Tabla de contenido
SECTION 5 (CONTINUED) /
SECTION 5 (SUITE)
/
SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ADZ (x16)
AJA (x16)
5.6
• Fasten the Gutter Channels to the Roof Panels with Screws (ADZ) (Fig. 1). When fi nished, insert the Foam Cubes (AJA)
between the Gutter Channels and Roof Panels (Fig. 2). To anchor your shed, do as you did with your existing shed or
according to your original Owner's Manual. See the steps for Anchoring the Shed at the end of your original Owner's Manual.
• Attachez bien les the cannaux aux panneaux de toit à l'aide des vis (ADZ) (Fig. 1). Après avoir attaché les panneaux,
insérez les cubes en mousse (AJA) entre les cannaux et les panneaux de toit (Fig. 2). Pour ancrer votre abri, faites les
mêmes étapes que vous avez faite avec votre abri existant ou selon votre manuel de l'utilisateur original. Voyez les
étapes pour l'ancrage de l'abri à la fi n du manuel de l'utilisateur original.
• Sujete los canales a los paneles de tejado usando tornillos (ADZ) (Fig. 1). Después de sujetar los paneles, introduzca
los cubos de espuma (AJA) entre los canales y los paneles de tejado (Fig. 2). Para anclar su caseta, haga los mismos
pasos que hizo con su caseta existente o según el Manual del usuario original. Vea los pasos para el anclaje del
cobertizo al fi n del manual del usuario original.
ADZ (x2)
ADZ (x2)
AJA
AJA
ADZ
AJA
ADZ
Fig. 1
Fig. 2
27 27
Tabla de contenido
