Tabla de contenido
201-8402744Sp_Whirlpool 7/11/2016 11:09 AM Page 3
Especificaciones y afirmaciones de rendimiento
Presión mín./máx. del suministro de agua
Temp. mín./máx. del suministro de agua
Caudal para servicio nominal
Vida útil del filtro
Entrada - Salida
Nivel máximo de hierro, manganeso y sulfuro de hidrógeno en
el agua
Este sistema cumple las normas NSF/ANSI 42 y 53 con respecto a las afirmaciones de rendimiento específicas, las cuales se
han verificado y respaldado mediante datos de pruebas.
Este filtro permite mejorar el sabor y olor, y reduce diversos contaminantes químicos en el agua potable. El indicador del grifo
controla el tiempo que el filtro lleva instalado y destellará de color ámbar continuamente para indicar el momento en que los
filtros y la batería deben reemplazarse.
Este sistema se ha probado conforme a las normas NSF/ANSI 42 y 53 en cuanto a la reducción de las sustancias indicadas a
continuación. La concentración de las sustancias indicadas en el agua que ingresan al sistema se redujo en una concentración
inferior o equivalente al límite admisible de agua que sale del sistema, según lo especificado en las normas NSF/ANSI 42 y 53.
Las pruebas se realizaron utilizando agua de grifo enriquecida con un caudal de 0.74 GPM (2.8 L/min.), pH de 7.5 ±0.5, presión
de 60 PSIG (414 kPa) y temperatura de 68 ±5°F (20 ± 15 °C).
AVISO IMPORTANTE: Lea estos datos de rendimiento y compare las capacidades de esta unidad con sus necesidades reales
de tratamiento de agua. Se recomienda que, antes de comprar una unidad de tratamiento de agua, haga analizar su suministro
correspondiente para determinar sus necesidades reales de tratamiento. Este sistema de filtrado se ha diseñado para utilizarse a
fin de reducir las afirmaciones de rendimiento indicadas a continuación. No lo use para el tratamiento de agua que esté
visualmente contaminada (turbia) o que tenga una fuente obvia de contaminación, tal como la presencia de aguas residuales sin
tratar. Los sistemas se han certificado para la reducción de quistes y pueden usarse con agua desinfectada que pueda contener
quistes filtrables. Si bien las pruebas se realizaron bajo condiciones normales de laboratorio, el rendimiento real del sistema
puede variar dependiendo de las condiciones del agua de la localidad. Puede que algunos o todos los contaminantes que
reduzca esta unidad no estén presentes en el suministro de agua. En las demás secciones de este manual encontrará
instrucciones sobre el reemplazo del cartucho filtrante, instalación del sistema, procedimientos de operación y garantía.
Se deben acatar las instrucciones de mantenimiento para que el producto funcione según lo indicado a continuación.
NOTA: Encontrará información adicional en las etiquetas del sistema de tratamiento de agua.
Contaminante
Plomo con pH 6.5
Plomo con pH 8.5
Sustancia
Sabor y olor a cloro
Partículas, clase I
n
(0.5 a <1 micrón)
Reducción de COVo
Cloroformo
Máximo nivel de contaminante fijado por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) según lo exigido
por la Ley de Agua Potable Segura (Safe Drinking Water Act).
k Microgramos por litro, lo cual equivale a partes por mil millones (PPB).
l Requisito de porcentaje de reducción mínimo de NSF. El nivel aceptable para esta sustancia se basa en el porcentaje de
reducción, en vez de la concentración máxima de efluente.
m La EPA no ha determinado un nivel máximo de contaminante para esta sustancia química.
n Partículas de clase I, registradas en partículas por mililitro.
o Se utilizó cloroformo como sustituto para reducir los productos químicos especificados en la tabla titulada "Productos químicos
orgánicos reducidos mediante pruebas sustitutas de cloroformo" (en la página siguiente).
ESPECIFICACIONES
AFIRMACIONES DE RENDIMIENTO
Nivel de
Máx. nivel de
influente
efluente
requerido
admisible según
(µg/L) k
NSF (µg/L) k
150 ±10%
10
150 ±10%
10
2000 ±10%
50%
l
10,000
85%
n
l
300 ±10%
95%
l
30 - 100 PSI (207 - 689 kPa)
40 - 100 °F (4 - 38 °C)
0.74 galones por minuto (2.8 litros por minuto)
350 galones (1,325 litros)
Uniones de conexión rápida de 3/8 pulg.
Nivel de
Porcentaje de
influente
efluente
promedio
prom./máx.
(µg/L) k
(µg/L) k
150
1 / 1
140
1 / 1
1900
50 / 50
6,000,000
5,567 / 28,000
n
320
0.5 / 0.5
3
0
Nivel de
Porcentaje de
contaminante
eliminación
promedio/
máx. según
máx.
EPA
(µg/L) k
99.3 / 99.3
15
99.3 / 99.3
15
97.4 / 97.2
Ninguno
m
99.9 / 99.9
Ninguno
n
m
99.8 / 99.8
80
Tabla de contenido
