref. ejes. Mxxxx = Y1 a Y99 M0013 M0003 Mxxxx M13 M03 Mxxxx= Control ref.
  • Página 57 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M13 M09 Mxxxx= xxxx:días soft machine mínimo exi- M0013 M0009 Mxxxx gido M13 M10 M0002= Uso de opción función eje C en ope- M0013 M0010 M0002 ración M13 M10 M0004= Uso de opción función eje C en M0013 M0010 M0004 contra−operación M0013 M0010 M0008...
  • Página 58 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M13 M23 Mxxxx= Control soporte eje Z23. Mxxxx = M0013 M0023 Mxxxx valor soporte M13 M24 Mxxxx= Control soporte eje Z24. Mxxxx = M0013 M0024 Mxxxx valor soporte M13 M25 Mxxxx= Control soporte eje Z25. Mxxxx = M0013 M0025 Mxxxx valor soporte M13 M26 Mxxxx= Control soporte eje Z26.
  • Página 59 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M13 M62 Mxxxx=Tipo de operación Y72 M0013 M0062 Mxxxx Mxxxx=en corredera o unidad en extremo M13 M63 Mxxxx=Tipo de operación Y73 M0013 M0063 Mxxxx Mxxxx=en corredera o unidad en extremo M13 M71 Mxxxx=Control posición motoquil S71 M0013 M0071 Mxxxx Mxxxx=valor posición...
  • Página 60 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M13 M76 Mxxxx=Control posición motoquil S76 M0013 M0076 Mxxxx Mxxxx=valor posición M13 M77 Mxxxx=Relación de transmisión motoquil M0013 M0077 Mxxxx S77 Mxxxx=valor de la relación M13 M78 Mxxxx=Relación de transmisión motoquil M0013 M0078 Mxxxx S78 Mxxxx=valor de la relación M13 M79 Mxxxx=Relación de transmisión motoquil...
  • Página 61 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0032 − − Control rotura de herramienta palpador 1 M0033 − − Control ausencia pieza en palpador 1 M0034 − − Control rotura de herramienta palpador 2 M0035 − − Control ausencia pieza en palpador 2 M0036 −...
  • Página 62 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0052 − − Restauración desgaste herramientas M0060 − − Carga nueva barra M0070 M0070 M0070 Bloqueo condicional de ejes para Main 2 M0071 M0071 M0071 Fin bloqueo de ejes para Main 2 M0072 M0072 M0072 Bloqueo condicional de ejes para Main 1 M0073 M0073 M0073...
  • Página 63 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0082 − − Activación empuje alimentador/tubo M0083 − − Desactivación empuje alimentador/tubo M0084 − − − Activación 2º empuje alimentador/tubo M0085 − − − Desactivación 2º empuje alimentador/tubo M0110 − −...
  • Página 64 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0163 − − 1,9,10 Retroceso expulsor M0164 − − Avance recuperador de virutas M0165 − − Retroceso recuperador de virutas M0166 − − Avance desplazamiento recuperador de piezas M0167 − −...
  • Página 65 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0186 − − Activación impulsión soplado brazo manipulador (T300) M0187 − − Avance cinta piezas puesto 8 M0188 − − − Rotación angular pinza manipulador M0189 − − − Retorno angular pinza manipulador M0280 −...
  • Página 66 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) Activación impulsión soplado brazo manipulador 2 M0286 − − − (Txxx) M0287 − − Avance cinta piezas puesto 7 M0380 − − 1,9,10 Solicitud de paletización M0381 − − 1,9,10 Fin de paletización M0382 −...
  • Página 67 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0700 − − Activación luneta de guía (Do existente) M0720 − − Activación limitación de par 1er eje del canal M0721 − − Desactivación limitación de par 1er eje del canal M0722 −...
  • Página 68 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0728 − − 9,10 Activación limitación de par 3er eje del canal M0729 − − 9,10 Desactivación limitación de par 3er eje del canal M0730 − − 9,10 Control error seguimiento 3er eje del canal Desactivación control error seguimiento 3er eje del M0731 −...
  • Página 69 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0737 − − − Desactivación limitación de par 5to eje del canal M0738 − − − Control error seguimiento 5to eje del canal Desactivación control error seguimiento 5to eje del M0739 −...
  • Página 70 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0746 − − − Control error seguimiento 7mo eje del canal Desactivación control error seguimiento 7mo eje del M0747 − − − canal M0748 − − − Activación limitación de par 8o eje del canal M0749 −...
