Tabla de contenido
Objeto de bienvenida: habilita o inhabilita la pestaña "Objeto de bienvenida"
en el árbol de la izquierda. Ver la sección 2.2.11 para más detalles.
Área central de pulsadores: habilita o inhabilita la pestaña "Área central" en
el árbol de la izquierda. Ver la sección 2.2.12 para más detalles.
Ocultar textos explicativos: muestra u oculta los textos explicativos en la
parte de arriba de las pantallas de parámetros de algunas funciones. Los
usuarios experimentados pueden preferir ocultar estos textos para simplificar
las pantallas de parámetros.
Ocultar parámetros INFO: muestra u oculta los cuadros de texto INFO en la
parte superior de la pantalla de parámetros de cada función. Estos cuadros
de texto no tienen funcionalidad; se proporcionan para conveniencia del
integrador, ya que permiten asignar una descripción a cada control, lo que
puede ser útil en caso de posteriores parametrizaciones del proyecto.
2.2.7 TRADUCCIONES
Los textos mostrados por pantalla (etiquetas de las casillas, controles enumerados,
mensajes de bienvenida, y cualquier otro texto establecido por parámetro) pueden
traducirse a hasta 5 idiomas diferentes.
La selección del idioma se realiza a través de tres tipos de objetos de comunicación:
Hasta cinco objetos de un bit, uno para cada idioma. Al recibir un "1" a
través de alguno de ellos se activa el idioma correspondiente, si está
habilitado (en caso contrario se activa el idioma principal).
Un objeto de escena de un byte. Los valores esperados en este objeto son
fijos, de 0 a 4, para seleccionar el idioma. Si el idioma correspondiente al
valor recibido no está habilitado, se mostrarán los textos en el idioma
principal. Si se recibe un valor fuera de rango, no cambia el idioma activo.
Un objeto ASCII de dos bytes. Los valores esperados por este objeto son
dos caracteres del código ASCII, correspondientes a la norma ISO 639-1. Si
http://www.zennio.com
Figura 12 Cuadro de texto "INFO".
Soporte técnico:
http://zennio.zendesk.com
TMD-Display One
21
Tabla de contenido
