Tabla de contenido
LEROY- - - - SOMER
LEROY
SOMER
LEROY
LEROY
SOMER
SOMER
REGULADOR DIGITAL D630
REGULADOR DIGITAL D630
REGULADOR DIGITAL D630
REGULADOR DIGITAL D630
5) CONÉCTICO
N° BORNE
1
Fase 1 (U) máquina (medida)
2
Fase 2 (V) máquina (medida)
3
Fase 3 (W) máquina (medida)
4
Entrada + Cebado o preexcitación (opcional)
5
Salida + Excitador
6
Salida - Excitador
7
Entrada + booster (nada si AREP o PMG)
8
Entrada - booster (nada si AREP o PMG)
9
TI de funcionamiento paralelo S1
10
TI de funcionamiento paralelo S2
11
12
Fase 1 (U) red (medida)
13
Fase 2 (V) red (medida)
14
Fase 3 (W) red (medida)
15
Entrada auxiliar
16
Entrada auxiliar
17
Entrada alimentación de potencia (disyuntor)
18
Entrada alimentación de potencia (disyuntor)
19
Entrada alimentación de potencia (disyuntor)
BORNERA MANDO / CONTROL
20,20
Blindaje potenciómetro (2 bornes con puente)
21
22
Potenciómetro consigna externa 10Kohm-2W (cursor)
23
Potenciómetro consigna externa (tope bajo)
30
Potenciómetro consigna externa (tope alto)
33
Entrada del mando de regulación de cos Ø
34
Entrada del mando de regulación de cos Ø
35
Entrada de mando de igualación con la red
36
Entrada de mando de igualación con la red
37
Salida defecto (común)
38
Salida defecto (NC)
39
Salida defecto (NA)
42
Mando subida regulación en curso
43
Mando bajada regulación en curso
44
Común
45
Mando subida Iexc en manual
46
Mando bajada Iexc en manual
47
Entrada de mando ""AUTO / MANU" (Abierto = "AUTO")
48
Entrada de mando ""AUTO / MANU" (Abierto = "AUTO")
49
Salida copia mando "AUTO / MANU"
50
Salida copia mando "AUTO / MANU"
53
Entrada de mando "cos Ø / KVAR" (Abierto = "cos Ø")
54....55
Reservas
56
Mando limitación intensidad Stator
57...60
Reservas
61
Mando excitación ON/OFF (con borne 48) (ver supervisor)
62
Contacto auxiliar disyuntor potencia (común)
63
Contacto auxiliar disyuntor potencia (NC)
64
Contacto auxiliar disyuntor potencia (NA)
1F = Marcha en solo o // entre máquinas
2F = 1F + marcha en paralelo con la red
3F = 2F + igualación automática antes de acoplamiento (U/U)
.
Instalación y Mantenimiento
BORNERA TENSIÓN / POTENCIA
4900 es – 12.2011 / a
0F
1F
2F
N
N
N
N
N
N
N
N
N
O
O
O
N
N
N
N
N
N
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
N
N
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
= Opcional
N
= Obligatorio
Blanco
= No válido
3F
N
N
N
O
N
N
O
O
N
N
N
N
N
N
N
O
O
O
O
O
N
N
N
N
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
9
Tabla de contenido