  • Página 71 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0800 M2401 Desactivación salida Y8.1 M800 P1=2401 M0800 M2402 Activación salida Y8.2 M800 P1=2402 M0800 M2402 Desactivación salida Y8.2 M800 P1=2402 M0800 M2403 Activación salida Y8.3 M800 P1=2403 M0800 M2403 Desactivación salida Y8.3 M800 P1=2403 Control velocidad S77: M800 P1=2435 activación M0800 M2435...
  • Página 72 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0812 − − Desactivación salida 1 en agarre a opción 1 M0813 − − Activación salida 2 en agarre a opción 1 M0814 − − Desactivación salida 2 en agarre a opción 1 M0815 −...
  • Página 73 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) Configuración agarre a opción 3. M0830 Mxxxx − Mxxxx = determina la configuración M0831 − − Activación salida 1 en agarre a opción 3 M0832 − − Desactivación salida 1 en agarre a opción 3 M0833 −...
  • Página 74 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0843 − − Activación salida 2 en agarre a opción 4 M0844 − − Desactivación salida 2 en agarre a opción 4 M0845 − − Control entrada agarre a opción 4 Configuración agarre a opción 5.
  • Página 75 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0861 − − Activación salida 1 en agarre a opción 6 M0862 − − Desactivación salida 1 en agarre a opción 6 M0863 − − Activación salida 2 en agarre a opción 6 M0864 −...
  • Página 76 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M0875 − − Control entrada agarre a opción 7 Configuración agarre a opción 8. M0920 Mxxxx − Mxxxx = determina la configuración M0921 − − Activación salida 1 en agarre a opción 8 M0922 −...
  • Página 77 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M1215 − − Activación CS contourning mandril S12 canal 2 M1216 − − Desactivación CS contourning mandril S12 canal 2 M1315 − − Activación CS contourning mandril S13 canal 3 M1316 −...
  • Página 78 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M1715 − − Activación CS contourning mandril S17 canal 7 M1716 − − Desactivación CS contourning mandril S17 canal 7 M1815 − − Activación CS contourning mandril S18 canal 8 M1816 −...
  • Página 79 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) Activación sentido horario mandril S11 canal 1. M1103 − − M1103 S11= xxxx (xxxx = Velocidad) Activación sentido antihorario mandril S11 canal 1. M1104 − − M1104 S11= xxxx (xxxx = Velocidad) M1105 −...
  • Página 80 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) Activación sentido antihorario mandril S13 canal 3. M1304 − − M1304 S13= xxxx (xxxx = Velocidad) M1305 − − Parada mandril S13 canal 3. M1305 Activación sentido horario mandril S14 canal 4. M1403 −...
  • Página 81 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M1505 − − Parada mandril S15 canal 5. M1505 Activación sentido horario mandril S16 canal 6. M1603 − − M1603 S16= xxxx (xxxx = Velocidad) Activación sentido antihorario mandril S16 canal 6. M1604 −...
  • Página 82 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) Activación sentido horario mandril S18 canal 8. M1803 − − M1803 S18= xxxx (xxxx = Velocidad) Activación sentido antihorario mandril S18 canal 8. M1804 − − M1804 S18= xxxx (xxxx = Velocidad) M1805 −...
  • Página 83 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) Activación sentido antihorario mandril S47 canal 10. M4704 − − M4704 S47= xxxx (xxxx = Velocidad) M4705 − − Parada mandril S47 canal 10. M4705 M5603 Mxxxx − M5603 Mxxxx=valor salida analógica mandril S56 M5604 Mxxxx −...
  • Página 84 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M5704 Mxxxx − 1,10 M5704 Mxxxx = valor salida analógica mandril S57 M5705 − − 1,10 M5705 = parada mandril analógica mandril S57 M5803 Mxxxx − M5803 Mxxxx = valor salida analógica mandril S58 M5804 Mxxxx −...
  • Página 85 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M7116 − − Desactivación CS contourning mandril S71 canal 1 M7215 − − Activación CS contourning mandril S72 canal 2 M7216 − − Desactivación CS contourning mandril S72 canal 2 M7315 −...
  • Página 86 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M7516 − − Desactivación CS contourning mandril S75 canal 5 M7615 − − Activación CS contourning mandril S76 canal 6 M7616 − − Desactivación CS contourning mandril S76 canal 6 M7703 Mxxxx=valor velocidad broca S77 (ídem salida M7703 Mxxxx −...
  • Página 87 Códigos M Código Código Código Canal Función (1 a 10) M7804 Mxxxx=valor velocidad broca S78 (ídem salida M7804 Mxxxx − analógica) M7805 − − M7805 Mxxxx=valor velocidad broca S78 M7903 Mxxxx=valor velocidad broca S79 (ídem salida M7903 Mxxxx − analógica) M7904 Mxxxx=valor velocidad broca S79 (ídem salida M7904 Mxxxx −...

Tabla de contenido