Transferir datos
Puede
u
sincronizar el listín de su terminal inalám-
brico con Outlook,
u
cargar imágenes CLIP (.bmp) del ordena-
dor al terminal inalámbrico,
u
cargar imágenes (.bmp) como salvapan-
tallas del ordenador al terminal inalám-
brico,
u
cargar sonidos (tonos de llamada) del
ordenador al terminal inalámbrico.
Durante la transmisión de datos entre el ter-
minal inalámbrico y el PC se muestra en la
pantalla Transferencia de datos en pro-
greso. Durante este intervalo de tiempo no
es posible introducir ningún registro
mediante el teclado y se ignorarán las llama-
das entrantes.
Ejecutar actualización de firmware
¤
Conecte el teléfono y el PC a través del
cable de datos USB suministrado
¢
(
p. 16).
¤
Inicie el programa "Gigaset QuickSync"
en el PC.
¤
Establezca la conexión con el terminal
inalámbrico.
¤
Seleccione [Configuración]
¢
[Propiedades del aparato] para abrir
la pestaña [Aparato]
¤
Haga clic en
[Actualización de firmware]
Se inicia la actualización de firmware.
Los datos se cargan del servidor de actuali-
zación de Internet. La duración depende de
la velocidad de su conexión a Internet.
La pantalla del teléfono se apaga, la tecla de
mensajes f y la tecla de manos libres
d parpadean.
El proceso de actualización puede durar
hasta 10 minutos (sin contar el tiempo de
descarga). No interrumpa el proceso ni
retire el cable de datos USB. Tras la finaliza-
ción de la actualización el teléfono se reinicia
automáticamente.
Funciones adicionales mediante la interfaz de PC
Procedimiento en caso de error
Si el procedimiento de actualización fallara o
su teléfono no funcionase correctamente
después de una actualización, repita el pro-
cedimiento de actualización como se des-
cribe a continuación:
¤
Finalice el programa "Gigaset
QuickSync" en el PC.
¤
Retire el cable de datos USB del teléfono.
¤
Retire la batería (
¤
Vuelva a colocar la batería.
¤
Ejecute la actualización del firmware
como se describe.
Si el procedimiento de actualización fallara
varias veces o no se pudiera conectar con el
PC, siga los pasos siguientes:
¤
Finalice el programa "Gigaset
QuickSync" en el PC.
¤
Retire el cable de datos USB del teléfono.
¤
Retire la batería (
¤
Pulse simultáneamente las teclas 4 y
L con los dedos índice y corazón y
manténgalas pulsadas.
¤
Vuelva a colocar la batería.
¤
Suelte las teclas 4 y L: la tecla de
mensajes f y la tecla de manos libres
d parpadearán alternativamente.
¤
Ejecute la actualización del firmware
como se describe.
¢
p. 10).
¢
p. 10).
55