Roland VA-7 Manual De Instrucciones página 4

Ocultar thumbs Ver también para VA-7:
Tabla de contenido
VA-7 Addendum Versión 2.0 plus de Music Assistant
18. Repita la operación en la negra en la que se debe-
ría visualizar la segunda línea.
19. Mantenga pulsado [DATA] en todos los tiempos
en que las subsiguientes líneas de texto deberían apa-
recer.
20. Pulse el campo [STOPª/∫] cuando toda la infor-
mación de letras se haya sincronizado.
La pantalla tendrá ahora más o menos el siguiente
aspecto:
Si ha cometido algún error, puede volver al compás
utilizando [¬BWD] y empezando de nuevo desde esta
posición. En dicho caso, deberá continuar sincroni-
zando el texto restante hasta el final de la canción.
21. Pulse el campo [Save] y guarde las letras sincroni-
zadas en el disco.
Consulte la página 67 en el Manual del Usuario para
más detalles acerca de cómo guardar la canción.
Nota: No olvide utilizar el campo [Save] para guardar la
canción junto a las letras cuando se hayan creado.
Funciones 'Utility' para editar letras
Existen tres funciones que puede que desee utilizar
para gestionar archivos de letras de canción, o cancio-
nes con letras asociadas. A todas se puede acceder a
través del menú Edit Lyrics:
(Consulte la página 4 para saber como acceder al menú.)
6
Borrar un archivo de texto en el disco
Esta función le permite borrar un archivo de texto
(acabado en ".txt") del Zip o disquete seleccionado.
1. Vaya a la página TXT Import.
Consulte la página 5.
2. Seleccione la unidad y el archivo a borrar.
3. Pulse el campo [Delete] .
4. Pulse el campo [EXECUTE] .
Exportar la información de letras como archivo de texto
Aquí explicaremos lo que necesita para exportar la
información de letras incluida en un archivo MIDI
estándar como información de texto. Puede ser útil
para editar o imprimir letras utilizando el ordenador.
Nota: Ésto sólo funciona si el archivo MIDI estándar en la
memoria RAM de la canción del VA-7 contiene informa-
ción de letras de canciones.
1. En la página Edit Lyrics, pulse el campo [TXT≈Export] .
2. Pulse el campo [ZIP] o [FLOPPY] , según el lugar
donde desee guardar el archivo de texto exportado.
3. Pulse el campo [Name] para dar nombre al archivo
de texto.
Sólo es necesario si no está de acuerdo con el nombre
preasignado (por ejemplo el de la canción en cuestión).
Si pulsa [Name] , la pantalla tendrá el siguiente aspecto:
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido